SourceLANGID=1033
LANGID=1041
Generator=Crowdin DKLang exporter
LastModified=April 8, 2009, 10:19 am
[fmMain]
00000279=MagneticOne Store Manager for Zen Cart
00000223=大文字
00000224=大文字
00000229=[上書き]
00000230=挿入
00000225=Num
00000226=Num
00000227=SCRL
00000228=SCRL
00000027=pnlieAdvertizer
00000034=カタログ
00000035=ヘルプ
00000036=ファイル(F)
00000037=ツール(T)
00000271=登録
00000038=Current store &language
00000039=Current store language
00000040=保存する
00000041=ウィンドウ
00000042=Customers/&Orders
00000043=レポート
00000272=Request a Feat&ure...
00000273=不具合の報告(P)...
00000047=A&pplication Language
00000048=Application Language
00000138=Database &Bridge
00000139=A bridge between your online store and your local computer
00000050=Switch &language
00000052=Recommended Software
00000053=Installation, design, programming, support for osCommerce-based store owners
00000066=Categories && &Products
00000067=製品を表示する (P)
00000068=Product &Options && Values
00000069=終了
00000070=プログラムを閉じる
00000071=設定...
00000072=&General Reports
00000073=Product &Manufacturers
00000074=顧客
00000075=顧客管理
00000076=情報...
00000077=Show info about the program
00000078=注文
00000079=Manage orders
00000080=登録...
00000081=Perform product registration
00000082=Tile &Horizontally
00000083=Tile Horizontal
00000084=&Tile Vertically
00000085=Tile Vertical
00000086=全て最小化(N)
00000087=全て最小化(N)
00000088=閉じる
00000089=FAQ...
00000090=ヘルプ
00000091=アップデートの確認(C)
00000092=Request a feat&ure...
00000093=問題を報告する...
00000094=順序
00000095=Store &Configuration
00000096=Show configuration form
00000097=Database &Compatibility Test
00000100=Store &Language
00000101=Support &Forum...
00000102=Raw &Table Editor
00000103=Show raw table editor
00000104=Commercial &Services
00000105=Installation, design, programming, support for osCommerce-based store owners
00000106=Quality Design &Templates
00000107=Quality design templates
00000108=osCommerce Product/Data Feeds
00000109=osCommerce contributions that allow to get more exposure by submitting product/data feeds to Froogle, GoogleBase, Shopping.com, Shopzilla.com etc.
00000110=osCommerce Google Checkout Payment Module
00000111=osCommerce Google Base Data Feed
00000112=osCommerce RSS Export
00000113=osCommerce shopping.com Data Feed
00000114=osCommerce shopzilla.com && bizrate.com Data Feed
00000115=CRE Loaded Data Feeds && Modules
00000116=Zen Cart Data Feeds && Modules
00000117=osCMax Data Feeds && Modules
00000118=X-Cart Data Feeds && Modules
00000119=ASP && .NET Data Feeds Components
00000120=Custom &SQL
00000121=&Additional Reports
00000122=&Custom Reports
00000123=&Get Data from Web
00000124=Retrieve your store data from web and put them on your local machine
00000125=&Post Changes to Web
00000126=Put all changes from your local machine to your web store
00000129=&Clear changes
00000130=Clear list of changes. You have to retrieve data from web again in order to synchronize local and remote databases after this
00000131=終了
00000132=復元
00000133= Embedded Web Browser from: http://bsalsa.com/
00000265=&u&b&d
00000264=&w&bPage &p of &P
00000135=\n
00000183=NACFP
00000142=Pending (&Bridge) Data
00000149=チップとトリック
00000164=&Users and Permissions...
00000150=&Users and permissions...
00000151=Users and permissions
00000156=ログイン
00000157=ログアウト
00000158=アクセス管理
00000159=Remove Protection
00000162=Remove access_rights table from database and disable user access management
00000170=&Featured Products
00000171=Featured products
00000174=スペシャル品
00000180=スペシャル品
00000177=Cross Sell (&X-Sell) Products
00000181=Cross Sell (X-Sell) products
00000178=&Quick Connection Switch
00000182=メインメニュー
00000186=カタログ
00000187=Customers && Orders
00000188=レポート
00000189=詳細
00000190=Auto Import
00000193=Content Manager
00000194=Categories && &Pages
00000203=詳細
00000312=Automated Product Import
00000206=Locations && Taxes
00000207=&Locations && Taxes
00000208=Tax management
00000209=&Locations && Taxes
00000213=Categories && Faqs
00000214=通貨
00000231=Manage currencies
00000215=Easy Installation for CRE Loaded Standard
00000216=Easy Installation for osCommerce 2.2 ms2
00000217=Easy Installation for Zen Cart v1.3.7.1
00000218=&Install New Store
00000219=Easy Installation for CRE Loaded Standard 6.2
00000220=Easy Installation for ZenCart v1.3.7.1
00000236=Import/Export &Orders (Mail Order Manager)
00000243=Switch Connection
00000246=アクセス
00000249=Ad&Words Management
00000250=Info Manager
00000251=インポート/エクスポート
00000252=Marketing Tools
00000253=情報...
00000254=Show info about the program
00000257=Mass AdWords Product Ads
00000258=Mar&keting Tools
00000259=Marketing Tools
00000260=Mar&keting Tools
00000263=&Discount Coupons
00000269=Import/Export Orders (.csv)
00000268=Import/Export Orders
00000270=Reports over time
00000274=Reports Over &Time
00000275=Product &Types
00000276=メディア
00000277=Sa&leMaker
00000278=Products with Attributes Stock
00000280=エラーコンソール
00000281=SQL Log Console
00000284=User Access Log
00000285=メールテンプレート
00000286=Outgoing Email
00000287=Product Import Log
00000288=お気に入り
00000293=お気に入りへの追加
00000295=Add item to Favorites section
00000294=お気に入りから削除
00000296=Remove this item from Favorites section
00000297=MaindxNavBarFavoritesControl
00000298=To add an item to favorites right click on it and select "Add to Favorites" feature
00000299=Open Store
00000300=Open Store Admin
00000301=リンクの編集
00000302=リンクを追加
00000303=リセットを削除
00000304=リンク
00000305=翻訳
00000310=Show Scheduled Tasks
00000311=Open Windows Scheduler
00000313=プラグイン
[dmMainData]
00000002=
00000003=
00000004=変更を適用します
00000005=変更を適用します
00000006=変更を取り消します
00000007=変更を取り消します
00000008=更新
00000009=Refresh data
00000010=カテゴリ
00000011=カテゴリ
00000012=カテゴリの編集
00000013=Edit selected category
00000014=カテゴリを削除
00000015=Delete selected category
00000016=Add product
00000017=Add new product
00000018=Edit product
00000019=Edit selected product
00000020=Delete product
00000021=Delete selected product
00000022=Add product attribute
00000023=Add new product attribute
00000024=Edit product attribute
00000025=Edit selected product attribute
00000026=Delete product attribute
00000027=Delete selected product attribute
00000028=Add manufacturer
00000029=Add new product manufacturer
00000030=Delete manufacturer
00000031=Delete selected manufacturer
00000032=更新
00000033=Refresh manufacturers
00000034=変更を適用します
00000035=変更を取り消します
00000036=Cancel manufacturer changes
00000037=New product option
00000038=新規オプションの追加
00000039=Edit product option
00000040=Edit selected option
00000041=Delete product option
00000042=Delete selected option
00000043=変更を適用します
00000044=変更を適用します
00000045=変更を取り消します
00000046=変更を取り消します
00000047=更新
00000048=Refresh data
00000049=New option value
00000050=Edit option value
00000051=Delete option value
00000052=変更を適用します
00000053=変更を適用します
00000054=変更を取り消します
00000055=変更を取り消します
00000056=更新
00000057=Edit customer
00000058=Edit customer
00000061=更新
00000062=Refresh data
00000063=Edit manufactures
00000064=Edit manufactures
00000065=属性エディタ
00000066=Extended attribute editor
00000067=Refresh configuration
00000068=Refresh configuration data
00000069=Database Backup/&Restore
00000070=Database Backup/Restore. If you getting errors while connectiong to your database and absolutely sure that connection settings are correct use this feature.
00000071=Add customer
00000072=Add new customer
00000073=Send &emails
00000074=Send emails to all customers
00000077=Remove from products
00000078=Clear product option
00000079=Remove from products
00000080=
00000081=
00000082=
00000105=
00000106=
00000108=
00000109=
00000110=
00000111=Edit order
00000112=Add order
[fmProducts]
00000001=Categories & Products
00000002=Categories/Products
00000003=カテゴリ
00000004=Band1
00000139=並べ替え順序
00000005=カテゴリ
00000006=Categories image
00000007=Load/Refresh category image
00000008=カテゴリ
00000009=Families
00000010=Product families
00000011=姓
00000012=カテゴリ
00000013=名前
00000014=モデル
00000015=Price (Net)
00000016=数量
00000017=登録日
00000018=In Stock
00000020=Cancel recent changes
00000019=Apply recent changes
00000021=更新
00000022=Value ID
00000023=オプション
00000024=値
00000025=Price Prefix
00000026=価格
00000027=ファイル名
00000028=Max Days
00000029=Max Count
00000030=kjhkjh
00000031=Product attributes
00000032=Product image
00000033=Load/Refresh product image
00000034=tsByCategory
00000035=名前
00000036=モデル
00000037=Price (Net)
00000038=Price (Gross)
00000039=Price (Special)
00000040=数量
00000041=登録日
00000042=In Stock
00000043=製造者
00000044=Product Image
00000052=tsGrouped
00000059=カテゴリ
00000060=名前
00000061=モデル
00000062=Price (Net)
00000063=Price (Specials)
00000064=数量
00000065=登録日
00000066=In Stock
00000067=製造者
00000068=Product Image
00000069=製品
00000070=すべて展開
00000071=Expand products
00000072=折りたたむ
00000073=Collapse products
00000074=検索
00000075=Fast products search
00000076=&Delete product
00000077=&Copy products to Clipboard
00000078=Copy products to clipboard
00000079=オブジェクトをクリップボードから貼り付け
00000080=オブジェクトをクリップボードから貼り付け
00000081=Copy attributes to clipboard
00000082=Copy attributes to clipboard
00000083=Paste attributes from clipboard
00000084=Paste attributes from clipboard
00000085=属性を削除
00000086=選択した属性を削除します
00000087=Autosize Columns
00000088=Adjust column widths
00000089=カテゴリを削除
00000090=Delete selected category
00000091=Clear product attri&butes
00000092=Remove all attributes from selected products
00000093=カテゴリ
00000094=新しいカテゴリを生成します
00000095=カテゴリの編集
00000096=Edit selected category
00000097=Export to E&xcel
00000098=Export products into Excel file
00000099=HTML にエクスポート
00000100=Export products into HTML file
00000101=すべて展開
00000102=Full expand tree
00000103=すべてたたむ
00000104=Full collapse tree
00000109=フィルタ
00000110=フィルタ
00000112=Filter by product\n
00000111=Filter by product
00000113=フィルタ
00000114=フィルタ
00000116=Filter by selected category\nShow all grouped\n
00000115=Filter by selected category
00000117=新規アイテム
00000118=新規アイテム
00000121=エクスポート
00000122=エクスポート
00000125=Apply best fit
00000126=Apply best column fit
00000127=&Edit product
00000128=Edit selected product
00000129=&Add product
00000130=Add new product
00000131=&View Product Page
00000132=&View Category Page
00000133=Product Attributes
00000134=カテゴリ
00000135=製品
00000138=Mass Product Chan&ger
00000140=割引率
00000141=Dsicount %
00000142=オンラインヘルプ
00000143=Price (Gross)
00000144=最終更新日時
00000145=最終更新日時
00000150=Clo&ne product
00000151=Clone product
00000152=Viewed
00000153=Viewed
00000154=&Assign image...
00000155=Select image from &FTP
00000156=画像を保存
00000157=Assign image...
00000158=画像を保存
00000159=Select image from FTP
00000160=削除
00000170=Delete filter
00000161=説明を編集
00000162=Families
00000163=追加
00000164=DeleteFamiliesAC
00000165=&Multi store search
00000166=&Multi store search
00000174=Multi store search
00000169=RefreshProductsFiltersAC
00000171=Refresh filters
00000172=&Remove from current category
00000173=Remove selected product(s) from current category but not delete them
00000175=URL
00000176=URL
00000179=属性の編集
00000180=Edit product attribute
00000181=ID
00000182=ID
00000183=Products ordered
00000184=Products ordered
00000185=Featured status
00000187=Featured status
00000188=Add to featured
00000189=Remove from featured
00000190=Date available
00000191=Date available
00000192=Add selected products to X-Sell
00000193=属性エディタ
00000194=Extended attribute editor
00000195=Assign categories
[fmProductAttributes]
00000001=Product Options/Values
00000002=Product Options/Values
00000030=No product options available
00000003=オプションの名前
00000004=値の名前
00000005=すべて展開
00000006=Expand all records
00000007=折りたたむ
00000008=折りたたむ
00000010=追加
00000011=追加
00000012=編集(E)
00000013=編集(E)
00000014=削除
00000015=削除
00000016=並べ替え順序
00000017=&Edit option value
00000018=&Edit product option
00000019=Edit selected option
00000020=&New product option
00000021=新規オプションの追加
00000022=New option &value
00000023=&Delete product option
00000024=Delete selected option
00000025=&Delete option value
00000026=更新
00000027=Refresh data
00000028=Product Attributes
00000029=オンラインヘルプ
[fmEditCategory]
00000001=カテゴリ
00000007=カテゴリ
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text\n, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Edit category data
00000012=メイン
00000013=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000014=For moving to Root please clear parent category fields
00000015=カテゴリ
00000016=&Parent category
00000017=カテゴリ名
00000018=画像
00000019=並べ替え順序
00000020=その他
00000021=その他のフィールド
00000022=Extra Fields
00000023=Extra Fields
00000024=Button1
00000025=Edit as HTML
00000026=オンラインヘルプ
00000027=Meta Tags
00000028=Meta title
00000029=Meta description
00000030=メタキーワード
[fmReports]
00000001=レポート
00000002=レポート
00000004=レポート
00000005=オンラインヘルプ
[fmEditProduct]
00000001=Edit Product
00000009=Product Families
00000020=Cancel recent changes
00000019=Apply recent changes
00000021=更新
00000023=オプション
00000024=値
00000025=Price prefix
00000026=価格
00000027=ファイル名
00000028=Max days
00000029=Max count
00000030=kjhkjh
00000145=選択したものを削除
00000144=Insert new record
00000146=Apply recent changes
00000081=Copy attributes to Clipboard
00000082=Copy attributes to Clipboard
00000083=Paste attributes from Clipboard
00000084=Paste attributes from Clipboard
00000085=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000086=OK
00000087=キャンセル
00000088=Edit Product
00000089=Edit product properties
00000090=新規追加
00000091=メイン
00000092=Type product name.\nRequired*
00000160=Check this option to mark current product as "available" otherwise it may not be displayed at your store product listings
00000161=Date to start publish current product at your store. Note that your local date may differ from your server (store) date
00000093=This field affects product's Gross price value
00000094=You cannot edit product price in DEMO version
00000162=You better keep this field value unique for every product
00000095=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image. Locally selected file will be uploaded to "Images directory"
00000096=Doubleclick this field or press Ctrl+Enter to open the link
00000097=One product can be assigned to more than one category at the same time. Edit categories there
00000099=選択したものを削除
00000098=Insert new record
00000100=Apply recent changes
00000101=Categories name
00000102=Edit HTML
00000158=Subfolder of main "Images directory" specified in Preferences - FTP settings
00000159=Product price including tax %
00000103=製品
00000104=Date available
00000105=追加した日付
00000106=In Stock
00000107=名前*
00000108=カテゴリ*
00000109=製造者
00000110=Tax class
00000111=Price (Net)
00000112=Gross
00000113=数量
00000114=モデル
00000115=画像
00000116=Img subdir
00000117=URL (without http://)
00000118=重さ
00000119=説明
00000120=BitBtn1
00000121=属性
00000122=Product Attributes
00000123=Featured
00000189=Set "Active Featured" status to this product
00000124=Featured
00000125=追加した日付
00000126=最終更新日時
00000127=Date status change
00000128=Featured status
00000129=Date expired
00000130=特殊
00000188=Set "Active Special" status to this product
00000131=You cannot edit product price in DEMO version
00000132=特殊
00000133=追加した日付
00000134=最終更新日時
00000135=Date status change
00000136=Specials status
00000137=New price (net)
00000138=Date expired
00000139=Additional Fields
00000140=Extra Fields
00000141=Button1
00000142=その他
00000143=その他のフィールド
00000147=Products family
00000148=Product Families
00000149=Edit HTML
00000150=Edit HTML description
00000151=新規追加
00000152=Edit HTML
00000153=Edit as HTML
00000154=Post changes and go to next product
00000155=Post changes and go to previous product
00000157=Apply best fit
00000163=Delete attribute(s)
00000164=Products X-Sell
00000261=This product has no related products linked to it
00000165=Products name
00000166=並べ替え順序
00000167=カテゴリ
00000168=名前
00000169=モデル
00000170=Price (Net)
00000171=数量
00000172=登録日
00000173=In Stock
00000174=Products X-Sell
00000175=Add X-Sell product
00000176=Add X-Sell product
00000177=Delete X-Sell product
00000178=Delete X-Sell product
00000196=You should configure store URL in Preferences -> Advanced for this feature to work properly
00000180=ViewProductsPageEdt
00000181=View Product Page
00000182=AttributesToolBar
00000183=XSellToolBar
00000184=Add this product to the list of FEATURED items
00000185=新規アイテム
00000186=Add this product to the list of SPECIAL items
00000187=新規アイテム
00000193=クリップボードにコピー
00000194=クリップボードから貼り付けます
00000195=クリップボードへ切り取り
00000197=説明
00000198=Raw HTML edit mode
00000199=Additional Images
00000200=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000201=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000202=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000203=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000204=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000205=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000206=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000207=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000208=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000209=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000210=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000211=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000212=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000213=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000214=Load/Refresh product image
00000215=Product Images
00000216=Image large
00000217=Image medium
00000218=Image small 1
00000219=Image xl 1
00000220=Image xl 2
00000221=Image xl 3
00000222=Image xl 4
00000223=Image xl 5
00000224=Image xl 6
00000225=Image small 2
00000226=Image small 3
00000227=Image small 4
00000228=Image small 5
00000229=Image small 6
00000230=オンラインヘルプ
00000258=Click this to add new manufacturer
00000231=Specials price with TAX
00000232=New price (gross)
00000233=Meta Tags
00000235=Meta Tags
00000236=Meta title
00000237=Meta description
00000238=メタキーワード
00000240=適用
00000241=適用
00000242=変更を適用します
00000243=Extra Fields
00000244=名前
00000245=値
00000246=カテゴリ
00000247=名前
00000248=モデル
00000249=Price (Net)
00000250=数量
00000251=登録日
00000252=In Stock
00000253=Edit extra fields
00000254=Extra Fields
00000255=BitBtn3
00000256=Edit extra fields
00000257=通貨
00000259=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image. Locally selected file will be uploaded to "Images directory"
00000260=Main image
00000262=Edit as HTML
[fmPreferences]
00000001=設定
00000007=設定
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Edit settings. Test MySQL database connection before applying settings.
00000012=データベース接続
00000013=Browse databases
00000016=Settings preset. You can have several presets to store connection data for differeent databases.
00000019=テスト接続
00000021=Default directory for downloadable products
00000023=Visit http://support.magneticone.com for more help on how to configure connection in Store Manager
00000025=MySQL database version. If you not sure what it is set "Auto". When testing connection suitable version will be selected automatically. For all versions below 4.1 select 4.1
00000026=mysql-4.1
00000028=Store Configuration
00000029=ストア名
00000030=新しいグループ
00000032=Remote Database Connection Settings
00000033=ホスト
00000034=ポート
00000035=MySQL Version
00000036=&User name (login)
00000037=パスワード
00000038=データベース名
00000039=Client charset
00000040=Font charset
00000049=新規アイテム
00000050=SSH
00000051=Use SSH
00000052=If your host server is protected by a firewall you may use this feature to connect to your MySQL database. This is secure connection you can use it to protect your data as well. \n \nAsk your hosting provider for support if you experiencing troubles with this.
00000053=Use SSH tunnelling for FTP
00000054=SSH Encrypted Tunnel Options
00000055=SSH user:
00000056=SSH password:
00000057=Local tunnel port:
00000058=Remote tunnel port
00000059=SSH wait time:
00000060=詳細
00000061=Run database compatibility test on startup
00000062=Use MySQL protocol compression
00000063=Specify max number of simultaneous FTP connections allowed
00000064=Use passi&ve mode (recommended)
00000065=Automatically download images
00000067=Cache images
00000066=Store images on your local drive in order to faster retrieving
00000070=Show left-bottom banner
00000071=更新が見つかりました
00000072=Write detailed SQL log
00000073=New order notification. Check every (min.)
00000074=Show tips and tricks
00000075=Specify additional parameters to be set for a server. As for example you can specify set SQL_big_selects=1 if you getting "The SELECT would examine more than MAX_JOIN_SIZE rows;" error. Every parameter processed as separate SQL statement, parameters must be delimited by semicolon.
00000076=データベース
00000077=Table prefix
00000078=新規アイテム
00000079=Additional server parameters
00000080=Additional parameter description
00000083=通知
00000084=新規アイテム
00000085=Last order ID
00000086=その他
00000087=プラグイン
00000088=名前
00000089=Current ver.
00000090=状態
00000091=アクション
00000092=アクティブ
00000093=情報
00000094=設定(S)
00000095=プラグイン
00000096=BitBtn1
00000112=&Internet Settings
00000113=プロキシを使用する
00000115=自動検出
00000114=Retrieve proxy settings from local Internet Options
00000116=テスト電子メール
00000117=HTTP プロキシの設定
00000118=プロキシサーバ
00000119=プロキシのポート番号
00000120=プロキシのユーザ名
00000121=パスワード
00000122=BitBtn1
00000123=SMTP Settings
00000124=SMTP サーバ
00000125=Table &Remapping
00000126=Original Table Name
00000127=Renamed Table
00000128=Find Renamed Tables
00000129=Clear Remapping
00000130=Your shopping cart database has several tables required for the program to work properly. For example program will not work if there's no "products" table in database as well as several other required tables cannot be found. You may have a reason to change the name of "products" table to something like "mystore_products" and so on, at the same time all other tables have default names.\n \nThis section allows you to tune Store Manager to be able to work with renamed tables. Use it is as an alternative to "Table prefix" option at "Advanced" page.\n \nYou may manually specify old table name and new table name or push [Find Renamed Tables] button to let software automatically detect them.\n \nNote: This feature works only with renamed tables but not with renamed fields.\nNote: Autodetect uses the list of defauld field names for every table to detect which one was renamed. If you have changed field names it may not work properly.
00000131=Table Remapping
00000132=新規アイテム
00000133=新規アイテム
00000134=テスト接続
00000135=Test connection using current settings
00000136=OK
00000137=It is recommended to test DB connection before applying settings
00000138=新規構成を作成
00000139=新規構成を作成
00000140=設定 %1 を削除
00000141=Delete current configuration
00000142=&Rename configuration
00000143=Rename current configuration
00000144=Test &Connect
00000145=Test FTP connection
00000146=Database Backup/&Restore
00000147=&Clone configuration
00000277=Create new configuration and copy all settings from current one
00000148=Default DEMO
00000149=Default DEMO
00000150=設定(S)
00000151=テスト接続
00000152=Auto config
00000153=Auto config database configuration using PHP bidge
00000154=Create new DB
00000155=Get Data from Web
00000297=Retrieve data from remote store using bridge connection
00000156=Post Changes to Web
00000298=Post all changes made locally to remote store
00000158=Create DEMO configuration
00000159=Automatically configure connection to default embedded database
00000160=Find Renamed Tables
00000161=Automatically find renamed tables
00000162=Clear Remapping
00000163=Disable remapping
00000164=テスト
00000165=Test Smtp server
00000166=Database Connection &Wizard
00000230=qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq
00000169=テスト
00000171=UUE
00000172=Test message\n
00000179=test@il.com
00000188=il.com
00000180=test@il.com
00000181=テスト
00000182=Test message
00000199=標準
00000200=接続
00000201=ポート:
00000202=SMTP 認証
00000203=Perform SMTP Authentication (RFC 2554)
00000204=新規アイテム
00000205=SMTP User
00000206=SMTP Password
00000207=SASL 認証を要求する
00000208=test_to@youremaildomain.com
00000209=Test TO:
00000210=test_from@youremaildomain.com
00000211=Test FROM:
00000212=接続を持続する
00000213=ダイアログ
00000214=ダイアログ
00000215=新規アイテム
00000216=チェックを入れる
00000217=Dialog name
00000220=This URL used to generate links to product and category pages. It can affect "View Product Page" feature and product import (product link)
00000218=Store URL
00000219=Same as database host
00000221=Store URL is the same as database host
00000222=Add&ons
00000224=Addons
00000227=Addon Name
00000229=StrikeOut out of stock products
00000231=Show Preferences on startup
00000232=Disable WYSIWYG HTML editor
00000233=Disable WYSIWYG HTML editor
00000234=オンラインヘルプ
00000235=パス
00000237=パス
00000240=FTP Proxy Settings
00000241=FTP プロキシサーバを使用しますか?
00000242=プロキシサーバ
00000243=プロキシのポート番号
00000244=プロキシのユーザ名
00000245=パスワード
00000247=Reset layout settings when new version installed (Recommended)
00000246=This will affect only grid layouts but not database connection settings
00000249=新しい設定を取り込む
00000281=プリセットデータをファイルからインポートします
00000250=&Export current configuration
00000282=Export all settings from current configuration to .ini file
00000251=&Export &all configurations
00000278=Export all configurations to .ini file
00000252=This directory contains report templates - .fr3 files. Every store can have individual templates, they must be stored in separate folders
00000253=Reports folder
00000254=Custom report directory
00000255=イメージ画像オプション
00000263=These rules can be used to automatically resize images when uploading them to FTP. Create as many rules as you want. Specify appropriate resize rule for each image in Product Editor, Manufacturer Editor or Category Editor\n
00000258=Image Resize Rules
00000264=ルール名
00000259=Desired Width
00000260=Desired Height
00000261=Decrease Size
00000262=Increase Size
00000265=FTP
00000266=FTP Settings
00000267=サーバアドレス
00000268=ポート番号
00000269=&User name (login)
00000270=パスワード
00000271=&Images/Files directory
00000272=新規アイテム
00000273=&Downloads directory
00000274=新規アイテム
00000275=Passi&ve FTP (recommended)
00000276=新規アイテム
00000279=アクション...
00000280=cxButton1
00000308=Save &all configurations
00000309=現在の設定
00000310=&Load configurations
00000311=Set &embedded database connection
00000283=PHP MySQL Bridge and Local Database Connection Settings
00000284=Direct connection to remote database
00000285=cxRadioButton1
00000286=PHP MySQL bridge connection (alternative way to work with your store)
00000287=cxRadioButton2
00000288=Bridge URL
00000289=ログイン
00000290=パスワード
00000291=新規アイテム
00000295=データベース名
00000296=ローカライゼーション
00000299=アクション...
00000300=cxButton1
00000302=アクション...
00000303=cxButton2
00000306=Use this feature if you do not have direct MySQL connection (MySQL port is not accessible). This option allows you to work with your store database using MySQL-PHP bridge.\nIn order to use this you have to put bridge.php file to your store home directory. For more security you can rename bridge.php to whatewer you want but do not change .php extension.\nLogin and password specified here must be the same as $username and $password in "bridge.php"\n \nExample: \nLocation of bridge.php: http://www.myonlineshop.com/store/bridge.php\nLogin: 1\nPassword: 1
00000307=新規アイテム
00000312=Default FTP Directories
00000328=Default product images directory FTP browser will open when started
00000313=Product Images
00000329=Default category images directory FTP browser will open when started
00000314=Category images
00000330=Default manufacturer images directory FTP browser will open when started
00000315=Manufacturer images
00000317=その他
00000318=Max FTP threads
00000319=新規アイテム
00000320=新規アイテム
00000321=Force show number of subproducts
00000322=Better keep this option unchecked. Store Manager will automatically determine how to handle subproducts without performance loss
00000323=Close all windows when reconnecting to another store
00000324=接続を確認する
00000325=Size in kilobytes of packets being sent to bridge.php file. Depending on your server (hosting) settings it may be changed to lower value
00000326=POST block size (Kb)
00000331=Default media directory FTP browser will open when started
00000327=メディア・ファイル
00000332=from@youremaildomain.com
00000333=送信元アドレス:
00000334=Order status change user notification
00000335=テンプレート
00000340=Bridge Self Test
00000336=Bridge self test
00000337=テスト
00000338=Email Notifications
00000339=Show favorites
00000341=接続のタイムアウト時間:
00000342=プラグイン
00000343=プラグイン名
00000344=Unregistered Plugin
00000345=プラグイン
00000346=プラグイン一覧
00000347=BitBtn3
00000348=Minimize application to tray
[fmProductManufacturers]
00000001=Product Manufacturers
00000002=Product Manufacturers
00000003=ID
00000004=名前
00000005=画像
00000006=登録日
00000007=最終更新日時
00000008=Load/Refresh manufacturer image
00000010=Product Manufacturers
00000011=オンラインヘルプ
[fmEditProductOption]
00000001=Product Option
00000007=Product Option
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Edit product option data
00000012=メイン
00000013=Product option
00000014=名前
00000015=タイプ
00000016=並べ替え
00000017=長さ
00000018=Additional Fields
00000019=オンラインヘルプ
[fmEditProductOptionValue]
00000001=Product Option Value
00000007=Product Option Value
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Edit product option value data
00000012=メイン
00000013=&Product option value
00000014=オプションの名前
00000015=値の名前
00000016=オンラインヘルプ
[fmCustomers]
00000001=顧客
00000002=顧客
00000012=Customers name
00000013=支払い方法
00000014=Order total
00000015=購入日
00000016=Orders status
00000017=Customer's orders
00000018=JDGradientPanel2
00000021=Address book entr(y/ies). Press to add new record to delete
00000022=メールを送信
00000023=Send email to customer(s)
00000024=&Edit customer
00000025=Edit customer
00000026=E&xport to Excel
00000029=フィルタ
00000030=フィルタ
00000032=By customer\nShow all\n
00000031=By customer
00000033=HTML にエクスポート
00000034=HTML にエクスポート
00000035=エクスポート
00000036=エクスポート
00000037=最適なサイズ
00000038=顧客
00000039=注文
00000044=オンラインヘルプ
00000047=注文
00000048=JDGradientPanel3
00000049=期
00000051=Select time period
00000050=Select predefined periods
00000052=Full period\nToday\nYesterday\nThis week\nLast week\nThis month\nLast month\nThis Year\nLast Year\nCustom\n
00000053=Select start period date (if not checked - no start period date limitation)
00000054=Select finish period date (if not checked - no finish period date limitation)
00000055=適用
00000056=Filter by Time Period
00000057=新規アイテム
00000058=Custom Period
00000059=開始日:
00000060=Finish date:
00000061=BitBtn1
00000062=製品
00000064=クリア
00000065=適用
00000066=Doubleclick a product to go to product record
00000092=Add products here to show customers who bought them
00000067=製品名
00000068=Add Products
00000069=One of the products
00000070=All products
00000071=Filter by ordered Products
00000072=Coincidence
00000073=BitBtn1
00000074=Delete customer?
00000093=ID
00000075=名 (ファーストネーム)
00000076=姓
00000077=性別
00000078=Date of birth
00000079=Date of last logon
00000080=Number of logons
00000081=Date account created
00000082=Date account last modified
00000083=メールアドレス
00000084=電話番号
00000085=FAX
00000086=Newsletter
00000087=適用
00000088=Add Products
00000089=クリア
00000090=適用
00000091=Add order
00000094=ID
00000095=Delete customer(s)
00000096=検索
[fmConnectionSplash]
00000001=fmConnectionSplash
00000002=接続中...
[dmControlsData]
00000003=元に戻す
00000004=切り取り
00000005=コピー
00000006=貼り付け
00000007=削除
00000008=検索
00000009=検索
00000010=すべて選択
00000011=やり直し
00000012=次を検索
00000013=Toggle comment
[fmAddNewConfigurationDialog]
00000001=新しい設定
00000007=新しい設定
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000012=Type configuration name
00000013=設定
00000014=名前
00000015=オンラインヘルプ
[fmEditExistConfigurationDialog]
00000001=Edit Configuration
00000007=Edit Configuration
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000012=Rename configuration
00000013=設定
00000014=名前
00000015=オンラインヘルプ
[fmEditProductManufactures]
00000001=Edit Manufacturer
00000007=Edit Manufacturer
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Edit manufacturer data
00000012=Type manufactures name.\nRequired*
00000013=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000015=Product Manufacturer
00000016=名前*
00000017=画像
00000018=追加した日付
00000019=最終更新日時
00000023=オンラインヘルプ
00000024=Manufacturer's Info
00000025=Additional Fields
[fmRegistration]
00000001=登録
00000007=登録
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Enter your registration information below and click OK button to proceed with registration. Registration requires internet connection, if you are using firewall make sure you configured it to allow connections initiated by Store Manager
00000012=プロキシ
00000014=Enter registration information here
00000015=名*
00000016=姓*
00000017=OK
00000024=Enter License Number here
00000018=ライセンスキー*
00000020=新しいグループ
00000022=Manage My License(s)
00000021=Manage your licenses online
00000023=Label3
00000025=After purchase all customers receive email notification with registration information - find License Key (Regcode) there. In order to register software you should enter valid License Key otherwise registration will fail.\n \nIf you do not know you License Key:\n1. Click Manage My License(s) to open MagneticOne License System\n2. Use Password Reminder tool to retrieve your password via email\n3. Login with your username/password\n4. Click on "View" for necessary product\n5. Find your License Key\n \nIf you want to reinstall Store Manager you should reset your license by clicking [Reset Hostname/IP] button. This will clear your license allowing to register again\n \nFrequently Asked Questions
00000026=新規アイテム
00000027=Purchase License
00000030=Purchase License to obtain License Key and register Store Manager
00000028=ラベル4
00000029=オンラインヘルプ
[fmSelOrdersAttributes]
00000001=Product Attributes
00000007=Product Attributes
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Product attributes
00000012=Check options you want to be applied to current product. Select price modifier and sign. Click OK to accept changes.
00000024=This product has no attributes that you may select
00000013=チェックを入れる
00000014=オプションの名前
00000015=値の名前
00000016=プレフィックス
00000017=Price (default currency)
00000018=Edit product attributes
00000019=製品:
00000020=オンラインヘルプ
00000021=ファイル名
00000022=Max days
00000023=Max count
[fmConfiguration]
00000001=設定
00000002=設定
00000003=Global store settings. NOTE: Edit these settings ONLY if you really know what are you doing!
00000004=タイトル
00000005=キー
00000006=値
00000007=追加した日付
00000008=使用する関数
00000009=Set function
00000010=詳細
00000011=詳細
00000013=設定
00000014=オンラインヘルプ
00000015=タイトル
00000016=説明
00000017=並べ替え順序
00000018=可視
00000019=すべて展開
00000020=折りたたむ
[fmBackupRestoreWizard]
00000001=Database Backup/Restore
00000007=完了
00000011=Database backup file
00000012=tsWelcome
00000014=ようこそ
00000015=tsFinish
00000017=キャンセル
00000018=次へ
00000019=戻る(B)
00000020=ヘルプ
00000021=次へ
00000022=戻る(B)
00000023=ヘルプ
00000024=Browse for help at WWW
00000025=アクション1
00000026=Welcome to database backup/restore Wizard. \n \nThis Wizard will help you in creation of your database backup and save your data in SQL script. You can use this script to restore your database.\n \nNOTE: It is strongly recommended to make backup before any global dataset operations.\n \nPlease select action below:
00000027=Back&up current store database
00000028=&Restore over current database
00000029=tsFileName
00000030=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000031=ファイルを選択:
00000032=Default Database Script
00000033=tsBackup1
00000034=All tables of your database listed below. Select those of them you want to backup
00000035=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000036=Database tables
00000038=Backup database structure only (no data)
00000037=This option will create database script with no data - all tables will be empty
00000039=tsRestore1
00000040=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000041=Wizard is about to execute script shown below
00000042=Database script
00000044=Force clear database before restore
00000043=Empty database - delete all tables. This option will not delete triggers, stored procedures and other metadata. \nUse this option carefully!
00000045=Process complete. Check results below.
00000046=このウィザードを終了するには、「完了」をクリックします。
00000047=test\n\n\ntest
00000049=Write batch updates log file (Enable bridge)
00000048=Write all database modification commands into file. This file REQUIRED for PHP-MySQL bridge to apply same changes to remote database
00000050=すべて選択
00000051=Select all tables
00000052=選択をクリア
00000053=選択をクリア
00000054=選択反転
00000055=選択反転
00000056=Select product relates tables
00000057=新しいグループ
00000058=新規アイテム
00000059=新規アイテム
00000060=新規アイテム
00000061=新規アイテム
00000062=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000063=新しいグループ
00000064=ファイルを選択
00000065=新規アイテム
00000066=新規アイテム
00000067=新しいグループ
00000068=新規アイテム
00000069=新規アイテム
00000070=新規アイテム
00000071=新しいグループ
00000072=新規アイテム
00000073=新規アイテム
00000074=新規アイテム
00000075=新しいグループ
00000076=新規アイテム
00000077=新規アイテム
00000078=新規アイテム
00000079=Duplicate create statements
00000080=Backup multiple stores
00000081=SelectMultiBackupDB_TS
00000082=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000083=All databases
00000084=新しいグループ
00000085=新規アイテム
00000086=新規アイテム
00000089=Backup target directory
00000088=ターゲットディレクトリを選択します。:
[TestDataCompatibilityDialog]
00000001=Database Compatibility Check
00000007=Database compatibility check
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=Report &Error
00000010=閉じる
00000011=Check if database you connecting to is compatible with standard store database
00000013=Backup/Restore
00000012=Backup/Restore wizard
00000015=設定
00000014=設定
00000016=Load From Metadata
00000017=Save to Bin
00000018=Test Compare
00000019=Compare results
00000020=Run database compatibility test on program startup
00000021=Advanced >>
00000022=Default database structure
00000023=テーブル名
00000024=名前
00000025=タイプ
00000026=フィールドの大きさ
00000027=IS NULL
00000028=自動増加
00000029=カテゴリ
00000030=名前
00000031=モデル
00000032=Price (Net)
00000033=数量
00000034=登録日
00000035=In Stock
00000036=Advanced >>
00000037=Report &Error
00000038=Send database structure script and error description for analysis
00000039=オンラインヘルプ
00000040=Show Enlarged
00000042=Include image
00000041=Include screenshot in report. This will help us better understand the problem and make necessary corrections or more useful suggestions
00000043=スクリーンショット
[fmText]
00000001=テキスト
00000007=テキスト
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=View text data
00000012=オンラインヘルプ
[FTPFileBrowserForm]
00000001=FTP ブラウザ
00000007=FTP ブラウザ
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Browse your FTP...
00000012=Load/Refresh image
00000013=パス
00000014=Band1
00000015=FTP contents
00000016=FTP Contents
00000017=画像のプレビュー
00000018=オンラインヘルプ
[fmFastProductsSearch]
00000001=製品検索
00000007=製品検索
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Type product name or model below, wait for few seconds...
00000013=Type product name, model or product ID here
00000014=Doubleclick a product to go to product record
00000015=製品名
00000016=モデル
00000017=カテゴリ
00000018=製造者
00000050=ID
00000019=状態
00000020=Specials price
00000021=価格
00000022=類似画像を検索
00000061=Find products with little differences in product name and/or model
00000023=Specify lower value to speedup search
00000024=結果
00000025=条件
00000026=Text to search ('*' - all):
00000027=表示する表示欄の数です。
00000028=新規アイテム
00000029=新規アイテム
00000032=Open product for editing
00000031=Edit selected product (click OK button)
00000033=オンラインヘルプ
00000034=To start search type some text and press [Enter] key on the keyboard\nTo select product(s) use [Up] and [Down] keys or mouse in combination with Ctrl or Shift keys\nTo activate (edit if checkbox "Open product for editing" checked) selected product press [Ctrl-Enter] on the keyboard\nClick [Filter] button to create custom products view that will display only products found using current search criteria
00000036=First search
00000035=Start search once search form is shown (previous search conditions will be used)
00000038=Immediate search
00000037=Start search once you type some text. If this option unchecked you have to click [Find] button to start search
00000039=検索オプション
00000040=フィルタ
00000055=Create custom filter to show products listed above
00000041=フィルタ
00000042=Filter records
00000043=OK
00000044=dxBarDockControl1
00000045=SearchToolBar
00000048=削除
00000049=Delete products
00000052=Also search in product descriptions
00000051=Look in product descriptions
00000054=完全一致検索
00000053=完全一致
00000056=Set "out of stock" status
00000057=Set "in stock" status
00000058=検索
00000059=The lower value you specify here the less similar products it will find. 100 means indentical products. This option does not affect search in product descriptions
00000060=Relevancy value
[ProductsDescriptionFrame]
00000002=Type product name.\nRequired*
00000003=Doubleclick this field or press Ctrl+Enter to open the link
00000004=Edit HTML
00000006=製品
00000007=名前*
00000008=URL (without http://)
00000009=説明
00000010=EditHtmlBtn
00000011=Extra Fields
00000012=Button1
00000013=Edit HTML
00000014=Edit as HTML
00000018=クリップボードにコピー
00000019=クリップボードへ切り取り
00000020=クリップボードから貼り付けます
00000021=説明
00000022=Meta Tags
00000023=Meta title
00000024=Meta description
00000025=メタキーワード
[ChoiceDBLangForm]
00000001=言語の選択
00000002=新しいグループ
00000003=OK
[CategoriesDescriptionFrame]
00000002=カテゴリ
00000003=カテゴリ名
00000004=Extra Fields
00000005=新規アイテム
00000006=Meta Tags
00000007=Meta title
00000008=Meta description
00000009=メタキーワード
00000010=Edit HTML
00000011=Edit as HTML
[OptionsDescriptionFrame]
00000002=Product Option
00000003=名前
00000005=タイプ
00000006=並べ替え
00000007=長さ
00000008=Additional Fields
[OptionValuesDescriptionFrame]
00000002=Product Option Value
00000003=値の名前
[ChoiceCopyProductsMethodForm]
00000001=Copy Product(s)
00000007=Copy product(s)
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Copy products method
00000014=新しいグループ
00000016=オンラインヘルプ
00000017=Assign existing product(s) to selected category(ies) (add new category to product's categories)
00000018=cxRadioButton1
00000019=Create a copy of product(s) in current category
00000020=cxRadioButton2
00000021=Move product(s) to current category
00000022=cxRadioButton3
[AttributeEdtDialog]
00000001=属性の編集
00000007=属性の編集
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Edit product attributes
00000039=オンラインヘルプ
00000040=新規追加
00000041=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000042=属性
00000043=オプション
00000044=値
00000045=プレフィックス
00000046=価格
00000047=ファイル(F)
00000048=Max days
00000049=Max count
00000050=Additional Fields
00000051=Enable drop list editing
00000052=新規追加
[DummyGridsContainer]
00000001=DummyGridsContainer
00000006=新規メッセージ
00000003=Options values (Ctrl+Enter to select or Ins to insert new)
00000007=新規メッセージ
00000005=Option name (Ctrl+Enter to select or Ins to insert new)
[RawTablesEditForm]
00000001=Raw Table Editor
00000002=Raw Table Editor
00000003=使用可能な表
00000011=Doubleclick a table to show its data
00000004=Table names
00000005=表の内容
00000006=X
00000007=Close active tab
00000008=HTML にエクスポート
00000009=Export to Excel
00000012=MainToolBar
00000013=Edit as HTML
00000014=オンラインヘルプ
00000015=Add table to Favorites
00000016=TablesToolBar
00000019=更新
00000024=更新
00000025=追加
00000026=削除
00000027=適用
00000028=キャンセル
00000029=Apply best fit
[RawTableFrame]
00000002=データ
00000003=DDL
00000004=フィールド
00000005=
00000006=
00000007=
00000008=
00000009=
00000010=
00000011=
00000012=グリッド
00000013=フォーム
[fmEditCustomer]
00000001=Edit Customer
00000007=Edit Customer
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Edit customer data
00000012=全般
00000013=全般
00000014=名*
00000015=姓*
00000016=性別
00000017=Date of birth
00000018=E-mail *
00000019=電話番号
00000020=FAX
00000021=パスワード*
00000022=Newsletter
00000023=Company/Address
00000024=Address Book Items
00000025=その他
00000026=その他
00000027=Global product notifications
00000028=Date last logon
00000029=Date account last modified
00000030=Number of logons
00000031=Date account created
00000032=Extra Fields
00000033=Extra Fields
00000034=オンラインヘルプ
[fmEditAttributesExt]
00000001=Extended Attribute Editor
00000007=Extended Attribute Editor
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Edit product attributes
00000012=Check options you want to be applied to current product. Select price modifier and sign. Click OK to accept changes.
00000013=チェックを入れる
00000014=属性名
00000015=値の名前
00000016=署名
00000017=Price modifier
00000018=並べ替え順序
00000019=ファイル名
00000020=Max days
00000021=Max count
00000022=上へ
00000023=下へ
00000024=Edit product attributes
00000025=製品:
00000026=BitBtn1
00000027=BitBtn3
00000028=For attribute order feature to take effect you have to install specific contribution.\nClick here for details.
00000029=上へ
00000030=Move selected attribute up
00000031=下へ
00000032=Move selected attribute down
00000033=オンラインヘルプ
00000034=新規アイテム
00000036=最適なサイズ
00000035=Move selected attribute down
[fmSelPeriod]
00000001=日付範囲
00000007=日付範囲
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=日付範囲の選択
00000012=日付範囲
00000013=開始日
00000014=終了日
00000015=オンラインヘルプ
[fmCustomSQL]
00000001=Custom SQL
00000002=Custom SQL
00000003=編集(E)
00000004=結果
00000005=ログ
00000006=Execute SQL
00000046=Ctrl+Enter\n
00000007=ファイルに保存
00000008=Save query to file
00000009=&Read from File
00000010=Read query from file
00000011=Run Query Builder
00000012=Export to Excel
00000013=Export grid contents to Microsoft Excel
00000016=HTML にエクスポート
00000017=HTML にエクスポート
00000018=エクスポート
00000019=エクスポート
00000021=Available SQL
00000028=New SQL
00000029=Rename SQL
00000030=Delete SQL
00000032=パラメータ
00000033=パラメータ
00000035=選択したものを削除
00000034=Insert new record
00000036=Apply recent changes
00000044=Parameter Name
00000045=Parameter Value
00000037=次へ >>
00000038=BitBtn1
00000039=次へ
00000042=Autosize Columns
00000054=Autosize columns
00000043=Your query has one or more parameters. Please specify a value for every paramater and click Next >> button to proceed
00000049=MainToolBar
00000050=折返し
00000051=EOL
00000052=EOL
00000053=オンラインヘルプ
[fmTimePeriodSelectDialog]
00000001=日付範囲
00000007=日付範囲
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=日付範囲の選択
00000012=オンラインヘルプ
00000013=日付
00000014=その他
00000015=その他
00000016=Max amount of series on chart
00000018=Select time period
00000017=Select predefined periods
00000019=Full period\nToday\nYesterday\nThis week\nLast week\nThis month\nLast month\nThis Year\nLast Year\nCustom\n
00000020=Custom period
00000021=開始日:
00000022=Finish date:
00000023=Select start period date (if not checked - no start period date limitation)
00000024=Select finish period date (if not checked - no finish period date limitation)
00000025=新しいグループ
00000026=新規アイテム
00000027=新規アイテム
[fmAdditionalReports]
00000001=Additional Reports
00000002=Additional Reports
00000003=オンラインヘルプ
[fmCustomReportsForm]
00000001=Custom Reports
00000002=Custom Reports
00000003=&New report
00000004=Add new report
00000005=名前変更
00000006=Rename selected report
00000007=&Delete report
00000008=Delete report
00000009=&Edit report
00000010=レポートを表示
00000011=レポートを表示
00000015=レポート
00000016=オンラインヘルプ
[fmAdvancedMessageDialog]
00000001=メッセージ
00000007=メッセージ
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=保存
00000011=メッセージ
00000013=新しいグループ
00000014=オンラインヘルプ
[fmAddNewReportDialog]
00000001=New Report
00000007=New Report
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Create new report and specify its name
00000012=レポート
00000013=名前
00000014=オンラインヘルプ
[fmEditExistReportDialog]
00000001=Modify Report Name
00000007=Modify Report Name
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Change report name
00000012=レポート
00000013=名前
00000014=オンラインヘルプ
[fmReportEditDialog]
00000001=Edit Report
00000007=Edit Report
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Edit or create new report
00000012=Available SQL queries
00000013=Contents of selected SQL query
00000014=New SQL Query
00000015=Add new SQL
00000016=Rename Query
00000017=Rename selected SQL
00000018=DELETE クエリ
00000019=Delete selected query
00000020=Visual Query Builder
00000021=Run visual query builder
00000022=&Design Report
00000023=Design report
00000024=&Preview Report
00000025=Preview selected report
00000026=\\Software\\Fast Reports
00000027=デフォルト
00000028=PascalScript
00000029=begin\n\nend.\n
00000034=Custom Report Editor
00000035=SqlEditorBar
00000036=開く
00000037=保存
00000038=折返し
00000039=折返し
00000040=EOL
00000041=Show special characters
00000042=To create your own custom report you should complete few steps below:\n1. Create one or more SQL queries to select required data - click "Visual Query Builder" button to simplify this task.\n2. Design report template - click "Design Report" button to show report designer.\n3. Click "Preview Report" button to see your creation.\n \nReport Designer User's Manual here, see Downloads section
00000043=オンラインヘルプ
[fmAddNewSQLDialog]
00000001=New SQL
00000007=New SQL
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Create new SQL and specify its name
00000012=SQL
00000013=名前
00000014=オンラインヘルプ
[fmEditExistSQLDialog]
00000001=Edit SQL Name
00000007=Edit SQL Name
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Change SQL name
00000012=SQL
00000013=名前
00000014=オンラインヘルプ
[fmVisualQueryBuilder]
00000001=Visual Query Builder
00000007=Visual Query Builder
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Use this tool to quickly compose complicated query
00000012=クエリービルダー
00000014=表現
00000015=オブジェクト
00000013=共用体
00000016=結果
00000017=実行
00000018=Execute query
00000019=&Toggle Tree View
00000020=Toggle tree view
00000021=&Metadata Container Editor
00000022=&Metadata container editor
00000023=Show query builder
00000024=Show query builder
00000025=Export to Excel
00000026=Export grid contents to Microsoft Excel
00000029=Visual Query Builder
00000030=Visual Query Builder 1
00000031=オンラインヘルプ
[fmAddNewPredefinedListDialog]
00000001=New predefined list
00000007=Create new predefined list
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Create new predefined list and specify its name
00000012=Predefined list
00000013=名前
00000014=オンラインヘルプ
[fmSendDBScript]
00000001=エラー報告
00000007=エラー報告
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=レポートの送信
00000010=キャンセル
00000011=Report an error or incompatibility of your software. No private data will be sent.
00000012=エラーの詳細
00000013=From:
00000014=Your email: *
00000015=件名
00000016=説明:
00000017=スクリプト:
00000018=Send DB script
00000019=Please download recent version of the software before submitting your report
00000020=オンラインヘルプ
[ProgressForm]
00000001=進捗
00000004=キャンセル
00000005=HintLabel
00000006=HintLabel sdf sdf sdfsd fsdf sdf sdf sdf sdf sdf dsfs dfs dfsd fsd fsdf sdf sd
[fmExceptionDlg]
00000001=例外
00000007=例外
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=送信
00000010=キャンセル
00000011=Application raised an error. Click [Send] button below to help us improve our product
00000012=ヘルプ
00000013=ExceptionMemo\n
00000014=新しいグループ
00000015=オンラインヘルプ
00000016=スクリーンショット
00000017=Show Enlarged
00000018=BitBtn1
00000020=Include image
00000019=Include screenshot in report. This will help us better understand the problem and make necessary corrections or more useful suggestions
[ConfirmReplaceDialog]
00000001=置換の確認
00000012=キャンセル
00000013=はい
00000014=いいえ
00000015=全てはい(A)
[MetaDataTestForm]
00000001=Metadata Test Form
[fmOrderEdit]
00000001=Edit Order
00000007=Edit Order
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Edit order properties
00000012=メイン
00000038=Just type customer name here to quickly create new order
00000013=Card owner
00000015=順序
00000016=顧客
00000017=顧客
00000018=支払い方法:
00000019=カードの種類
00000020=Card owner
00000022=Card expires
00000023=購入日
00000024=Order status
00000026=Order total
00000027=Order Details
00000028=Order Details
00000029=その他
00000030=その他のフィールド
00000031=Additional Fields
00000032=Additional Fields
00000033=Card number
00000034=オンラインヘルプ
00000035=通貨
00000036=Add new customer
00000037=Edit customer details
[fmOrders]
00000001=注文
00000012=注文
00000199=Press F2 to edit record
00000283=変更を取り消します
00000281=Remove selected product
00000282=変更を適用します
00000284=更新
00000256=Add products to this order
00000026=Delete product?
00000262=Products name
00000027=価格
00000028=最終価格
00000029=付加価値税
00000189=数量
00000030=Delete attrribute?
00000246=属性
00000257=This area shows order totals
00000208=タイトル
00000209=値
00000274=DB Value
00000032=Recalc
00000033=JDGradientPanel2
00000035=Are you sure you want to delete selected order status item?
00000258=This area shows order status history
00000034=本当にこのフィルタを削除してもよろしいですか??
00000036=状態
00000037=追加しました
00000038=Customer Notified
00000039=コメント
00000040=&Order details
00000041=送り状
00000042=梱包明細書
00000043=Add &customer
00000044=Add new customer
00000045=&Add Product
00000046=Add new product to Order
00000047=Add &new order
00000048=Add new order
00000049=Recalc
00000050=Recalc total
00000051=属性を編集
00000052=Add/edit product attributes
00000053=E&xport to Excel
00000054=Export orders into Excel file
00000055=HTML にエクスポート
00000056=Export products into HTML file
00000057=変更を適用します
00000058=&Edit order
00000062=レポート
00000063=レポート
00000066=エクスポート
00000067=エクスポート
00000108=Autosi&ze columns
00000109=&Delete order
00000111=Order Calculations (Beta)
00000115=新規アイテム
00000123=JDGradientPanel3
00000135=This operation cannot be undone! Are you sure to DELETE ALL SELECTED orders?
00000259=Orders placed at your store
00000134=Are you sure to delete order(s)?
00000136=Order ID
00000137=顧客名
00000138=支払い方法
00000139=カードの種類
00000140=Card Owner
00000141=Card Number
00000142=Card Expires
00000200=購入日
00000143=状態
00000144=通貨
00000145=Order Total
00000146=Orders status name
00000148=Customer Company
00000149=Customer Street Address
00000150=Customer Suburb
00000151=Customer City
00000152=Customer Postcode
00000153=Customer State
00000154=Customer Country
00000155=Customer Phone
00000156=E-mail アドレス
00000157=Customer Address Format ID
00000158=Delivery name
00000159=Delivery company
00000160=Delivery street address
00000161=Delivery suburb
00000162=Delivery city
00000163=Delivery postcode
00000164=Delivery State
00000165=Delivery country
00000166=Delivery address format id
00000167=Billing name
00000168=Billing company
00000169=Billing street address
00000170=Billing suburb
00000171=Billing city
00000172=Billing postcode
00000173=Billing state
00000174=Billing country
00000175=Billing address format id
00000176=Payment info
00000177=cc ccv
00000178=cc start
00000179=cc issue
00000180=cc bank phone
00000181=最終更新日時
00000182=Orders date finished
00000183=Currency value
00000186=適用
00000188=キャンセル
00000190=注文
00000191=製品
00000201=オンラインヘルプ
00000202=Change order(s) status
00000203=Update statuses for all selected orders
00000204=ステータス更新
00000205=Import and Export
00000206=Import/Export Orders (Mail Order Manager)
00000207=Import/Export orders from/to Mail order Manager
00000212=期
00000214=Select time period
00000213=Select predefined periods
00000215=Full period\nToday\nYesterday\nThis week\nLast week\nThis month\nLast month\nThis Year\nLast Year\nCustom\n
00000216=Select start period date (if not checked - no start period date limitation)
00000217=Select finish period date (if not checked - no finish period date limitation)
00000218=適用
00000219=Filter by Time Period
00000220=新規アイテム
00000221=Custom Period
00000222=開始日:
00000223=Finish date:
00000224=BitBtn1
00000225=製品
00000226=クリア
00000242=フィルタをクリア
00000227=Filter by ordered Products
00000229=BitBtn1
00000230=適用
00000231=レイヤーを追加
00000232=適用
00000233=キャンセル
00000234=Cancel filter
00000235=Doubleclick a product to go to product record
00000280=Add products here to show orders containing these products
00000236=製品名
00000237=Add Product(s)
00000238=Add Product(s)
00000239=Coincidence
00000240=One of the products
00000241=All products
00000247=ダウンロード
00000243=ファイル名
00000244=Max days
00000245=Download count
00000248=設定(S)
00000249=BitBtn1
00000250=設定(S)
00000251=Configure order calculator
00000252=新しいグループ
00000285=新しいエントリを追加します
00000286=選択したアイテムを削除
00000287=更新
00000260=Add discounts, coupons, shipping and other values
00000266=クラス
00000263=並べ替え
00000264=Replace shipping, taxes etc.
00000265=タイトルを編集
00000267=Add shipping, taxes etc.
00000268=新規アイテム
00000269=Import/Export Orders (.csv)
00000270=メールを送信
00000273=Add/replace discount coupon
00000275=OrdersStatus
00000276=削除
00000277=Delete order status
00000278=Edit order status
00000279=編集(E)
00000288=顧客
00000290=キャンセル
00000292=適用
00000293=Doubleclick a product to go to product record
00000294=Add customers here to show their orders
00000296=Add Customer(s)
00000297=Filter by customers Products
00000298=BitBtn1
00000299=名
00000300=姓
00000301=適用
00000302=Add Customer(s)
00000303=キャンセル
00000304=商品削除
00000305=Refresh products
00000306=In Totals
[fmConnectionWizard]
00000001=接続ウイザード
00000007=完了
00000011=Database host and port
00000016=選択
00000043=SSH user
00000044=tsWelcome
00000045=ようこそ
00000046=tsFinish
00000047=キャンセル
00000048=次へ
00000049=戻る(B)
00000050=ヘルプ
00000051=次へ
00000052=戻る(B)
00000053=ヘルプ
00000054=Browse for help at WWW
00000055=アクション1
00000056=This Wizard will help you to configure connection to MySQL server. Every page has "Test" button - be sure to test every part before proceeding to the next one.\n \nPlease select an action below:
00000057=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000058=Add new configuration (create new connection)
00000059=Change current configuration (edit current connection)
00000060=新しいグループ
00000061=新規アイテム
00000062=新規アイテム
00000063=新規アイテム
00000064=新規アイテム
00000065=tsDBHost
00000066=You have to enter the address of the computer you want to connect to. This computer must run MySQL server containing your store database. \n \nUsually database server address is the same as your store address i.e. if your store URL is "http://www.mystore.com" then your server address should be "mystore.com".\n \nYou can enter some IP address like 192.168.0.1 or domain name. Do not enter any "http://", "www" and similar prefixes - "mystore.com" will be enough.\n \nIn most cases database port should be 3306, however it can be different. Try 3306 first and if it does not work contact your hosting provider and ask what port you have to use to connect to MySQL.
00000067=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000068=Do not check host and port. I would like to connect to embedded (local) database
00000069=SSH password
00000070=Local tunnel port
00000071=SSH timeout
00000072=SSH tunnel is just another way to connect to your database. \nIt does create sequre connection between your computer and webserver. All MySQL transactions will be made through this connection.\nSpecify username and password - ask your hosting provider which ones are suitable for your account. \n\nLocal tunnel port can be any port not used currently in your local system. \nSSH timeout - how long it will wait until raising SSH error.
00000073=Remote tunnel port
00000074=Use SSH tunnel for connection
00000075=新しいグループ
00000076=新規アイテム
00000077=新規アイテム
00000078=新しいグループ
00000079=ホスト
00000080=ポート
00000081=新規アイテム
00000082=新規アイテム
00000083=新規アイテム
00000084=tsLogin
00000085=Database login
00000086=Now we have to configure database login. Put username (login), apropriate password and specify MySQL server version.\n \nIn some cases you can not use the same login as used in your shopping cart configuration file. That user may be restricted to connect only from localhost (only from the same server where MySQL is running) but not from remote machine. There may be other restrictions. Anyhow try that user first and if it does not work try to create another and connect with it.\n \nOften you have to allow MySQL direct connections from the IP address of your home/office computer. Go to your website control panel, find MySQL settings and somewhere in this section look for such things. You will not be able to connect to your database if your IP address is not allowed even if all other settings are OK.\n \nMost of servers running MySQL ver. 4.1 or 4.0, several of them have MySQL 5.x. and very rarely it can be ver. 3.2. If you are not sure what version you have to specify select 4.1 it should work in most cases.
00000087=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000088=mysql-5
00000089=新しいグループ
00000090=新規アイテム
00000091=Database user
00000092=パスワード
00000093=プロトコル
00000094=新規アイテム
00000095=新規アイテム
00000096=tsDatabase
00000097=データベース名
00000098=Now it's time to select database. If you know what it is you may specify the name otherwise select one of available databases.
00000099=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000100=新しいグループ
00000101=新規アイテム
00000102=データベース
00000103=新規アイテム
00000104=新規アイテム
00000105=新規アイテム
00000106=tsConfigName
00000107=設定名
00000108=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000109=Specify configuration name to store all settings you entered.
00000110=新しいグループ
00000111=新規アイテム
00000112=新規アイテム
00000113=新規アイテム
00000114=新規アイテム
00000115=Click Finish to close Wizard
00000116=A summary of all connection settings
00000117=[Config_name]\nhost = localhost\nport = 3309
00000118=新しいグループ
00000119=新規アイテム
00000120=新規アイテム
00000121=新規アイテム
00000122=テスト
00000123=Test host information
00000124=テスト
00000125=Test database login
00000126=テスト
00000127=データベースとの接続を選択
00000128=選択
00000129=テスト
00000130=設定をテスト
[fmDBChoice]
00000001=データベースの選択
00000007=データベースを選択
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Choose a database from list
00000012=使用できるデータベース
00000013=オンラインヘルプ
[fmViewBatchData]
00000001=Batch script
00000002=Batch data
00000003=変更を適用します
00000004=変更を取り消します
00000005=更新
00000007=Batch data
00000008=折返し
00000009=折返し
00000010=Show specials chars
00000011=Show specials chars
00000012=オンラインヘルプ
[UserAccessForm]
00000001=Users and Permissions
00000007=アクセス管理
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Manage users and permissions
00000012=Administrator rights
00000041=ユーザ名
00000042=パスワード
00000043=カテゴリ
00000044=名前
00000045=モデル
00000046=Price (Net)
00000047=数量
00000048=登録日
00000049=In Stock
00000050=ユーザ
00000051=ユーザーの詳細
00000052=cxCheckBox1
00000081=新規アイテム
00000082=Check an item to grant apropriate permission to currently selected user.
\nNote: Having direct database access and basic skills it is very easy to override
these restrictions. Do not share your database passwords with other people.
00000084=新規アイテム
00000085=Default password for admin is admin. You can not change default user name (login) but you can and it is recommended to change default password.
\nUsers and passwords stored in separate table of current database. Do not mix up database login and password with these users and passwords - they are separate entities.
00000086=オンラインヘルプ
00000087=アクセス権
00000090=View products and categories
00000091=View products options values
00000092=View products manufacturers
00000093=顧客を見る
00000094=View orders
00000095=構成を表示
00000096=View raw editor
00000097=View custom SQL
00000098=View batch data
00000099=CD プレイヤーを設定します
00000100=Enable product export
00000101=Enable Backup
00000102=View reports
00000103=View custom reports
00000104=Enable bridge GET operations
00000105=Modify products and categories
00000106=新規アイテム
00000107=Modify products options values
00000108=Modify products manufacturers
00000109=Modify customers
00000110=Modify orders
00000111=DNS 設定の修正 (M)
00000112=Modify raw editor
00000113=Modify custom SQL
00000114=Modify batch data
00000115=Orage の環境設定
00000116=Enable product import
00000117=Enable Restore
00000118=View additional reports
00000119=Modify custom reports
00000120=LeftGroup
00000121=View currency
00000122=Modify currency
00000123=View tax rates
00000124=Modify tax rates
00000125=View featured
00000126=Modify featured
00000127=View specials
00000128=Modify specials
00000129=View XSell
00000130=Modify XSell
00000131=View Page Manager
00000132=Modify Page Manager
00000133=View FAQ Manager
00000134=Modify FAQ Manager
00000135=新規アイテム
00000136=新規アイテム
00000137=新規アイテム
00000138=新規アイテム
00000139=新規アイテム
00000140=新規アイテム
00000141=新規アイテム
00000142=新規アイテム
00000143=新規アイテム
00000144=新規アイテム
00000145=Enable Mass Changer
00000146=Enable Auto Import
00000147=Enable Categories Export
00000148=Enable Categories Import
00000149=Enable MOM Export
00000150=Enable MOM Import
00000151=新規アイテム
00000152=新規アイテム
00000153=新規アイテム
00000154=新規アイテム
00000155=新規アイテム
00000156=新規アイテム
00000157=Modify Info Manager
00000158=View Info Manager
00000159=View coupons
00000160=Modify coupons
00000161=新規アイテム
00000162=新規アイテム
00000163=Enable Google Adwords
00000164=新規アイテム
00000165=Enable bridge POST operations
00000166=Enable Customer Export
00000167=Enable Customer Import
00000168=Enable Orders Export
00000169=Enable Orders Import
00000170=View over time reports
00000171=View user access/sql log
00000172=Modify user access/sql log
00000173=View error console
00000174=Modify error conslole
00000175=メールを表示
00000176=Modify emails
[LoginForm]
00000001=ログイン
00000007=ログイン
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=You have to enter valid username and password
00000012=ログイン
00000013=ログイン
00000014=パスワード
00000017=The store you are connecting to is protected by login and password. You have to authorize yourself in order to continue.
\nDefault username is admin and password is admin - if you turned on protection accidentally try these credentials.
\nTo configure store access see Tools->Access Management section of main menu.
00000019=オンラインヘルプ
00000020=パスワードを保存する
[ParamsFillForm]
00000001=クエリのパラメータ
00000007=クエリのパラメータ
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Specify query parameters
00000012=クエリのパラメータ
00000014=選択したものを削除
00000013=Insert new record
00000015=Apply recent changes
00000016=パラメータ名
00000017=オンラインヘルプ
[ChoiceCopyProductsMethodForm_1]
00000001=アクションを選択
00000007=Copy products method
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Copy products method
00000012=Select copy method
00000013=Assign existing product(s) to current families (add new family to product's families)\nMove product(s) to current family\n
00000014=オンラインヘルプ
[fmSpecials]
00000001=特殊
00000002=特殊
00000033=This store has no special products defined
00000004=Special Status
00000005=製品名
00000006=Product Model
00000007=Regular Price
00000008=Expires Date
00000009=製造者
00000010=登録日
00000011=最終更新日時
00000012=Date Status Changed
00000013=In Stock
00000014=Auto&size Columns
00000015=Apply best fit
00000016=更新
00000017=Refresh data
00000018=削除
00000019=複数のアイテムを削除
00000020=&Add special
00000021=&Check selection
00000022=&Uncheck selection
00000029=スペシャルプライス
00000030=MainBar
00000031=Customers Group
00000032=オンラインヘルプ
00000034=Set date status changed
00000035=Set date status changed for selected products
00000036=期日を設定する(S)
00000037=Set expiration date for selected products
[fmFeatured]
00000001=Featured
00000002=Featured
00000004=Featured Status
00000005=名前
00000006=モデル
00000007=価格
00000008=Expires Date
00000009=製造者
00000010=登録日
00000011=最終更新日時
00000012=Date Status Change
00000013=In Stock
00000014=Autosize Columns
00000015=Apply best fit
00000016=更新
00000017=Refresh data
00000018=削除
00000019=Delete featured items
00000020=&Add Featured
00000021=&Check Selection
00000022=&Uncheck selection
00000029=MainBar
00000030=オンラインヘルプ
[fmXSellForm]
00000001=Cross Sell (X-Sell) Products
00000024=Autosize Columns
00000025=Add Featured
00000026=Add Featured
00000027=Check Selection
00000028=Check Selection
00000002=Cross Sell (X-Sell) Products
00000031=Doubleclick a product to go to product record
00000064=There are no X-Sell products defined
00000032=更新
00000035=Products ID
00000033=Product Model
00000034=製品名
00000036=Autosi&ze columns
00000043=Autosize Columns
00000037=並べ替え順序
00000038=Product model
00000039=製品名
00000062=親 ID
00000040=並べ替え順序
00000063=Products ID
00000041=モデル
00000042=製品名
00000044=Hide/Unhide empty rows
00000045=Hide/Unhide empty rows
00000046=Count X-Sell
00000047=&Add X-Sell product
00000048=Add X-Sell product
00000049=&Delete X-Sell product
00000050=Delete X-Sell product
00000051=Re&verse X-Sell
00000052=Reverse X-Sell for &all
00000053=&Smart cross sell (X-Sell)
00000056=Re&verse Cross Sell (X-Sell)
00000057=MainBar
00000058=オンラインヘルプ
00000059=Categories Name
00000060=カテゴリ
00000061=&Clear X-Sell products
[SmartXSellOptionsDlg]
00000001=Smart Cross Sell (X-Sell) options
00000002=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000003=OK
00000004=キャンセル
00000005=Smart Cross Sell (X-Sell) options
00000006=Configure smart Cross Sell (X-Sell) options
00000017=Max number of products related to given product
00000008=Specify options and click OK to setup Cross Sell (X-Sell) products automatically
00000018=Least number of orders containing two or more products to consider these products as related to each other
00000010=Smart Cross Sell (X-Sell) options
00000013=Max X-Sell items count
00000014=Minimum orders count
00000019=Beginning date to start search in orders for related products
00000016=Start orders analysis from
00000020=オンラインヘルプ
[fmDateTimeDialog]
00000001=日付と時刻
00000007=日付と時刻
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=DateTime selection
00000039=オンラインヘルプ
00000040=新しいグループ
[fmHTMLEditor]
00000001=HTML エディタ
00000007=HTML エディタ
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=HTML エディタ
00000045=新規
00000012=新規
00000046=開く
00000013=開く
00000047=保存
00000014=保存
00000060=切り取り
00000015=切り取り
00000061=コピー
00000016=コピー
00000063=貼り付け
00000017=貼り付け
00000048=元に戻す
00000018=元に戻す
00000049=やり直し
00000019=やり直し
00000050=検索
00000020=検索
00000066=下線
00000021=下線
00000065=斜体
00000022=斜体
00000064=太字
00000023=太字
00000067=テキスト色を設定(C)
00000024=テキスト色を設定(C)
00000069=Number list
00000025=Number list
00000070=ビュレットリスト
00000026=ビュレットリスト
00000071=字下げを減らす
00000027=字下げを減らす
00000072=インデント
00000028=インデント
00000073=Left alignments
00000029=Left alignments
00000074=Center alignments
00000030=Center alignments
00000075=Right alignments
00000031=Right alignments
00000032=時間
00000078=時間
00000077=リンクを挿入します
00000034=リンクを挿入します
00000068=背景色に設定
00000035=背景色に設定
00000051=フォント名
00000036=フォント名
00000052=フォントサイズ
00000037=フォントサイズ
00000055=スタイル
00000038=スタイル
00000039=HTML
00000040=コード
00000081=クリップボードにコピー
00000083=クリップボードから貼り付けます
00000043=MainToolBar
00000044=MainToolBar1
00000082=クリップボードへ切り取り
00000084=Show specials chars
00000085=Show specials chars
00000086=折返し
00000087=折返し
00000088=ファイルから画像を挿入
00000089=ファイルから画像を挿入
00000090=Insert image from local disk
00000091=Insert image from local disk
00000093=S
00000094=取り消し線
00000095=Full alignments
00000096=Full alignments
00000092=オンラインヘルプ
[PriceModifierDialog]
00000001=Mass Product Changer
00000093=Preview changes. You may edit specific values if you like. Click OK to apply changes to your database.
00000035=名前
00000036=モデル
00000037=価格
00000040=数量
00000042=In stock
00000043=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000044=OK
00000045=キャンセル
00000046=Mass Product Changer
00000047=Modify properties for several products at once
00000048=修飾キー
00000050=Smart price
00000049=Use smart price roundings
00000051=Modify Price by
00000052=Modify Price by
00000053=Put a value you like to modify product price by (regarding original product price)
00000055=Modifier Type
00000054=Select whether modification type
00000057=Smart price
00000056=Use smart price roundings
00000058=Modify Stock
00000059=Modifier Value
00000060=Modify Quantity by
00000061=Modifier Type
00000062=Put a value you like to modify product price by
00000064=Modifier Type
00000063=Select whether modification type
00000065=&Preview Changes
00000066=Price Modifier
00000067=新規アイテム
00000069=Special Price Modifier
00000070=PriceChangeTypeRadioGroupSpecial
00000071=Quantity Modifier
00000072=QuantityChangeTypeRadioGroup
00000073=Stock Modifier
00000074=cxRadioGroup1
00000075=新規アイテム
00000076=オプション
00000077=Modify final price by this value. Set -0.01 to have 24.99 instead of 25.00 and so on
00000078=Product price should be divisible by this value
00000079=Modify final price by this value. Set -0.01 to have 24.99 instead of 25.00 and so on
00000080=Smart price allows you to select smart marketing price like $9.99 instead of $10.00\n \nDelta - set value by which the price will be reduced. As for example to have 9.99 but not 10.00 you have to set 0.01 there.\n \nFactor (Round) - round the price to be divisible by specified value. As for example you like your price to be at $25, $30, $35 etc. but not $27 or $31. Set round value as 5 to automatically round the price.\n \nCombine "Delta" and "Round" values to get smart price like $24.99 or $34.99 and so on.
00000081=Smart Price
00000082=デルタ
00000083=Factor (Round)
00000084=Special Smart Price
00000085=デルタ
00000086=Factor (Round)
00000087=Verify Calculations
00000088=Test Price
00000089=Result Special Price
00000090=Result Price
00000091=新規アイテム
00000092=結果
00000094=New price
00000095=New special price
00000096=New quantity
00000097=New in stock
00000098=Review changes you going to make to your products. You may edit manually those values you like to be different before applying modifications to database. \n \nClick OK to accept all changes, you will not be able to roll back them.
00000099=Modification Results
00000100=&Preview Changes
00000101=Apply all modifications and see what changes will be made. You have to click OK then to apply changes to your database.
00000109=VAT
00000108=Round product price including its tax
00000110=Price gross
00000111=New price gross
00000112=付加価値税
00000113=To get more information about this plugin and to purchase a license for it (unlock DEMO mode) visit this page
00000114=オンラインヘルプ
00000115=すべてのフィールド
00000116=Confirm && Preview
00000117=Other Product Fields
00000118=cxDBVerticalGrid1
00000119=BitBtn1
00000120=確認
00000121=Edit HTML
00000124=1. Specify value you want to set for a field\n2. Tick the box next to the field you want to change\n3. Click "Confirm & Preview" button\n
00000123=新規アイテム
00000125=Use arithmetical expression to calculate field value. As for example expression "x*1.2" (do not use quotation marks) will multiply value from source file to 1.2 and put it into database field
00000126=式
[MainAutoImportForm]
00000001=Automated Product Import
00000002=Automated Product Import
00000008=Snapshots (Import history)
00000059=数量
00000060=登録日
00000061=In Stock
00000064=モデル
00000065=Price (Net)
00000066=数量
00000080=登録日
00000069=Preview Changes
00000070=Snapshot date
00000071=カテゴリ
00000072=名前
00000073=モデル
00000074=Price (Net)
00000075=数量
00000076=登録日
00000077=In Stock
00000078=カテゴリ
00000079=名前
00000081=In Stock
00000082=カテゴリ
00000083=名前
00000084=モデル
00000085=Price (Net)
00000086=変更
00000087=Before Import
00000100=更新
00000101=更新
00000102=更新
00000103=削除
00000104=Delete selected snapshot
00000105=Configure import wizard
00000106=データをインポート
00000107=データのインポート
00000108=Preview Import
00000109=Preview import
00000110=Autosize Columns
00000111=Apply best fit
00000112=すべて選択
00000113=選択をクリア
00000114=選択反転
00000115=Import Selected
00000116=Snapshot Dates
00000117=ChangesInProducts
00000119=オンラインヘルプ
00000120=メイン
00000197=Configure Import
00000121=Select import source
00000122=設定をインポート
00000123=ファイル(F)
00000124=HTTP URL
00000125=FTP address
00000126=ログイン:
00000127=パスワード:
00000128=cxRadioGroup1
00000129=設定名
00000130=スケジューラ
00000131=スケジュール
00000133=Add this Task to Scheduler >>
00000134=新しいグループ
00000135=新しいグループ
00000136=完了
00000137=キャンセル
00000138=毎日
00000139=Schedule task
00000140=Add this Task to Scheduler >>
00000141=キャンセル
00000142=毎日
00000143=毎週
00000144=毎月
00000145=一度だけ
00000146=Schedule Task Daily
00000147=新規アイテム
00000148=Schedule Task Weekly
00000149=新規アイテム
00000150=Schedule Task Monthly
00000151=新規アイテム
00000152=Schedule Task Once
00000153=新規アイテム
00000154=開始時間
00000155=毎
00000156=day(s)
00000157=cxLabel1
00000158=開始時間
00000159=毎
00000160=week(s) on
00000161=月
00000162=火
00000163=水
00000164=木
00000165=金
00000166=土
00000167=SAN
00000168=開始時間
00000169=日
00000170=of the month
00000171=The
00000172=最初の
00000173=月曜日
00000174=of the month
00000175=1月
00000176=2月
00000177=6月
00000178=4月
00000179=7月
00000180=5月
00000181=3月
00000182=新しいグループ
00000183=9月
00000184=11月
00000185=10月
00000186=12月
00000187=8月
00000188=開始時間:
00000189=実行:
00000190=完了
00000191=タスク名(N)
00000192=名前
00000193=Preview only
00000203=Do not import products, just show what will be changed
00000196=Products to be modified
00000198=Products to be added (New)
00000199=新規アイテム
00000200=After Import
00000201=Label1
00000202=新規アイテム
[SetScheduleForm]
00000001=Schedule Properties
00000007=Schedule Properties
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Schedule properties
00000012=Sheduler
[fmPageManager]
00000001=Page Manager
00000002=Content Categories and Pages
00000117=ページ
00000135=Load/Refresh category image
00000136=カテゴリ
00000137=カテゴリ
00000138=名前
00000139=モデル
00000140=Price (Net)
00000141=数量
00000142=登録日
00000143=In Stock
00000144=並べ替え
00000145=登録日
00000146=最終更新日時
00000147=状態
00000148=名前
00000149=カテゴリ
00000152=Autosize Columns
00000155=追加するカテゴリ
00000178=新規カテゴリを追加
00000158=カテゴリの編集
00000179=Edit selected category
00000159=Refresh Categories
00000160=タイトル
00000161=Meta Title
00000162=メタキーワード
00000163=Meta Description
00000166=カテゴリを削除
00000180=Delete selected category
00000167=ページ
00000168=Autosize Columns
00000169=ページを削除
00000181=Delete selected page
00000170=Refresh Pages
00000182=Refresh pages
00000175=Edit Page
00000183=Edit selected page
00000176=ページを追加
00000184=新しいページを追加
00000177=オンラインヘルプ
[PagesCategoriesDescriptionFrame]
00000005=Page Category
00000006=カテゴリ名
00000007=説明
00000012=Edit HTML
00000013=説明
00000014=新規アイテム
00000015=新規アイテム
[fmPagesCategoriesEdt]
00000001=Pages Categories
00000007=Page Category
00000011=Manage pages categories
00000012=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000013=OK
00000014=キャンセル
00000015=メイン
00000016=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000018=カテゴリ
00000020=カテゴリ名
00000021=画像
00000022=並べ替え順序
00000023=追加した日付
00000024=変更日時
00000025=Enable/Disable category
00000026=アクティブ
00000027=説明
00000028=Edit HTML
00000029=新規アイテム
00000030=説明
00000032=When option checked all modifications to HTML will be saved "as is" without any corrections by ActiveX
00000031=Raw HTML edit mode
00000033=オンラインヘルプ
[fmPageEditor]
00000001=Page Editor
00000007=Page Editor
00000011=Edit content page
00000012=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000013=OK
00000014=キャンセル
00000015=メイン
00000018=ページ
00000020=Meta description
00000021=カテゴリ*
00000022=タイトル
00000024=本文
00000037=Select one or more categories this page belongs to
00000029=選択したものを削除
00000028=Insert new record
00000030=Apply recent changes
00000031=Edit HTML
00000033=Meta title
00000034=メタキーワード
00000036=BitBtn1
00000038=Blurb
00000039=本文
00000041=When option checked all modifications to HTML will be saved "as is" without any corrections by ActiveX
00000040=Raw HTML edit mode
00000042=オンラインヘルプ
[PagesDescriptionFrame]
00000002=Edit HTML
00000003=ページ
00000004=タイトル
00000005=Meta title
00000006=メタキーワード
00000007=Meta description
00000008=Blurb
00000009=本文
00000010=本文
00000011=新規アイテム
00000012=新規アイテム
00000013=BitBtn1
[fmPageEditorAdv]
00000001=Page Editor
00000007=Page Editor
00000011=Edit content page
00000012=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000013=OK
00000014=キャンセル
00000015=メイン
00000018=ページ
00000020=Meta description
00000021=カテゴリ*
00000022=タイトル
00000024=本文
00000037=Select one or more categories this page belongs to
00000029=選択したものを削除
00000028=Insert new record
00000030=Apply recent changes
00000031=Edit HTML
00000034=メタキーワード
00000036=BitBtn1
00000040=名前
00000038=Listing blurb
00000039=並べ替え順序
00000041=作者
00000042=Enable/Disable page
00000043=追加した日付
00000044=変更日時
00000045=並べ替え順序
00000046=状態
00000047=Meta title
00000048=共通
00000049=only appears on listings and not on page details
00000050=Enable/Disable category
00000051=Load/Refresh product image
00000052=Subfolder of main "Images directory" specified in Preferences - FTP settings
00000053=画像
00000054=Thumbnail image
00000055=Upload dir
00000056=表示オプション
00000057=状態
00000058=並べ替え順序
00000059=Show Links in
00000060=Infobox menu
00000061=Category listing
00000062=ページの URL(U)
00000063=Append CD path
00000064=URL target
00000066=Attach products
00000067=その他
00000068=Group access
00000069=その他のフィールド
00000070=Select groups to grant access to this page. Page will be invisible for members of unselected groups.
00000071=Group Access
00000072=本文
00000076=When option checked all modifications to HTML will be saved "as is" without any corrections by ActiveX
00000073=Raw HTML edit mode
00000074=新規アイテム
00000075=新規アイテム
00000077=オンラインヘルプ
[PagesCategoriesDescriptionFrameAdv]
00000001=Edit HTML
00000002=カテゴリ
00000003=Heading title
00000004=メニュー名
00000005=Listing blurb
00000006=Heading title
00000007=新規アイテム
00000008=Tag keywords
00000009=Meta title
00000010=Meta description
00000011=メタキーワード
00000012=Heading title
00000013=新規アイテム
00000014=新規アイテム
[fmPagesCategoriesEdtAdv]
00000001=Pages categories
00000007=Page Category
00000011=Manage pages categories
00000012=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000013=OK
00000014=キャンセル
00000015=メイン
00000018=カテゴリ
00000020=メニュー名
00000023=追加した日付
00000024=変更日時
00000025=Enable/Disable category
00000026=状態
00000027=Heading title
00000028=Edit HTML
00000029=新規アイテム
00000030=Heading title
00000032=Tag keywords
00000033=共通
00000034=displays in sub-category listings
00000035=画像
00000037=Thumbnail Image:
00000038=Meta title
00000039=Meta description
00000040=メタキーワード
00000041=Listing blurb
00000042=並べ替え順序
00000043=Overrides Heading Title text for this category
00000044=Heading title image
00000045=displays at the top of all child categories and pages
00000046=Header banner
00000047=表示オプション
00000048=並べ替え順序
00000049=Enable/Disable category
00000050=状態
00000051=Sub category view
00000052=Page listing columns
00000053=Infobox Menu
00000054=Category Listing
00000057=Show Links in
00000058=URL override
00000060=append CD path
00000061=URL override target
00000062=_blank is for new window
00000063=Load/Refresh product image
00000064=Subfolder of main "Images directory" specified in Preferences - FTP settings
00000065=Upload dir
00000066=その他
00000067=その他のフィールド
00000068=Group Access
00000069=Select groups to grant access to this category. Category will be invisible for members of unselected groups.
00000070=Group Access
00000071=For moving to Root clear parent category fields
00000072=親
00000073=Heading title
00000077=When option checked all modifications to HTML will be saved "as is" without any corrections by ActiveX
00000074=Raw HTML edit mode
00000075=新規アイテム
00000076=新規アイテム
00000078=オンラインヘルプ
[PagesDescriptionFrameAdv]
00000001=Edit HTML
00000002=ページ
00000003=タイトル
00000004=Meta title
00000005=メタキーワード
00000006=Meta description
00000007=Blurb
00000008=本文
00000009=本文
00000010=新規アイテム
00000011=新規アイテム
00000012=BitBtn1
[fmLocationTaxes]
00000001=Locations & Taxes
00000014=Locations && Taxes
00000015=国|/|$[set regionType $[this]]
00000016=国|/|$[set regionType $[this]]
00000024=国
00000025=ISO Code 2
00000026=ISO Code 3
00000027=Address Format (Format + Summary)
00000028=CountriesToolBar
00000029=更新
00000077=更新
00000030=新規アイテム
00000031=新規アイテム
00000032=県|/|$[set regionType $[this]]
00000033=県|/|$[set regionType $[this]]
00000034=国
00000035=コード
00000036=名前
00000037=更新
00000078=更新
00000038=ZonesToolBar
00000039=Tax Zones
00000040=Tax Zones
00000041=名前
00000042=説明
00000043=最終更新日時
00000044=登録日
00000045=更新
00000079=更新
00000046=TaxZonesToolBar
00000047=国
00000048=ゾーン
00000049=最終更新日時
00000050=追加した日付
00000051=Tax Classes
00000052=Tax Classes
00000053=TaxClassessToolBar
00000056=更新
00000080=更新
00000057=タイトル
00000058=説明
00000059=最終更新日時
00000060=登録日
00000061=Tax Rates
00000062=Tax Rates
00000063=Refresh data
00000081=更新
00000064=Tax Zone
00000065=Tax Class
00000066=優先度
00000067=税率
00000068=Tax Description
00000069=最終更新日時
00000070=登録日
00000071=TaxRatesToolBar
00000074=Add Tax Zone
00000075=Add geo zone
00000076=オンラインヘルプ
00000082=Add Country
00000083=Remove Country
00000084=Add Zone
00000085=Remove Zone
00000090=Remove Tax Zone
00000091=Add Geo Zone
00000092=Remove Geo Zone
00000097=Add Tax Class
00000098=Remove Tax Class
00000099=Add Tax Rate
00000100=Remove Tax Rate
[DummyGridsContainer_1]
00000001=DummyGridsContainer_1
00000008=新規メッセージ
[fmFaq]
00000001=FAQ Manager
00000014=FAQ Manager
00000015=Load/Refresh category image
00000016=FAQ Categories
00000069=No FAQ categories found
00000022=カテゴリ
00000023=名前
00000024=モデル
00000025=Price (Net)
00000026=数量
00000027=登録日
00000028=In Stock
00000029=FAQ Items
00000070=Current category has no pages
00000034=並べ替え順序
00000035=追加した日付
00000036=最終更新日時
00000037=状態
00000038=名前
00000039=カテゴリ
00000040=追加するカテゴリ
00000059=新規カテゴリを追加
00000041=カテゴリの編集
00000060=Edit selected category
00000042=カテゴリを削除
00000061=Delete selected category
00000043=Refresh data
00000062=Refresh categories
00000044=Autosize columns
00000063=Autosize columns
00000045=FAQ
00000055=ID
00000046=可視
00000047=キュー
00000048=日付
00000049=言語
00000056=質問
00000057=質問
00000050=アイテムを追加
00000064=Add new FAQ item
00000051=アイテムを編集
00000065=Edit selected FAQ item
00000052=Delete FAQ item
00000066=選択したアイテムを削除
00000053=Autosize Columns
00000067=Autosize columns
00000054=Refresh FAQ Items
00000068=Refresh FAQ items
00000058=オンラインヘルプ
[FAQCategoriesDescriptionFrame]
00000005=Page Category
00000006=カテゴリ名
00000007=説明
[fmFAQCategoriesEdt]
00000001=FAQ categories
00000007=FAQ Categories
00000011=Manage FAQ categories
00000012=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000013=OK
00000014=キャンセル
00000015=メイン
00000016=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000018=FAQ Category
00000020=カテゴリ名
00000021=画像
00000022=並べ替え順序
00000023=追加した日付
00000024=変更日時
00000025=Enable/Disable category
00000026=状態
00000027=説明
00000028=オンラインヘルプ
[fmEditFAQItem]
00000001=FAQ editor
00000007=FAQ editor
00000011=アイテムを編集
00000012=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000013=OK
00000014=キャンセル
00000015=メイン
00000018=FAQ item
00000024=答え
00000031=Edit HTML
00000036=BitBtn1
00000039=答え
00000041=When option checked all modifications to HTML will be saved "as is" without any corrections by ActiveX
00000040=Raw HTML edit mode
00000042=質問
00000043=質問
00000044=When option checked all modifications to HTML will be saved "as is" without any corrections by ActiveX
00000045=Raw HTML edit mode
00000046=Edit HTML
00000047=キュー
00000048=Enable/Disable category
00000049=可視
00000050=カテゴリ
00000051=言語
00000052=オンラインヘルプ
[fmCurrencies]
00000001=通貨
00000014=通貨
00000039=Refresh data
00000030=新規アイテム
00000031=新規アイテム
00000032=通貨
00000033=通貨
00000038=CurrenciesToolBar
00000041=RefreshTaxZonesAC
00000042=Refresh data
00000043=Refresh data
00000044=Add zone
00000045=Add geo zone
00000046=タイトル
00000047=コード
00000048=Symbol left
00000049=Symbol right
00000050=小数点
00000051=Thousands point
00000052=小数点以下の桁数
00000053=値
00000054=最終更新日時
00000055=Refresh data
00000062=Refresh data
00000056=Exchange Reference Rates
00000057=Exchange Reference Rates as at:
00000058=国
00000059=参照値
00000060=Recomended value
00000061=Source: http://www.ecb.europa.eu
00000063=ExchangeRatesToolBar
00000066=Refresh currency reference rates
00000069=Update currency rates from online source
00000068=Default store currency
00000070=オンラインヘルプ
00000071=Alt symbol left (for reports)
00000072=Alt symbol right (for reports)
[fmMomExportImportWizard]
00000001=Mail Order Manager Import/Export
00000007=完了
00000012=tsWelcome
00000014=Welcome to Mail Order Manager Import/Export
00000015=tsFinish
00000017=キャンセル
00000018=次へ
00000019=戻る(B)
00000020=ヘルプ
00000021=次へ
00000022=戻る(B)
00000023=ヘルプ
00000024=Browse for help at WWW
00000025=アクション1
00000026=PreviewImportTS
00000027=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000028=Welcome to Mail Order Manager (MOM) import/export Wizard. Using this tool you can export orders from your store to Mail Order Manager by Dydacomp as well as import orders to your store or update order statuses.\n \nPlease select action below:
00000029=Export (Export orders from your store to .dbf file which can be imported in M.O.M.)
00000030=Import (Import orders from .dbf file produced by M.O.M. export)
00000032=新しいグループ
00000033=新規アイテム
00000034=新規アイテム
00000035=新規アイテム
00000037=新規アイテム
00000038=SelFileForImport
00000039=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000040=新しいグループ
00000041=Select source file to import orders from
00000042=新規アイテム
00000043=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000044=新しいグループ
00000045=新規アイテム
00000046=TipsDBFTableFieldLabel
00000047=Field Description
00000048=SetProductRelationTS
00000049=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000050=新しいグループ
00000051=新規アイテム
00000052=MOM Products
00000053=Store Products
00000054=SetCustomerRelationTS
00000055=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000056=新しいグループ
00000057=新規アイテム
00000058=名
00000059=姓
00000060=会社名
00000061=Address1
00000062=Address2
00000063=都道府県名
00000064=状態
00000065=郵便番号
00000066=電話番号
00000071=Local customer
00000067=Local First name
00000068=Local Lastname
00000069=Custnum
00000070=Altnum
00000072=ConfigureImportTS
00000074=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000075=新しいグループ
00000077=新規アイテム
00000078=ファイルの選択
00000079=Preview Data
00000080=Link Products
00000081=Link Customers
00000082=インポートのオプション
00000083=SelFileForExportTS
00000084=ファイルの選択
00000085=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000086=新しいグループ
00000087=Select target file to export orders to
00000088=新規アイテム
00000089=ConfigureExportTS
00000090=書き出しオプション
00000091=Click Export to start process...
00000092=新しいグループ
00000093=新規アイテム
00000094=ShipmentMethodRelTS
00000095=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000096=新しいグループ
00000097=新規アイテム
00000098=Link Shipping Methods
00000099=Shipping method code
00000100=Shipping method description
00000101=PaymentMethodRelTS
00000102=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000103=新しいグループ
00000104=新規アイテム
00000105=Link Payment Methods
00000106=Payment method code
00000107=Payment method description
00000108=CardTypeRelTS
00000109=Link Card Types
00000110=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000111=新しいグループ
00000112=新規アイテム
00000113=Card code
00000114=Card description
00000115=This page displays contents of .dbf file you going to import data from. Significantly highlighted lines are record headers, their descendants highlighted with other color contain additional data of parent record.\n \nYou can edit data here if you want
00000116=新規アイテム
00000117=The file you are importing from contains orders and ordered products. Some of these products may be found in your store whereas others may not. Setup conformity between products in your store and products specified in .dbf file. If importing product cannot be found in store database and there's no link between it and existing product it will be added as ordered product but will not be added to products available for sale.\n \nDoubleclick MOM product to select appropriate product from your database
00000118=新規アイテム
00000119=This is similar to product links. Some of imported customers may be linked to existing users and others can be just added as new
00000120=新規アイテム
00000121=The file you are importing from contains orders and ordered products. Some of these products may be found in your store whereas others may not. Setup conformity between products in your store and products specified in .dbf file. If importing product cannot be found in store database and there's no link between it and existing product it will be added as ordered product but will not be added to products available for sale
00000122=Specify import options...
00000125=This page displays shipping methods available by default in M.O.M. as well as methods defined in your store database. You can link methods to each other. Those methods containing no value in "Shipping method code" column defined in your store. You can assign method code from M.O.M to appropriate method of your store
00000126=新規アイテム
00000127=Setup links between payment methods of M.O.M. and your store methods
00000128=新規アイテム
00000129=Setup links between card types specified in this .dbf file and those available at your store
00000130=新規アイテム
00000131=新しいグループ
00000132=Click Finish to close wizard
00000133=新規アイテム
00000134=SelStatusTS
00000135=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000136=Select storage predefined orders status
00000139=新しいグループ
00000140=新規アイテム
00000141=新規アイテム
00000142=Order status name
00000143=Store status name
00000144=viエディタ
00000145=カードの種類
00000149=Default Card Information
00000150=Card No.
00000151=Expires (MM/YY)
00000152=デフォルト
00000153=cxCheckBox1
00000154=Only orders that match all criteria (shown below) will be exported
00000155=Filter by Order Date
00000156=Filter by Order No.
00000157=Filter by Order Status
00000159=Select time period
00000158=Select predefined periods
00000160=Full period\nCurrent day\nYesterday\nThis week\nLast week\nThis month\nLast month\nThis Year\nLast Year\nCustom\n
00000161=新規アイテム
00000168=状態
00000169=cxCheckBox2
00000170=From
00000171=cxCheckBox3
00000172=Orders ID
00000173=Customers Name
00000174=Customers Company
00000175=Delivery Name
00000176=Delivery Company
00000177=Billing Name
00000178=Billing Company
00000179=支払い方法
00000180=CC Type
00000181=CC Owner
00000182=CC Number
00000183=CC Expires
00000184=Orders Status
00000185=受注合計
00000186=Custom Period
00000187=Select start period date (if not checked - no start period date limitation)
00000188=From
00000189=Select finish period date (if not checked - no finish period date limitation)
00000190=To
00000191=購入日
00000200=Set specified order type for all exported orders
00000192=Web
00000193=Set order type
00000194=製品名
00000195=Search store products by
00000196=Update View
00000199=All orders processed by import procedure will have specified order status
00000197=Set order status
00000198=選択
00000201=Set Order Type
00000204=Order Identification Method
00000205=新規アイテム
00000206=SetConflictOrderRelationTS
00000207=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000208=Setup links between conflict MOM and Store manager orders
00000211=新しいグループ
00000212=新規アイテム
00000213=新規アイテム
00000214=Order ID
00000215=Customers Name
00000216=支払い方法
00000217=カードの種類
00000218=Order Total
00000219=Card Owner
00000220=Card Number
00000221=Card Expires
00000222=購入日
00000223=状態
00000224=通貨
00000225=Orders status name
00000226=合計
00000227=Customer Company
00000228=Customer Street Address
00000229=Customer Suburb
00000230=Customer City
00000231=Customer Postcode
00000232=Customer State
00000233=Customer Country
00000234=Customer Phone
00000235=E-mail アドレス
00000236=Customer Address Format ID
00000237=Delivery name
00000238=Delivery company
00000239=Delivery street address
00000240=Delivery suburb
00000241=Delivery city
00000242=Delivery postcode
00000243=Delivery State
00000244=Delivery country
00000245=Delivery address format id
00000246=Billing name
00000247=Billing company
00000248=Billing street address
00000249=Billing suburb
00000250=Billing city
00000251=Billing postcode
00000252=Billing state
00000253=Billing country
00000254=Billing address format id
00000255=Payment info
00000256=cc ccv
00000257=cc start
00000258=cc issue
00000259=cc bank phone
00000260=最終更新日時
00000261=Orders date finished
00000262=Currency value
00000263=Select orders corresponding to the order selected above
00000266=Clear Current
00000267=BitBtn1
00000268=Clear C&urrent
00000269=Clear relations
00000270=Only update order status
00000271=チェックを入れる
00000272=Export prices inclusive of tax
00000273=Export orders without date (ORDER_DATE will be empty)
00000312=If this option checked ORDER_DATE field will be empty
00000274=Exported
00000275=Export already exported orders
00000277=Clear "Exported" Status
00000276=Clear "Exported" status for all orders shown below
00000278=BitBtn2
00000279=Use Export Configuration
00000280=Select configuration saved previously
00000281=新規アイテム
00000282=Save Export Configuration
00000283=Save export settings under some configuration. You can use these settings again later
00000284=保存
00000285=To
00000286=Label28
00000287=処理完了
00000288=新規アイテム
00000289=Mail Order Manager Import/Export addon running in DEMO mode. You will be able to see how does it work but it will export or import only one order. \n \nTo unlock its functionality you should purchase a license and register it. To register addon open Preferences -> Addons page.
00000290=新規アイテム
00000291=Predefined Order Statuses
00000292=Link Orders
00000293=Do not export shipping address if same as customer address
00000294=cxCheckBox1
00000295=Export amount PAID only for orders with status of
00000296=cxCheckBox2
00000297=Set PROSPECT field
00000298=Export customers(Export customers from your store to .dbf file which can be imported in M.O.M.)
00000299=SelFileForCustomersExportTS
00000300=ファイルの選択
00000301=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000302=新しいグループ
00000303=Select target file to export customers to
00000304=新規アイテム
00000305=SelImportParamsTS
00000306=Import / Export options
00000307=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000308=This page reserved for future import options...
00000309=新しいグループ
00000310=新規アイテム
00000311=新規アイテム
[fmCategoriesImportExport]
00000001=Category Import/Export
00000007=完了
00000010=エラーを表示する
00000011=Export file name
00000012=tsWelcome
00000014=ようこそ
00000015=tsFinish
00000017=キャンセル
00000018=次へ
00000019=戻る(B)
00000020=ヘルプ
00000021=次へ
00000022=戻る(B)
00000023=ヘルプ
00000024=Browse for help at WWW
00000025=アクション1
00000032=Click Export to save export data
00000034=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000035=Select categories you'd like to export:
00000036=Only current category and its subcategories
00000037=すべてのカテゴリ
00000038=エクスポートするカテゴリを選択
00000039=SelDelimiterTS
00000040=Select delimiter character which will be used to separate fields data:
00000041=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000042=Select delimiter character which will be used to separate categories in category tree.
00000043=Select fields delimiter and quote character
00000044=Quote string values with
00000045=Use character or custom
00000046=PreviewExportTS
00000047=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000048=Preview export
00000051=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000052=Import file name
00000056=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000057=Assign columns from .csv file to fields in your database. Values for each field can be imported from corresponding column in .csv file. You can specify default value for a field as well. Those fields that have .csv column assigned or "Update" flag checked will be updated. All other field values will not be changed
00000058=While importing Store Manager will determine whether currently importing category exists in database and it should be modified or it is new category and thus new record should be created to store its data. Specify below how Store Manager will identify categories
00000059=Assign .csv columns to database fields
00000060=First row in .csv file contains field names but not values
00000062=クリア
00000230=Clear all assignments
00000227=Click column to assign it to selected database field
00000226=Click a field to show .csv column assigned to it
00000224=フィールド
00000064=csv col
00000065=Req.
00000066=更新
00000228=Use arithmetical expression to calculate field value
00000071=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000072=These formats can affect importing of date values and numbers. In most cases you can just leave these settings as they are. Press "Next >" to preview import. If you see errors just back to this page and try to change settings
00000073=Base formats
00000074=日付および時刻の書式
00000075=短い日付
00000076=Long Date
00000077=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000078=Long Time
00000079=セパレータ
00000080=小数
00000081=Thousand
00000082=日付
00000083=時刻
00000084=デフォルト設定
00000085=PreviewImportTS
00000086=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000087=Preview import
00000100=PreviewCSVFileTS
00000101=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000102=Preview .csv file
00000104=エラーを表示する
00000333=Rec_ID;categories_id
00000343=午前
00000344=午後
00000154=偽
00000155=真
00000345=午前
00000346=午後
00000156=偽
00000157=真
00000160=Arrange columns
00000162=Auto set...
00000229=Automatically assign columns to database fields
00000163=今すぐ
00000165=新規アイテム
00000173=新しいグループ
00000174=新規アイテム
00000175=新規アイテム
00000176=新規アイテム
00000177=新規アイテム
00000178=新しいグループ
00000179=新規アイテム
00000180=新規アイテム
00000181=新規アイテム
00000283=cxComboBox1
00000182=BitBtn7
00000183=新規アイテム
00000185=新規アイテム
00000188=新規アイテム
00000192=新規アイテム
00000193=新規アイテム
00000194=新規アイテム
00000195=新規アイテム
00000197=Database Fields
00000198=.csv File Columns
00000199=式
00000200=新規アイテム
00000201=新規アイテム
00000204=新規アイテム
00000205=新規アイテム
00000206=新規アイテム
00000207=新規アイテム
00000210=新規アイテム
00000211=新規アイテム
00000221=新規アイテム
00000232=新規アイテム
00000235=FieldsToExportTS
00000236=Source Field Name
00000237=Target Column Name
00000238=Export field names as first row
00000240=cxCheckBox1
00000293=新しいグループ
00000241=新規アイテム
00000242=新しいグループ
00000243=新しいグループ
00000244=cxButton5
00000245=新規アイテム
00000246=新規アイテム
00000247=cxButton6
00000248=新しいグループ
00000250=新しいグループ
00000251=新規アイテム
00000252=cxButton4
00000253=フィールドの追加
00000255=フィールドの追加
00000263=上に移動
00000264=下に移動
00000260=Export image name
00000261=新規アイテム
00000265=All available fields that can be exported listed in left pane. Select those fields you wan to be exported and click ">" button to move them to right pane. You can move exported columns up and down to change the order they will be saved in .csv file. You can also specify Target Column Name if you wish to set some other caption than default. \nIn order to be able to change column names you have to check "Export fields names as first row" option. If this option is unchecked column names will not be exported at all, first row of result .csv file will contain data.
00000267=It is recommended to use this option. Result .csv file may be opened incorrectly by Excel or other software if this option is off. Make sure you know what are you doing.
00000268=エクスポートするシートを選択
00000269=何をするか選択してください
00000270=Welcome to categories import/export Wizard.
00000271=This Wizard will help you in exporting your categories to comma-separated file (csv) which can be easily opened in Microsoft Excel or other application for detailed analysis.
00000272=You can make changes and then update your database with modified products data by selecting appropriate action.
00000273=Please select an action below:
00000274=Export categories to .csv file
00000275=Import categories from .csv file
00000276=新しいグループ
00000277=新規アイテム
00000278=新規アイテム
00000279=SelExportFileNameTS
00000280=ファイルを選択
00000281=新しいグループ
00000282=新規アイテム
00000284=SelCategoriesForExportTS
00000285=新規アイテム
00000286=Fields to Export
00000287=cxListBox2
00000288=cxButton1
00000289=cxButton2
00000290=cxTreeList1
00000291=cxButton3
00000292=新規アイテム
00000294=SelImportFileNameTS
00000295=新しいグループ
00000296=ファイルを選択
00000297=新しいグループ
00000298=SetRelationsTS
00000299=Category Identification Method
00000300=新しいグループ
00000301=新規アイテム
00000321=SetBaseFormatTS
00000322=新しいグループ
00000323=新規アイテム
00000324=新しいグループ
00000325=新規アイテム
00000326=SelImportParamsTS
00000327=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000328=新しいグループ
00000329=新規アイテム
00000330=コンパイラのオプション
00000331=Click Finish, to close Wizard
00000332=新しいグループ
00000334=This page reserved for future import options...
00000335=新規アイテム
00000336=Current Category
00000337=Group fields by language
00000338=新規アイテム
00000339=Export only current language
00000340=Field Description
00000341=Assign columns from .csv file to fields in your database. Values for each field can be imported from corresponding column in .csv file. You can specify default value for a field as well. Those fields that have .csv column assigned or "Update" flag checked will be updated. All other field values will not be changed
00000342=説明
00000347=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000348=Clear assignment
[ImagePreviewForm]
00000001=Image preview form
00000002=閉じる
00000003=新しいグループ
00000004=画像のプレビュー
00000005=SpeedButton1
00000006=BitBtn1
[ChoiceCategoryDeleteMethodForm]
00000001=カテゴリを削除
00000007=カテゴリを削除
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Category deleting options
00000039=オンラインヘルプ
00000040=Quick Delete - only delete categories but do not delete their products
00000041=Safe Delete - only delete products belonging to deleted category and not to any other
00000042=Normal Delete - delete categories and their products
00000043=新しいグループ
00000044=新規アイテム
[fmSelOrderStatusDlg]
00000001=Order Status
00000007=Order Status
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Update order status
00000039=オンラインヘルプ
00000040=Select some order status
00000041=&Product option value
00000042=状態変更
00000043=Notify customer using template
00000047=Send email notification to customers
00000045=Cancel order(s) and recalculate stock
00000048=You must set "Cancelled" order status manually
00000049=ここにコメントを入力
00000046=コメント
[AdwordsCreatorWizard]
00000001=Mass AdWords Product Ads
00000007=完了
00000011=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000016=復元
00000165=Restore default ad templates. All changes made to existing templates and all created templates will be lost
00000022=Existing AdWords Campaigns. You can select one of Campaigns listed here to modify it or specify new Campaign name below and click Next to create New Campaign
00000043=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000044=tsWelcome
00000045=Welcome to Mass AdWords Product Ads wizard
00000046=tsFinish
00000047=キャンセル
00000048=次へ
00000049=戻る(B)
00000050=ヘルプ
00000051=次へ
00000052=戻る(B)
00000053=ヘルプ
00000054=Browse for help at WWW
00000055=アクション1
00000056=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000057=What Mass AdWords Product Ads can do for you:\n \n1. Save Time\nMost operations are automated, you need to make only key decisions\n \n2. Increase Sales\nMore better targetted and relevant ads bring more sales and more profits as a result\n \n3. Simplify Ad Management\nWill save you hours every day, day by day\n \n4. Minimize Errors and Inconsistency\nAds will include proper product names, lead to proper products that are in available and in stock, always\n \n5. Bring new possibilities\nLaser-targetted campaigns are now reality!
00000058=設定
00000059=新しいグループ
00000060=新規アイテム
00000061=新規アイテム
00000062=新規アイテム
00000063=SelAdwordsCampaignTS
00000064=Create a new or update an existing AdWords Campaign
00000065=To create New Campaign type its name here\nor\nspecify Name of existing Campaign to modify it
00000066=RecNum
00000067=Campaign ID
00000068=Campaign name
00000069=Campaign status
00000070=開始日
00000071=終了日
00000072=Current budget
00000073=新しいグループ
00000074=AdWords Campaigns
00000075=Campaign Name
00000076=ヒント
00000077=新規アイテム
00000078=Label15
00000079=新規アイテム
00000080=Step 1 of 6 - Create a new or update an existing AdWords Campaign
00000081=SetCampaignDataTS
00000082=Campaign Name
00000083=Click this button to select countries
00000084=Click this button to select languages
00000085=Configure Campaign targeting and initial parameters
00000087=A
00000086=Click this button to auto select countries from orders
00000089=Enable Budget Optimizer
00000088=The Budget Optimizer tool automatically adjusts your keyword maximum cost-per-click (CPC) bids on your behalf. All you need to do is set a target budget, and the Budget Optimizer will actively seek out the most clicks possible within that budget
00000090=The ceiling on bids placed by the budget optimizer. \nThis click price limit will apply to all ad groups in your campaign. The Budget Optimizer will still manage your maximum CPC bids automatically, but it will never use a bid that exceeds the amount you specify here.\n\nNote: If your goal is to spend your entire 30-day budget, specify greater value here
00000091=The daily budget for this campaign, in micro-units of the currency associated with this account. Must be greater than zero, a multiple of the currency's billing unit, and less than the cap, $250,000.
00000093=Take on optimized bids
00000092=If the budget optimizer is being turned off, this indicates whether the original user bids are kept, or the optimized proxy bids are copied over into the manual bids. If missing, it is assumed false (user bids are maintained)
00000094=The day Campaign begins
00000095=The day Campaign ends. This field is mutable; new values must always be in the future.
00000096=Targeting by Country
00000097=The languages targeted by this campaign
00000098=Campaign status
00000099=アクティブ
00000101=Search network
00000100=When users search for my keywords on Google's search partners
00000103=Google 検索
00000102=When users search for my keywords on Google
00000105=Content network
00000104=When users visit sites on Google's content network that match my ad settings
00000109=終了日なし
00000108=No end campaign date
00000111=Create ads only for those products that are in stock
00000110=Create ads only for those products that are in stock
00000113=Create ads only for products with quantity > 0
00000112=Create ads only for products with quantity > 0
00000115=Create ads only for products with price > 0
00000114=Create ads only for products with price > 0
00000116=Campaign status
00000117=毎日
00000118=新しいグループ
00000119=Campaign Name
00000120=Campaign Status
00000121=The ceiling on bids placed by the budget optimizer
00000122=期間の予算:
00000123=予算
00000124=開始日
00000125=終了日
00000126=Targeting by Country
00000127=Targeting by Language
00000128=Show my Ads on
00000129=Product Options
00000130=新規アイテム
00000131=新規アイテム
00000132=ヒント
00000133=Label15
00000134=新規アイテム
00000135=Step 2 of 6 - Configure Campaign targeting and initial parameters
00000136=SelectProductsTS
00000137=Step 3 of 6 - Select Products and Categories to create Ads for
00000138=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000139=Select products and categories to create ads for
00000141=Band1
00000140=Select products and categories to create ads for
00000142=チェックを入れる
00000143=(Category/Product) Name
00000144=モデル
00000145=新しいグループ
00000146=ヒント
00000147=Label15
00000148=新規アイテム
00000149=SelTemplatesTS
00000150=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000151=Select Ad Templates
00000152=It will create separate ad variation according to templates for every product.\nExample: If you have 100 products and 3 ad templates it will create 3 * 100 = 300 ad variations (3 for each product)\n\nUncheck templates you do not want to use or simply delete them. You can drag a template to another group. Right click template for more options
00000153=No ad templates selected
00000154=チェック
00000155=Ad Templates
00000156=グループ
00000157=See how ad will look like
00000158=The very first line of the ad. It will be larger than other lines and will behave as a link. Click right mouse button to insert a macro. Maximum characters allowed - 25
00000159=First description line. Click right mouse button to insert a macro. Maximum characters allowed - 35
00000160=Second description line. Click right mouse button to insert a macro. Maximum characters allowed - 35
00000161=The URL line, it will be shown in green. Click right mouse button to insert a macro. Maximum characters allowed - 35
00000163=適用
00000162=Click this button to apply changes you made
00000164=Destination URL. Make sure you have specified valid destination address here otherwise Google will reject this ad. Max 1024 characters allowed. Click right mouse button to insert a macro.
00000166=Check groups you want to use templates from
00000167=Create new template group
00000170=変更を取り消します
00000168=グループを削除
00000169=変更を適用します
00000171=更新
00000172=Template group name
00000173=新しいグループ
00000174=Ad Preview
00000175=プレビュー
00000176=テンプレート詳細
00000177=ヘッドライン
00000178=説明: %1
00000179=説明
00000180=Display URL
00000181=行き先 URL
00000182=ヒント
00000183=Label15
00000184=新規アイテム
00000185=Step 4 of 6 - Select Ad Templates
00000186=SelAdwordsParamTS
00000187=Step 5 of 6 - Configure AdWords Options
00000188=To continue, click Prepare. On next page you will preview ad variations and keywords, no changes will be made to your campaign at this step. This will take some time...
00000189=Configure AdWords Options
00000191=Use synonyms for keywords
00000190=This means it might suggest "bed and breakfast" as a synonym for the keyword "hotel". If you uncheck the box, the tool will suggest only keywords that contain at least one of the values from the field selected above
00000193=Use Max CPC
00000192=Your cost-per-click (CPC) bid is one of the factors that determines the position of a keyword-targeted ad on search and content pages. Therefore, increasing your CPC bid can improve your ad's position, and lowering your bid can decrease your ad's position. Keep in mind, however, that ads are not ranked solely by their bid.
00000194=The default maximum cost-per-click bid for keywords in AdGroup
00000195=The default maximum cost-per-impression bid for site targeted ads in AdGroup
00000197=完全一致
00000196=Exact Match - If you surround your keywords in brackets - such as [tennis shoes] - your ad would be eligible to appear when a user searches for the specific phrase tennis shoes, in this order, and without any other terms in the query. For example, your ad wouldn't show for the query red tennis shoes or tennis shoe. Exact match is the most targeted option. Although you won't receive as many impressions with exact match, you'll likely enjoy the most targeted clicks - users searching for your exact keyword typically want precisely what your business has to offer
00000199=Phrase match
00000198=Phrase Match - If you enter your keyword in quotation marks, as in "tennis shoes," your ad would be eligible to appear when a user searches on the phrase tennis shoes, in this order, and possibly with other terms before or after the phrase. For example, your ad could appear for the query red tennis shoes but not for shoes for tennis, tennis shoe, or tennis sneakers. Phrase match is more targeted than broad match, but more flexible than exact match
00000201=Broad match
00000200=Broad Match - If your ad group contained the keyword tennis shoes, your ad would be eligible to appear when a user's search query contained tennis and shoes, in any order, and possibly along with other terms. Your ads could also show for singular/plural forms, synonyms, and other relevant variations. For example, you ad might show on tennis shoe or tennis sneakers. Run a Search Query Performance Report to see what keyword variations trigger your ad
00000203=Don't create truncated ads
00000202=By checking this option you won't create ads that will have text truncated due to long product name or other variables
00000205=Use product NAME as keyword
00000204=Use product name as keyword
00000207=Use product MODEL as keyword
00000206=Use product model as keyword
00000209=Find keywords using Google Keywords Tool
00000208=Find keywords for the ads using Google Keywords Tool based on selected field
00000211=完全一致
00000210=Exact Match - If you surround your keywords in brackets - such as [tennis shoes] - your ad would be eligible to appear when a user searches for the specific phrase tennis shoes, in this order, and without any other terms in the query. For example, your ad wouldn't show for the query red tennis shoes or tennis shoe. Exact match is the most targeted option. Although you won't receive as many impressions with exact match, you'll likely enjoy the most targeted clicks - users searching for your exact keyword typically want precisely what your business has to offer
00000213=Phrase match
00000212=Phrase Match - If you enter your keyword in quotation marks, as in "tennis shoes," your ad would be eligible to appear when a user searches on the phrase tennis shoes, in this order, and possibly with other terms before or after the phrase. For example, your ad could appear for the query red tennis shoes but not for shoes for tennis, tennis shoe, or tennis sneakers. Phrase match is more targeted than broad match, but more flexible than exact match
00000215=Broad match
00000214=Broad Match - If your ad group contained the keyword tennis shoes, your ad would be eligible to appear when a user's search query contained tennis and shoes, in any order, and possibly along with other terms. Your ads could also show for singular/plural forms, synonyms, and other relevant variations. For example, you ad might show on tennis shoe or tennis sneakers. Run a Search Query Performance Report to see what keyword variations trigger your ad
00000217=完全一致
00000216=Exact Match - If you surround your keywords in brackets - such as [tennis shoes] - your ad would be eligible to appear when a user searches for the specific phrase tennis shoes, in this order, and without any other terms in the query. For example, your ad wouldn't show for the query red tennis shoes or tennis shoe. Exact match is the most targeted option. Although you won't receive as many impressions with exact match, you'll likely enjoy the most targeted clicks - users searching for your exact keyword typically want precisely what your business has to offer
00000219=Phrase match
00000218=Phrase Match - If you enter your keyword in quotation marks, as in "tennis shoes," your ad would be eligible to appear when a user searches on the phrase tennis shoes, in this order, and possibly with other terms before or after the phrase. For example, your ad could appear for the query red tennis shoes but not for shoes for tennis, tennis shoe, or tennis sneakers. Phrase match is more targeted than broad match, but more flexible than exact match
00000221=Broad match
00000220=Broad Match - If your ad group contained the keyword tennis shoes, your ad would be eligible to appear when a user's search query contained tennis and shoes, in any order, and possibly along with other terms. Your ads could also show for singular/plural forms, synonyms, and other relevant variations. For example, you ad might show on tennis shoe or tennis sneakers. Run a Search Query Performance Report to see what keyword variations trigger your ad
00000223=Use product MANUFACTURER as keyword
00000222=Use name of product manufacturer as keyword
00000225=完全一致
00000224=Exact Match - If you surround your keywords in brackets - such as [tennis shoes] - your ad would be eligible to appear when a user searches for the specific phrase tennis shoes, in this order, and without any other terms in the query. For example, your ad wouldn't show for the query red tennis shoes or tennis shoe. Exact match is the most targeted option. Although you won't receive as many impressions with exact match, you'll likely enjoy the most targeted clicks - users searching for your exact keyword typically want precisely what your business has to offer
00000227=Phrase match
00000226=Phrase Match - If you enter your keyword in quotation marks, as in "tennis shoes," your ad would be eligible to appear when a user searches on the phrase tennis shoes, in this order, and possibly with other terms before or after the phrase. For example, your ad could appear for the query red tennis shoes but not for shoes for tennis, tennis shoe, or tennis sneakers. Phrase match is more targeted than broad match, but more flexible than exact match
00000229=Broad match
00000228=Broad Match - If your ad group contained the keyword tennis shoes, your ad would be eligible to appear when a user's search query contained tennis and shoes, in any order, and possibly along with other terms. Your ads could also show for singular/plural forms, synonyms, and other relevant variations. For example, you ad might show on tennis shoe or tennis sneakers. Run a Search Query Performance Report to see what keyword variations trigger your ad
00000231=Generate all possible combinations of these fields and use them as keywords
00000230=For example - "NAME MODEL MANUFACTURER", "NAME MANUFACTURER MODEL", "MODEL NAME MANUFACTURER" and so on
00000232=Select one or more product fields to use for keyword generation. It is recommended to use field(s) containing product keywords
00000234=Generate all possible combinations of these fields and use them as keywords
00000233=For example - "NAME MODEL MANUFACTURER", "NAME MANUFACTURER MODEL", "MODEL NAME MANUFACTURER" and so on
00000236=Extract individual keywords from these fields, using comma as separator
00000235=Check this option to treat selected fields as regular keywords field. Individual keywords or keyphrases, separated by comma will be treated as separate keywords
00000238=完全一致
00000237=Exact Match - If you surround your keywords in brackets - such as [tennis shoes] - your ad would be eligible to appear when a user searches for the specific phrase tennis shoes, in this order, and without any other terms in the query. For example, your ad wouldn't show for the query red tennis shoes or tennis shoe. Exact match is the most targeted option. Although you won't receive as many impressions with exact match, you'll likely enjoy the most targeted clicks - users searching for your exact keyword typically want precisely what your business has to offer
00000240=Phrase match
00000239=Phrase Match - If you enter your keyword in quotation marks, as in "tennis shoes," your ad would be eligible to appear when a user searches on the phrase tennis shoes, in this order, and possibly with other terms before or after the phrase. For example, your ad could appear for the query red tennis shoes but not for shoes for tennis, tennis shoe, or tennis sneakers. Phrase match is more targeted than broad match, but more flexible than exact match
00000242=Broad match
00000241=Broad Match - If your ad group contained the keyword tennis shoes, your ad would be eligible to appear when a user's search query contained tennis and shoes, in any order, and possibly along with other terms. Your ads could also show for singular/plural forms, synonyms, and other relevant variations. For example, you ad might show on tennis shoe or tennis sneakers. Run a Search Query Performance Report to see what keyword variations trigger your ad
00000243=Use this field value to find keywords using Google Keywords Tool
00000244=新しいグループ
00000245=%1 オプション
00000246=cxCheckBox1
00000247=Default Bids
00000248=新規アイテム
00000249=Group Max CPC
00000250=Group Max CPM
00000251=Ad Keyword Generation Options
00000252=Common Product Fields
00000253=cxCheckBox2
00000254=cxCheckBox3
00000255=Google Keywords Tool
00000256=cxCheckBox4
00000257=Use field
00000258=cxCheckBox1
00000259=cxCheckBox2
00000260=cxCheckBox3
00000261=Other Product Fields
00000262=ヒント
00000263=Label15
00000264=新規アイテム
00000265=PreviewAdwordsGroupsTS
00000266=Step 6 of 6 - Preview Product Ad Variations and Keywords
00000267=To continue, click Apply. Wizard will create ads in your AdWords account. This will take some time...
00000268=Hint Text
00000269=Select product to see its ad variations and keywords
00000270=No ads will be created
00000271=製品名
00000272=モデル
00000273=グループ
00000274=ADS
00000275=キーワード
00000276=エラーメッセージ
00000277=Ad variations generated for selected product. Uncheck those ads you don't want to add to campaign
00000278=No ads to create
00000279=Variation Preview
00000280=行き先 URL
00000281=Keywords that will be used for selected product (AdGroup)
00000282=キーワードなし
00000283=KeywordType
00000284=行き先 URL
00000285=Competition Scale
00000286=Search Volume Scale
00000287=優先度
00000289=Delete existing ads
00000288=Before inserting new ads generator will mark all existing ads of current Ad Group as "Deleted" but will not physically delete them
00000290=新しいグループ
00000291=ヒント
00000292=Label15
00000293=新規アイテム
00000294=Click Finish to close wizard
00000295=Now();\n**********************************************************\n\nCampaign "NAME" successfully created(modified)\n\nStatus: Active (Inactive)\nStart Date: dd MMM yyyy\nEnd Date: dd MMM yyyy\nDaily Budget: $12\nAdGroups generated: 123\n\n**********************************************************\n\n\n
00000296=新しいグループ
00000297=新規アイテム
00000298=適用
00000299=チェック
00000300=Check selection
00000301=チェックしない
00000302=Uncheck selection
00000303=チェック
00000304=Check selection
00000305=チェックしない
00000306=Uncheck selection
00000307=チェック
00000308=Check selection
00000309=チェックしない
00000310=Uncheck selection
00000311=復元
00000312=クローン
00000313=Clone template
00000314=チェック
00000315=Check selection
00000316=チェックしない
00000317=Uncheck selection
00000318=Create/modify campaign
00000319=Change products status
00000320=UpdateCampaignGroupsStateSettingsTS
00000321=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000322=新しいグループ
00000323=新規アイテム
00000324=アクティブ
00000325=アクティブ
00000326=一時停止
00000327=Note: Product Status Condition will owerride Product Quantity Condition. \nIf, for example some AdGroup receive "Paused" status because of quantity condition but "Active" status because of status condition finally "Active" status will be set to this AdGroup
00000328=Product Quantity Condition
00000330=Quantity > 0. Change AdGroup status to
00000331=Product Status Condition
00000333=Products In Stock. Change AdGroup status to
00000334=Other Conditions
00000335=商品が見つかりませんでした
00000336=新しいグループ
00000337=cxLabel1
00000338=一時停止
00000339=Quantity <= 0. Change AdGroup status to
00000340=一時停止
00000341=Products Out Of Stock. Change AdGroup status to
00000342=Commited Ads
00000343=Commited Keywords
00000344=新しいグループ
[fmSelLanguagesDlg]
00000001=言語の選択
00000007=言語の選択
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=言語の選択
00000039=オンラインヘルプ
00000040=言語の選択
00000041=新しいグループ
00000042=新規アイテム
[fmSelCountriesDlg]
00000001=Select Countries
00000007=Select Countries
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Select countries
00000039=オンラインヘルプ
00000040=Select countries
00000041=新しいグループ
00000042=新規アイテム
[fmAdwordsForm]
00000001=AdWords Management
00000016=<< Back to Groups
00000048=No campaigns found
00000039=オンラインヘルプ
00000040=AdWords Management
00000041=ログアウト
00000042=Login Info
00000043=ログイン
00000044=Configure && Login
00000045=ログイン
00000046=BitBtn1
00000047=Campaigns
00000049=RecNum
00000050=Campaign ID
00000051=Campaign name
00000052=Campaign status
00000053=開始日
00000054=終了日
00000055=Current budget
00000056=Impressions served
00000057=CTR
00000058=Avg. CPC
00000059=Avg. CPM
00000060=Conversion rate
00000061=Cost/Conv
00000062=Average positions
00000063=Campaigns Summary
00000065=Select time period
00000064=Select predefined periods
00000066=Full period\nToday\nYesterday\nThis week\nLast week\nThis month\nLast month\nThis Year\nLast Year\nCustom\n
00000067=Select start period date (if not checked - no start period date limitation)
00000068=Select finish period date (if not checked - no finish period date limitation)
00000069=フィルタの適用
00000070=Select Time Period
00000071=新規アイテム
00000072=Custom Period
00000073=開始日:
00000074=Finish date:
00000075=BitBtn1
00000076=AdGroups
00000077=Current Campaign (status): %s
00000078=<< Back to Campaigns
00000079=No AdGroups available in this Campaign
00000080=Ad Group Name
00000081=状態
00000082=Default Bid
00000083=Avg. CPC
00000084=Avg. pos.
00000085=Conv. Rate
00000086=Cost/Conv.
00000088=Select time period
00000087=Select predefined periods
00000089=Full period\nToday\nYesterday\nThis week\nLast week\nThis month\nLast month\nThis Year\nLast Year\nCustom\n
00000090=Select start period date (if not checked - no start period date limitation)
00000091=Select finish period date (if not checked - no finish period date limitation)
00000092=フィルタの適用
00000093=Select Time Period
00000094=新規アイテム
00000095=Custom Period
00000096=開始日:
00000097=Finish date:
00000098=BitBtn1
00000099=AdWords
00000100=Current Campaign (status): %s
00000102=Select time period
00000101=Select predefined periods
00000103=Full period\nToday\nYesterday\nThis week\nLast week\nThis month\nLast month\nThis Year\nLast Year\nCustom\n
00000104=Select start period date (if not checked - no start period date limitation)
00000105=Select finish period date (if not checked - no finish period date limitation)
00000106=フィルタの適用
00000107=Select Time Period
00000108=新規アイテム
00000109=Custom Period
00000110=開始日:
00000111=Finish date:
00000112=BitBtn1
00000113=Ad Variations
00000114=This group has no variations
00000115=行き先 URL
00000116=状態
00000117=Avg. CPC
00000118=Conv. Rate.
00000119=Cost/Conv.
00000120=Ad Criteria (Keywords)
00000121=No keywords defined in this AdGroup
00000122=KeywordType
00000123=URL
00000124=状態
00000125=Avg. CPC
00000126=Avg. Pos
00000127=Conv. Rate
00000128=Cost. Conv.
00000129=Autosize columns
00000130=Apply best fit
00000131=ログアウト
00000132=更新
00000133=更新
00000134=Back to campaigns
00000135=Apply best fit
00000136=Apply best fit
00000137=更新
00000138=更新
00000139=Back to groups
00000140=更新
00000141=更新
00000142=Apply best fit
00000143=Apply best fit
00000144=更新
00000145=Apply best fit
00000146=Open Campaign in web browser
00000147=Open your google AdWords account and enter this campaign
00000148=Open AdGroup in web browser
00000149=Open your google AdWords account and enter this ad
00000150=Edit variation
00000152=Campaign
00000153=AdGroups
00000154=Ad Variations
00000155=AdCriterion
00000159=ステータス ID
00000160=ステータス ID
00000161=ステータス ID
00000162=ステータス ID
00000163=Change campaign products status
00000164=Assign (reassign) product to group
00000165=Store product name
[fmInfoManager]
00000001=Info Manager
00000014=Info Manager
00000029=Info Manager Items
00000045=InfoManager
00000050=Add info manager item
00000064=Add info manager item
00000051=Edit info manager item
00000065=Edit selected info manager item
00000052=Delete info manager item
00000066=Delete selected info manager item
00000054=Refresh info manager items
00000068=Refresh info Manager items
00000058=オンラインヘルプ
00000079=ID
00000080=公開
00000081=並べ替え順序
00000082=タイトル
[InfoManagerDescriptionFrame]
00000001=Edit HTML
00000002=Info Manager Item
00000003=タイトル
00000004=説明
00000005=説明
00000006=新規アイテム
00000007=新規アイテム
00000008=BitBtn1
00000009=Enable/Disable category
00000010=可視
00000011=並べ替え順序
[fmInfoManagerItemEdt]
00000001=Info Manager Editor
00000007=Info Manager Editor
00000011=Edit info manager item
00000012=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000013=OK
00000014=キャンセル
00000015=メイン
00000018=Info Manager Item
00000020=説明
00000022=説明
00000031=Edit HTML
00000036=BitBtn1
00000038=並べ替え
00000045=Raw HTML edit mode
00000050=Enable/Disable category
00000076=When option checked all modifications to HTML will be saved "as is" without any corrections by ActiveX
00000074=可視
00000077=オンラインヘルプ
00000078=タイトル
[fmAdwordVariationEdt]
00000001=Variation
00000007=Variation
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Edit Variation
00000039=オンラインヘルプ
00000040=新しいグループ
00000041=ヘッドライン
00000042=説明: %1
00000043=説明
00000044=Display URL
00000045=行き先 URL
[fmExtraFieldsDlg]
00000001=Extra Fields
00000007=Extra Fields
00000011=Manage extra fields
00000012=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000013=OK
00000014=キャンセル
00000015=名前
00000016=並べ替え
00000017=状態
00000018=言語
00000019=カテゴリ
00000020=名前
00000021=モデル
00000022=Price (Net)
00000023=数量
00000024=登録日
00000025=In Stock
00000026=新しいグループ
00000027=オンラインヘルプ
[AdwordsLoginForm]
00000001=AdWords Login
00000007=AdWords Login
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Specify login information below and click OK
00000016=サンドボックス
00000043=Configure Sandbox
00000039=オンラインヘルプ
00000040=It should be your email address at Google
00000041=Your email account password
00000042=This token
00000044=First login to Sandbox
00000045=Please enter your existing Google AdWords login and password.\n \nYou also need Developer Token to run this software.\nYou can obtain Developer Token by signing up as API Developer\n \nPlease see Frequently Asked Questions on Developer Token and Google AdWords API\n \nYou will need to pay small money for Google AdWords API usage - Please pay attention to AdWords API rate sheet
00000046=ログイン情報
00000047=ログイン
00000048=パスワード
00000049=Developer token
00000050=Developer token 1 (debug)
00000051=Application token
00000052=cxCheckBox1
00000053=新規アイテム
[SelCategoryProductsDlg]
00000001=Select Products & Categories
00000007=Select Products && Categories
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Select Products && Categories
00000039=オンラインヘルプ
00000041=Band1
00000040=Select categories to assign selected products to
00000042=選択
00000043=(Category/Product) Name
00000044=モデル
00000045=新しいグループ
[CouponsForm]
00000001=Discount Coupons
00000002=Discount Coupons
00000227=No discount coupons found
00000177=オンラインヘルプ
00000178=Coupon Type
00000179=クーポンコード
00000180=Coupon Amount
00000181=Coupon Minimum Order
00000182=開始日
00000183=終了日
00000184=クーポンごと
00000185=顧客ごと
00000186=Valid Product List
00000187=Valid Categories List
00000188=状態
00000189=作成日
00000190=変更日時
00000199=Coupon Name
00000191=Coupon Description
00000192=クーポン
00000225=更新
00000195=更新
00000198=Apply best fit
00000200=削除
00000221=削除
00000222=追加
00000203=追加
00000204=編集(E)
00000223=編集(E)
00000205=クローン
00000224=クローン
00000207=Cancel recent changes
00000206=Apply recent changes
00000208=更新
00000228=Selected coupon does not have usage history
00000209=kjhkjh
00000210=Coupon redeem track
00000211=Redeem date
00000215=Redeem IP
00000212=名
00000213=姓
00000214=Order total
00000216=Go to Order
00000217=Go to Customer
00000218=Export to E&xcel
00000219=Export products into Excel file
00000220=Coupons Report
00000226=Coupons Re&port
[CouponEditForm]
00000001=Edit Coupon
00000177=オンラインヘルプ
00000178=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000179=OK
00000180=キャンセル
00000181=Edit Coupon
00000182=Edit Coupon
00000183=メイン
00000184=Enable/Disable category
00000185=You cannot edit product price in DEMO version
00000186=You cannot edit product price in DEMO version
00000187=Date to start publish current product at your store. Note that your local date may differ from your server (store) date
00000188=Date to start publish current product at your store. Note that your local date may differ from your server (store) date
00000189=Date to start publish current product at your store. Note that your local date may differ from your server (store) date
00000190=Date to start publish current product at your store. Note that your local date may differ from your server (store) date
00000191=Coupon Properties
00000192=アクティブ
00000193=追加した日付
00000194=変更日時
00000195=開始日
00000196=終了日
00000197=名前
00000198=説明
00000199=クーポンコード
00000200=Coupon type
00000201=Coupon amount
00000202=Minimum order
00000203=クーポンごと
00000204=顧客ごと
00000205=Valid product list
00000206=Valid categories list
[CouponDescriptionFrame]
00000001=Coupon Properties
00000002=名前
00000003=説明
[fmMultistoreProductsSearch]
00000001=Multi Store Products Search
00000007=Multi Store Products Search
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Multi Store Products Search
00000013=Type product name or model here
00000014=Doubleclick a product to go to product record
00000015=製品名
00000016=モデル
00000017=カテゴリ
00000018=製造者
00000041=ID
00000019=状態
00000021=価格
00000024=条件
00000028=新規アイテム
00000029=新規アイテム
00000033=オンラインヘルプ
00000034=To start search type some text and press [Enter] key on the keyboard\nTo select product use [Up] and [Down] keys\nTo activate selected product press [Ctrl-Enter] on the keyboard
00000035=Text to search ('*' - all):
00000036=結果
00000040=キャッシュをクリア
00000037=キャッシュのクリア
00000038=ストア名
00000039=検索
00000042=Create local cache
00000043=Consider name
00000044=Consider ID
00000045=SearchToolBar
00000046=Delete products
00000047=Set "Out of Stock" status
00000049=Modify "In Stock" status for selected products
00000048=Set "In Stock" status
00000050=Modify "In Stock" status for selected products
[fmOrderCalculations]
00000001=Order Calculations
00000007=Order Calculations
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Configure how order values will be calculated
00000039=オンラインヘルプ
00000040=Product Final Price includes Tax value
00000041=Update product Quantity In Stock when product added to an order or removed from it
00000042=Formula is an arithmetical expression. It can contain two types of elements - operand and operator\nThere are three hardcoded operands:\n sum_price - sum of "Price" * "Quantity" for all products in current order\n sum_final_price - sum of "Final Price" * "Quantity" for all products in current order\n average_products_tax - average tax % for all products in current order. Value 0.15 = 15% tax\nOther operands can be inserted by clicking right mouse button on formula field.\nAllowed operators: + add; - subtract; / divide; * multiply. Also you can use round brackets ( )\nMore information about expressions here\nFormula examples:\n(subtotal - version #1 ): sum_final_price\n(subtotal - version #2 ): sum_final_price - [ot_discount, 0.0]\n(tax - version #1 ): (sum_final_price - [ot_discount, 0.0] - [ot_coupon, 0.0]) * average_products_tax\n(tax - version #2 ): (sum_final_price * average_products_tax) + sum_final_price - ot_discount - ot_coupon\n(total): ot_subtotal + [ot_tax, 0.0] + [ot_shipping, 0.0] - [ot_coupon, 0.0] - [ot_discount, 0.0]\nValue specified in square brackets represents default value for an operand if specified operand name not found. As for example order total (formula above) calculated as subtotal + tax + shipping... but actually not every order have tax and shipping fields. If fields specified in formula not found it will take default value.\nformula operand [ot_tax, 0.0] has default value of 0.0, [ot_tax, 15.5] means default value of 15.5 and so on.\n
00000043=sum_final_price
00000044=ot_subtotal + [ot_tax, 0.0] + [ot_shipping, 0.0] - [ot_coupon, 0.0] - [ot_discount, 0.0]
00000045=(sum_final_price - [ot_discount, 0.0] - [ot_coupon, 0.0]) * average_products_tax
00000046=Product Price includes Tax value
00000047=小計:
00000048=付加価値税:
00000049=合計:
00000050=製品
00000051=cxCheckBox1
00000052=cxCheckBox1
00000053=Order Totals - Captions
00000054="Subtotal" (ot_subtotal)
00000055="Tax" (ot_tax)
00000056="Total" (ot_total)
00000057=Order Totals - Formulas
00000058="Subtotal" (ot_subtotal)
00000059="Tax" (ot_tax)
00000060="Total" (ot_total)
00000061=新規アイテム
00000062=クリップボードにコピー
00000063=クリップボードから貼り付けます
[ResizeImageSettingsForm]
00000001=Image Resize Rules
00000007=Image Resize Rules
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Configure image resize rules
00000234=オンラインヘルプ
00000243=There are no resize rules defined
00000238=ルール名
00000239=Desired Width
00000240=Desired Height
00000241=Decrease Size
00000242=Increase Size
00000244=MainBar
00000249=追加
00000250=削除
[SelOrderAdditionalItemsForm]
00000001=Additional Order Items
00000007=Additional Order Items
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Specify shipping, taxes and other items that should be included into this order
00000039=オンラインヘルプ
00000040=Currently there are no items that you may select
00000041=タイトル
00000042=テキスト
00000043=クラス
[SelMacrosForm]
00000001=Select Macros
00000007=Select Macros
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=マクロの選択
00000039=オンラインヘルプ
00000040=Select a macro to insert it to ad field
00000041=Available Macros
00000042=タイプ
[ImportExportCustomerWizardForm]
00000001=Customers Import/Export
00000007=完了
00000011=Export file name
00000012=tsWelcome
00000014=ようこそ
00000015=tsFinish
00000017=キャンセル
00000018=次へ
00000019=戻る(B)
00000020=ヘルプ
00000021=次へ
00000022=戻る(B)
00000023=ヘルプ
00000024=Browse for help at WWW
00000025=アクション1
00000039=SelDelimiterTS
00000040=Select delimiter character which will be used to separate fields data:
00000041=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000043=Select fields delimiter and quote character
00000044=Quote string values with
00000045=Use character or custom
00000047=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000077=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000175=新規アイテム
00000176=新規アイテム
00000177=新規アイテム
00000178=新しいグループ
00000179=新規アイテム
00000180=新規アイテム
00000181=新規アイテム
00000283=cxComboBox1
00000182=BitBtn7
00000232=新規アイテム
00000235=FieldsToExportTS
00000236=Source Field Name
00000237=Target Column Name
00000238=Export field names as first row
00000240=cxCheckBox1
00000242=新しいグループ
00000243=新しいグループ
00000244=cxButton5
00000246=新規アイテム
00000247=cxButton6
00000248=新しいグループ
00000250=新しいグループ
00000252=cxButton4
00000253=フィールドの追加
00000255=フィールドの追加
00000263=上に移動
00000264=下に移動
00000261=新規アイテム
00000265=All available fields that can be exported listed in left pane. Select those fields you wan to be exported and click ">" button to move them to right pane. You can move exported columns up and down to change the order they will be saved in .csv file. You can also specify Target Column Name if you wish to set some other caption than default. \nIn order to be able to change column names you have to check "Export fields names as first row" option. If this option is unchecked column names will not be exported at all, first row of result .csv file will contain data.
00000267=It is recommended to use this option. Result .csv file may be opened incorrectly by Excel or other software if this option is off. Make sure you know what are you doing.
00000268=Select fields to be exported
00000270=Welcome to customers import/export Wizard.
00000271=This Wizard will help you in exporting your customers to comma-separated file (csv) which can be easily opened in Microsoft Excel or other application for detailed analysis.
00000272=You can make changes and then update your database with modified products data by selecting appropriate action.
00000273=Please select an action below:
00000274=エクスポート
00000275=インポート
00000276=新しいグループ
00000277=新規アイテム
00000278=新規アイテム
00000279=SelExportFileNameTS
00000280=ファイルを選択:
00000281=新しいグループ
00000282=新規アイテム
00000285=新規アイテム
00000286=Fields to Export
00000287=cxListBox2
00000288=cxButton1
00000289=cxButton2
00000290=cxTreeList1
00000291=cxButton3
00000292=新規アイテム
00000293=PreviewExportTS
00000294=Preview export
00000295=Click Export to save export data
00000296=After export action
00000297=新しいグループ
00000298=新規アイテム
00000321=SelImportFileNameTS
00000322=Import file name
00000323=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000324=新しいグループ
00000325=ファイルを選択
00000326=新規アイテム
00000327=PreviewCSVFileTS
00000328=Preview .csv file
00000329=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000330=新しいグループ
00000331=新規アイテム
00000332=SetRelations
00000333=Assign .csv columns to database fields
00000334=Assign columns from .csv file to fields in your database. Values for each field can be imported from corresponding column in .csv file. You can specify default value for a field as well. Those fields that have .csv column assigned or "Update" flag checked will be updated. All other field values will not be changed
00000335=While importing Store Manager will determine whether currently importing customer exists in database and it should be modified or it is new customer and thus new record should be created to store its data. Specify below how Store Manager will identify customer
00000336=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000337=説明
00000338=First row in .csv file contains field names but not values
00000339=Customer Identification Method
00000340=Click a field to show .csv column assigned to it
00000341=フィールド
00000342=csv col
00000343=Req.
00000344=更新
00000345=Click column to assign it to selected database field
00000346=Use arithmetical expression to calculate field value
00000348=Auto set...
00000347=Automatically assign columns to database fields
00000350=クリア
00000349=Clear all assignments
00000351=新しいグループ
00000352=新規アイテム
00000353=新規アイテム
00000354=新規アイテム
00000355=新規アイテム
00000356=Database Fields
00000357=式
00000358=Field Description
00000359=.csv File Columns
00000360=新規アイテム
00000361=新規アイテム
00000362=新規アイテム
00000363=Rec_id;customers_id
00000385=SetBaseFormatTS
00000386=Base formats
00000387=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000388=These formats can affect importing of date values and numbers. In most cases you can just leave these settings as they are. Press "Next >" to preview import. If you see errors just back to this page and try to change settings
00000389=日付および時刻の書式
00000390=短い日付
00000391=Long Date
00000392=今すぐ
00000393=Long Time
00000394=セパレータ
00000395=小数
00000396=Thousand
00000397=日付
00000398=時刻
00000399=デフォルト設定
00000400=新しいグループ
00000401=新規アイテム
00000402=新規アイテム
00000403=新規アイテム
00000404=新規アイテム
00000405=新規アイテム
00000406=PreviewImportTS
00000407=Preview import
00000408=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000409=エラーを表示する
00000410=Arrange columns
00000411=新しいグループ
00000412=新規アイテム
00000413=新規アイテム
00000414=新規アイテム
00000434=午前
00000435=午後
00000415=偽
00000416=真
00000436=午前
00000437=午後
00000417=偽
00000418=真
00000419=エラーを表示する
00000425=SelImportParamsTS
00000426=コンパイラのオプション
00000427=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000428=This page reserved for future import options...
00000429=新しいグループ
00000430=新規アイテム
00000431=新規アイテム
00000432=Click Finish, to close Wizard
00000433=新しいグループ
00000438=Use Export Configuration
00000439=You can load Export settings to avoid reconfiguring each time you want to export customers to a .csv file. All columns, delimiters, format settings and other information can be restored by loading configuration.\n You may skip this, it is not required
00000440=Mode Config を使う(M)
00000441=You can load import settings to avoid reconfiguring each time you want to import customers from a .csv file. All columns, delimiters, format settings and other information can be restored by loading configuration.\n You may skip this, it is not required
00000442=Save Import Configuration
00000443=You can save import settings. All columns, delimiters, format settings and other information can be saved into some configuration and then restored. You may skip this, i'ts not required
00000444=Save Export Configuration
00000445=You can save export settings. All columns, delimiters, format settings and other information can be saved into some configuration and then restored. You may skip this, i'ts not required
00000446=保存
00000447=保存
00000449=定義済み
00000448=Restore field assignments from your current config (if you have selected it)
[ImportExportOrdersWizardForm]
00000001=Import/Export Orders
00000007=完了
00000011=Export file name
00000012=tsWelcome
00000014=ようこそ
00000015=tsFinish
00000017=キャンセル
00000018=次へ
00000019=戻る(B)
00000020=ヘルプ
00000021=次へ
00000022=戻る(B)
00000023=ヘルプ
00000024=Browse for help at WWW
00000025=アクション1
00000039=SelDelimiterTS
00000040=Select delimiter character which will be used to separate fields data:
00000041=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000043=Select fields delimiter and quote character
00000044=Quote string values with
00000045=Use character or custom
00000047=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000178=新しいグループ
00000179=新規アイテム
00000180=新規アイテム
00000181=新規アイテム
00000283=cxComboBox1
00000182=BitBtn7
00000246=新規アイテム
00000267=It is recommended to use this option. Result .csv file may be opened incorrectly by Excel or other software if this option is off. Make sure you know what are you doing.
00000279=SelExportFileNameTS
00000280=ファイルを選択
00000281=新しいグループ
00000282=新規アイテム
00000285=新規アイテム
00000432=新しいグループ
00000436=新規アイテム
00000392=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000648=午前
00000649=午後
00000415=偽
00000416=真
00000650=午前
00000651=午後
00000417=偽
00000418=真
00000428=Welcome to orders import/export Wizard.\nThis Wizard will help you in exporting your orders to comma-separated file (csv) which can be easily opened in Microsoft Excel or other application for detailed analysis.\n \nYou can make changes and then update your database with modified orders data by selecting appropriate action.\n \nIt is strongly recommended to backup your database before import procedure.
00000429=Please select action below:
00000430=Export - save orders to comma-separated values file format (.csv)
00000431=Import - read orders from comma-separated values (.csv) file and create them at your store
00000433=新規アイテム
00000434=新規アイテム
00000435=新規アイテム
00000437=FieldsToExportTS
00000438=Select fields to be exported
00000439=フィールドの追加
00000440=フィールドの追加
00000441=上に移動
00000442=下に移動
00000443=エラーを表示する
00000444=Source Field Name
00000445=Target Column Name
00000446=Export field names as first row
00000447=All available fields that can be exported listed in left pane. Select those fields you wan to be exported and click ">" button to move them to right pane. You can move exported columns up and down to change the order they will be saved in .csv file. You can also specify Target Column Name if you wish to set some other caption than default. \nIn order to be able to change column names you have to check "Export fields names as first row" option. If this option is unchecked column names will not be exported at all, first row of result .csv file will contain data.
00000448=Fields to Export
00000449=cxCheckBox1
00000450=cxListBox2
00000451=新しいグループ
00000452=新しいグループ
00000453=cxButton5
00000454=cxButton1
00000455=cxButton2
00000456=cxButton6
00000457=新しいグループ
00000458=cxTreeList1
00000459=新しいグループ
00000460=cxButton3
00000461=cxButton4
00000462=新規アイテム
00000509=PreviewExportTS
00000510=Preview export
00000511=Click Export to save export data
00000512=After export action
00000513=新しいグループ
00000514=新規アイテム
00000515=SelImportFileNameTS
00000516=Import file name
00000517=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000518=新しいグループ
00000519=ファイルを選択
00000520=新規アイテム
00000521=PreviewCSVFileTS
00000522=Preview .csv file
00000523=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000524=新しいグループ
00000525=新規アイテム
00000526=SetRelations
00000527=Assign .csv columns to database fields
00000528=Assign columns from .csv file to fields in your database. Values for each field can be imported from corresponding column in .csv file. You can specify default value for a field as well. Those fields that have .csv column assigned or "Update" flag checked will be updated. All other field values will not be changed
00000529=While importing Store Manager will determine whether currently importing order exists in database and it should be modified or it is new customer and thus new record should be created to store its data. Specify below how Store Manager will identify order
00000530=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000531=説明
00000532=First row in .csv file contains field names but not values
00000533=Orders Identification Method
00000534=Click a field to show .csv column assigned to it
00000535=フィールド
00000536=csv col
00000537=Req.
00000538=更新
00000539=Click column to assign it to selected database field
00000540=Use arithmetical expression to calculate field value
00000542=Auto set...
00000541=Automatically assign columns to database fields
00000544=クリア
00000543=Clear all assignments
00000545=新しいグループ
00000546=新規アイテム
00000547=新規アイテム
00000548=新規アイテム
00000549=新規アイテム
00000550=Database Fields
00000551=式
00000552=Field Description
00000553=.csv File Columns
00000554=新規アイテム
00000555=新規アイテム
00000556=新規アイテム
00000561=Rec_id;orders_id
00000608=SetBaseFormatTS
00000609=Base formats
00000610=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000611=These formats can affect importing of date values and numbers. In most cases you can just leave these settings as they are. Press "Next >" to preview import. If you see errors just back to this page and try to change settings
00000612=日付および時刻の書式
00000613=短い日付
00000614=Long Date
00000615=今すぐ
00000616=Long Time
00000617=セパレータ
00000618=小数
00000619=Thousand
00000620=日付
00000621=時刻
00000622=デフォルト設定
00000623=新しいグループ
00000624=新規アイテム
00000625=新規アイテム
00000626=新規アイテム
00000627=新規アイテム
00000628=新規アイテム
00000629=PreviewImportTS
00000630=Preview import
00000631=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000632=エラーを表示する
00000633=Arrange columns
00000634=新しいグループ
00000635=新規アイテム
00000636=新規アイテム
00000637=新規アイテム
00000638=SelImportParamsTS
00000639=コンパイラのオプション
00000640=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000641=This page reserved for future import options...
00000642=新しいグループ
00000643=新規アイテム
00000644=新規アイテム
00000645=Click Finish, to close Wizard
00000646=新しいグループ
00000652=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000653=Use Export Configuration
00000654=You can load Export settings to avoid reconfiguring each time you want to export orders to a .csv file. All columns, delimiters, format settings and other information can be restored by loading configuration.\n You may skip this, it is not required
00000655=Mode Config を使う(M)
00000656=You can load import settings to avoid reconfiguring each time you want to import orders from a .csv file. All columns, delimiters, format settings and other information can be restored by loading configuration.\n You may skip this, it is not required
00000657=Save Import Configuration
00000658=You can save import settings. All columns, delimiters, format settings and other information can be saved into some configuration and then restored. You may skip this, i'ts not required
00000659=Save Export Configuration
00000660=You can save export settings. All columns, delimiters, format settings and other information can be saved into some configuration and then restored. You may skip this, i'ts not required
00000661=保存
00000662=保存
00000664=定義済み
00000663=Restore field assignments from your current config (if you have selected it)
00000665=新規アイテム
00000666=Do not export order products
00000667=Do not import order products
[SelOrderCouponsItemsForm]
00000001=Discount Coupons
00000007=Discount Coupons
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Select discount coupon
00000039=オンラインヘルプ
00000040=There are no coupons
00000041=アクティブ
00000042=タイプ
00000043=コード
00000044=量
00000045=Minimum order
00000046=開始日
00000047=Expire date
00000048=クーポンごと
00000049=Uses per user
00000050=Restrict to products
00000051=Restrict to categories
00000052=Restrict to customers
00000053=作成日
00000054=変更日時
[fmReportsOverTime]
00000001=Over Time Reports
00000039=オンラインヘルプ
00000040=Over Time Reports
[fmSelDBCharsetDialog]
00000001=Select Database default Charset and Collation
00000007=Select Database default Charset and Collation
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Select Database default Charset and Collation
00000039=オンラインヘルプ
00000040=&Product option value
00000041=文字セット
00000042=場所
[SelectDBForm]
00000001=データベースの選択
00000007=データベースの選択
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=データベースの選択
00000039=オンラインヘルプ
00000040=Select a macro to insert it to ad field
00000041=マクロ
[fmSplash]
00000001=Store Manager
00000002=Version 1.0.0 (Build 0)
00000003=デモ!
00000004=lbDemoCountdown
00000005=http://www.zencart-manager.com
00000006=%s に登録しました
00000008=XXX-XXX-XXX-XXX
00000007=Click to copy this to clipboard...
[dmMainData_Zen]
00000002=
00000003=
00000004=変更を適用します
00000005=変更を適用します
00000006=変更を取り消します
00000007=変更を取り消します
00000008=更新
00000009=Refresh data
00000010=カテゴリ
00000011=カテゴリ
00000012=カテゴリの編集
00000013=Edit selected category
00000014=カテゴリを削除
00000015=Delete selected category
00000016=Add product
00000017=Add new product
00000018=Edit product
00000019=Edit selected product
00000020=Delete product
00000021=Delete selected product
00000022=Add product attribute
00000023=Add new product attribute
00000024=Edit product attribute
00000025=Edit selected product attribute
00000026=Delete product attribute
00000027=Delete selected product attribute
00000028=Add manufacturer
00000029=Add new product manufacturer
00000030=Delete manufacturer
00000031=Delete selected manufacturer
00000032=更新
00000033=Refresh manufacturers
00000034=変更を適用します
00000035=変更を取り消します
00000036=Cancel manufacturer changes
00000037=New product option
00000038=新規オプションの追加
00000039=Edit product option
00000040=Edit selected option
00000041=Delete product option
00000042=Delete selected option
00000043=変更を適用します
00000044=変更を適用します
00000045=変更を取り消します
00000046=変更を取り消します
00000047=更新
00000048=Refresh data
00000049=New option value
00000050=Edit option value
00000051=Delete option value
00000052=変更を適用します
00000053=変更を適用します
00000054=変更を取り消します
00000055=変更を取り消します
00000056=更新
00000057=Edit customer
00000058=Edit customer
00000061=更新
00000062=Refresh data
00000063=Edit manufactures
00000064=Edit manufactures
00000065=属性エディタ
00000066=Extended attribute editor
00000067=Refresh configuration
00000068=Refresh configuration data
00000069=Database Backup/&Restore
00000070=Database Backup/Restore. If you getting errors while connectiong to your database and absolutely sure that connection settings are correct use this feature.
00000071=Add customer
00000072=Add new customer
00000073=Send &emails
00000074=Send emails to all customers
00000077=Remove from products
00000078=Clear product option
00000079=Remove from products
00000080=
00000081=
00000082=
00000105=
00000106=
00000108=
00000109=
00000110=
00000111=Edit order
00000112=Add order
[fmEditProduct_Zen]
00000001=Edit Product
00000009=Product Families
00000020=Cancel recent changes
00000019=Apply recent changes
00000021=更新
00000023=オプション
00000024=値
00000025=Price prefix
00000026=価格
00000027=ファイル名
00000028=Max days
00000029=Max count
00000030=kjhkjh
00000145=選択したものを削除
00000144=Insert new record
00000146=Apply recent changes
00000081=Copy attributes to Clipboard
00000082=Copy attributes to Clipboard
00000083=Paste attributes from Clipboard
00000084=Paste attributes from Clipboard
00000085=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000086=OK
00000087=キャンセル
00000088=Edit Product
00000089=Edit product properties
00000090=新規追加
00000091=メイン
00000092=Type product name.\nRequired*
00000160=Check this option to mark current product as "available" otherwise it may not be displayed at your store product listings
00000161=Date to start publish current product at your store. Note that your local date may differ from your server (store) date
00000093=This field affects product's Gross price value
00000094=You cannot edit product price in DEMO version
00000162=You better keep this field value unique for every product
00000095=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image. Locally selected file will be uploaded to "Images directory"
00000096=Doubleclick this field or press Ctrl+Enter to open the link
00000097=One product can be assigned to more than one category at the same time. Edit categories there
00000099=選択したものを削除
00000098=Insert new record
00000100=Apply recent changes
00000101=Categories name
00000102=Edit HTML
00000158=Subfolder of main "Images directory" specified in Preferences - FTP settings
00000159=Product price including tax %
00000103=製品
00000104=Date available
00000105=追加した日付
00000106=In Stock
00000107=名前*
00000108=カテゴリ*
00000109=製造者
00000110=Tax class
00000111=Price (Net)
00000112=Gross
00000113=数量
00000114=モデル
00000115=画像
00000116=Img subdir
00000117=URL (without http://)
00000118=重さ
00000119=説明
00000120=BitBtn1
00000121=属性
00000122=Product Attributes
00000123=Featured
00000189=Set "Active Featured" status to this product
00000124=Featured
00000125=追加した日付
00000126=最終更新日時
00000127=Date status change
00000128=Featured status
00000129=Date expired
00000130=特殊
00000188=Set "Active Special" status to this product
00000131=You cannot edit product price in DEMO version
00000132=特殊
00000133=追加した日付
00000134=最終更新日時
00000135=Date status change
00000136=Specials status
00000137=New price (net)
00000138=Date expired
00000139=Additional Fields
00000140=Additional Fields
00000141=Button1
00000142=その他
00000143=その他のフィールド
00000147=Products family
00000148=Product Families
00000149=Edit HTML
00000150=Edit HTML description
00000151=新規追加
00000152=Edit HTML
00000153=Edit as HTML
00000154=Post changes and go to next product
00000155=Post changes and go to previous product
00000157=Apply best fit
00000163=Delete attribute(s)
00000164=Products X-Sell
00000261=This product has no related products linked to it
00000165=Products name
00000166=並べ替え順序
00000167=カテゴリ
00000168=名前
00000169=モデル
00000170=Price (Net)
00000171=数量
00000172=登録日
00000173=In Stock
00000174=Products X-Sell
00000175=Add X-Sell product
00000176=Add X-Sell product
00000177=Delete X-Sell product
00000178=Delete X-Sell product
00000196=You should configure store URL in Preferences -> Advanced for this feature to work properly
00000180=ViewProductsPageEdt
00000181=View Product Page
00000182=AttributesToolBar
00000183=XSellToolBar
00000184=Add this product to the list of FEATURED items
00000185=新規アイテム
00000186=Add this product to the list of SPECIAL items
00000187=新規アイテム
00000193=クリップボードにコピー
00000194=クリップボードから貼り付けます
00000195=クリップボードへ切り取り
00000197=説明
00000198=Raw HTML edit mode
00000199=Additional Images
00000200=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000201=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000202=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000203=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000204=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000205=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000206=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000207=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000208=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000209=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000210=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000211=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000212=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000213=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000214=Load/Refresh product image
00000215=Product Images
00000216=Image large
00000217=Image medium
00000218=Image small 1
00000219=Image xl 1
00000220=Image xl 2
00000221=Image xl 3
00000222=Image xl 4
00000223=Image xl 5
00000224=Image xl 6
00000225=Image small 2
00000226=Image small 3
00000227=Image small 4
00000228=Image small 5
00000229=Image small 6
00000230=オンラインヘルプ
00000258=Click this to add new manufacturer
00000231=Specials price with TAX
00000232=New price (gross)
00000233=Meta Tags
00000235=Meta Tags
00000236=Meta title
00000237=Meta description
00000238=メタキーワード
00000240=適用
00000241=適用
00000242=変更を適用します
00000243=Extra Fields
00000244=名前
00000245=値
00000246=カテゴリ
00000247=名前
00000248=モデル
00000249=Price (Net)
00000250=数量
00000251=登録日
00000252=In Stock
00000253=Edit extra fields
00000254=Extra Fields
00000255=BitBtn3
00000256=Edit extra fields
00000257=通貨
00000259=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image. Locally selected file will be uploaded to "Images directory"
00000260=Main image
00000262=Edit as HTML
00000263=Other Product Options
00000264=Products is Free
00000265=オプション
00000266=新規アイテム
00000267=Product is Call for Price
00000268=Product Priced by Attributes
00000269=Product is Virtual
00000278=Check- Skip Shipping Address. UnCheck - Shipping Address Required
00000270=Product Quantity Box Shows
00000279=Check - Show Quantity Box. UnCheck - Do not show Quantity Box
00000271=This field affects product's Gross price value
00000272=Always Free Shipping
00000273=Product Qty Minimum
00000274=Product Qty Maximum
00000275=0 = Unlimited, 1 = No Qty Boxes
00000277=Product Qty Min/Unit Mix
00000280=並べ替え:
00000282=Product type
00000283=メディア
00000285=Music Genre:
00000287=Record company:
00000289=Recording artist:
00000291=選択したものを削除
00000290=Insert new record
00000292=Apply recent changes
00000293=cxLabel1
00000294=Media Name
00000295=Price Manager
00000297=Cancel recent changes
00000296=Apply recent changes
00000298=更新
00000306=kjhkjh
00000307=Price Manager
00000308=Discount ID
00000309=Products ID
00000310=Minimum Qty
00000311=Discount Value
00000312=Discount type:
00000313=This field affects product's Gross price value
00000314=Discount Priced from:
00000315=PriceManagerToolBar
00000316=Discount Levels
00000317=Calculated price
00000318=Extended price
00000319=変更を適用します
00000320=追加
00000321=削除
00000322=製品名
00000323=Mark What the Product's Meta Tag Title Should Include
00000324=タイトル
00000325=モデル
00000326=価格
00000327=Title/Tagline
00000328=Product Qty units
00000330=Master categories
[fmProducts_Zen]
00000001=Categories & Products
00000002=Categories/Products
00000003=カテゴリ
00000004=Band1
00000139=並べ替え順序
00000005=カテゴリ
00000006=Categories image
00000007=Load/Refresh category image
00000008=カテゴリ
00000009=Families
00000010=Product families
00000011=姓
00000012=カテゴリ
00000013=名前
00000014=モデル
00000015=Price (Net)
00000016=数量
00000017=登録日
00000018=In Stock
00000020=Cancel recent changes
00000019=Apply recent changes
00000021=更新
00000022=Value ID
00000023=オプション
00000024=値
00000025=Price Prefix
00000026=価格
00000027=ファイル名
00000028=Max Days
00000029=Max Count
00000030=kjhkjh
00000031=Product attributes
00000032=Product image
00000033=Load/Refresh product image
00000034=tsByCategory
00000035=名前
00000036=モデル
00000037=Price (Net)
00000038=Price (Gross)
00000039=Price (Special)
00000040=数量
00000041=登録日
00000042=In Stock
00000043=製造者
00000044=Product Image
00000052=tsGrouped
00000059=カテゴリ
00000060=名前
00000061=モデル
00000062=Price (Net)
00000063=Price (Specials)
00000064=数量
00000065=登録日
00000066=In Stock
00000067=製造者
00000068=Product Image
00000069=製品
00000070=すべて展開
00000071=Expand products
00000072=折りたたむ
00000073=Collapse products
00000074=検索
00000075=Fast products search
00000076=&Delete product
00000077=&Copy products to Clipboard
00000078=Copy products to clipboard
00000079=オブジェクトをクリップボードから貼り付け
00000080=オブジェクトをクリップボードから貼り付け
00000081=Copy attributes to clipboard
00000082=Copy attributes to clipboard
00000083=Paste attributes from clipboard
00000084=Paste attributes from clipboard
00000085=属性を削除
00000086=選択した属性を削除します
00000087=Autosize Columns
00000088=Adjust column widths
00000089=カテゴリを削除
00000090=Delete selected category
00000091=Clear product attri&butes
00000092=Remove all attributes from selected products
00000093=カテゴリ
00000094=新しいカテゴリを生成します
00000095=カテゴリの編集
00000096=Edit selected category
00000097=Export to E&xcel
00000098=Export products into Excel file
00000099=HTML にエクスポート
00000100=Export products into HTML file
00000101=すべて展開
00000102=Full expand tree
00000103=すべてたたむ
00000104=Full collapse tree
00000109=フィルタ
00000110=フィルタ
00000112=Filter by product\n
00000111=Filter by product
00000113=フィルタ
00000114=フィルタ
00000116=Filter by selected category\nShow all grouped\n
00000115=Filter by selected category
00000117=新規アイテム
00000118=新規アイテム
00000121=エクスポート
00000122=エクスポート
00000125=Apply best fit
00000126=Apply best column fit
00000127=&Edit product
00000128=Edit selected product
00000129=&Add product
00000130=Add new product
00000131=&View Product Page
00000132=&View Category Page
00000133=Product Attributes
00000134=カテゴリ
00000135=製品
00000138=Mass Product Chan&ger
00000140=割引率
00000141=割引率
00000142=オンラインヘルプ
00000143=Price (Gross)
00000144=最終更新日時
00000145=最終更新日時
00000150=Clo&ne product
00000151=Clone product
00000152=Viewed
00000153=Viewed
00000154=&Assign image...
00000155=Select image from &FTP
00000156=画像を保存
00000157=Assign image...
00000158=画像を保存
00000159=Select image from FTP
00000160=削除
00000170=Delete filter
00000161=説明を編集
00000162=Families
00000163=追加
00000164=DeleteFamiliesAC
00000165=&Multi store search
00000166=&Multi store search
00000174=Multi store search
00000169=RefreshProductsFiltersAC
00000171=Refresh filters
00000172=&Remove from current category
00000173=Remove selected product(s) from current category but not delete them
00000175=URL
00000176=URL
00000179=属性の編集
00000180=Edit product attribute
00000181=ID
00000182=ID
00000183=Products ordered
00000184=Products ordered
00000185=Featured status
00000187=Featured status
00000188=Add to featured
00000189=Remove from featured
00000190=Date available
00000191=Product is free
00000192=Product is call
00000193=Priced by attributes
00000194=Products virtual
00000195=Always free shipping
00000196=Qty box shows
00000197=Quantity order min
00000198=Quantity order units
00000199=Product Qty Min/Unit Mix
00000200=Quantity order max
00000201=Mixed discount quantity
00000202=Products type
00000203=Master categories id
00000204=並べ替え順序
00000205=並べ替え順序
00000207=Product is free
00000208=Product is call
00000209=Priced by attributes
00000210=Products virtual
00000211=Always free shipping
00000212=Qty box shows
00000213=Quantity order min
00000214=Quantity order max
00000215=Quantity order units
00000216=Product Qty Min/Unit Mix
00000217=Mixed discount quantity
00000218=Products type
00000219=Master categories id
00000220=Date available
00000221=Discount type
00000222=Discount from
00000223=Discount type
00000224=Discount from
00000225=Add selected products to X-Sell
00000226=属性エディタ
00000227=Extended attribute editor
00000228=Assign categories
[fmProductTypes]
00000001=Product Types
00000230=オンラインヘルプ
00000231=Product Types
00000232=ID
00000233=名前
00000234=Handler page
00000235=マスターの種類
00000236=カートに入れる
00000237=新しい画像の設定
00000238=追加した日付
00000239=最終更新日時
00000240=新しい画像の設定
00000241=Load/Refresh product image
00000243=Cancel recent changes
00000242=Apply recent changes
00000244=更新
00000245=ID
00000246=タイトル
00000247=説明
00000248=チェックを入れる
00000249=並べ替え順序
00000250=最終更新日時
00000251=追加した日付
00000252=キー
00000253=使用する関数
00000254=Set function
00000255=kjhkjh
00000256=Product Type Info Page Layout Options
00000257=Autosize columns
00000258=更新
00000259=削除
00000260=追加
00000261=編集(E)
00000262=Autosize columns
00000263=ProductTypesBar
00000264=LayoutBar
00000265=追加
00000266=削除
00000267=編集(E)
[EditProductTypes]
00000001=Product Type
00000085=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000086=OK
00000087=キャンセル
00000088=Product Type
00000089=Edit product type
00000092=Product type name
00000232=最終修正日時
00000095=Product Type Default Image
00000234=追加した日付
00000104=最終更新日時
00000239=Handler page
00000115=画像
00000231=製品
00000133=Product type name
00000230=オンラインヘルプ
00000233=This product type should be considered a sub-type of
00000236=Allow add to cart
00000235=This Product can be added to cart
00000237=Handler Page
00000238=Parent type
00000240=追加した日付
[fmTextDetails]
00000001=詳細
00000007=詳細
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=閉じる
00000011=詳細情報
00000039=オンラインヘルプ
00000040=レポートの送信
[fmPageManagerAdv]
00000001=Page Manager Advanced
00000002=Content Categories and Pages
00000149=カテゴリ
00000177=Apply best fit
00000155=追加するカテゴリ
00000158=カテゴリの編集
00000159=Refresh Categories
00000166=カテゴリを削除
00000167=ページ
00000168=Column Auto Width
00000169=ページを削除
00000170=&Refresh Pages
00000175=&Edit Page
00000176=ページを追加
00000202=展開する
00000203=Callapse
00000205=カテゴリ
00000206=名前
00000207=並べ替え
00000208=状態
00000209=ページ
00000210=タイトル
00000211=Meta Title
00000212=メタキーワード
00000213=Meta Description
00000214=登録日
00000215=変更日時
00000216=作者
00000217=状態
00000218=InfoBox Menu Links
00000219=Page Listing Links
00000220=URL
00000221=Append CD Path
00000222=URL Target
00000223=Attach Product
00000224=Group Access
00000225=並べ替え
00000226=Secondary Sort Order
00000227=Category Images
00000228=Page Images
00000229=Load/Refresh category image
00000230=Thumbnail Image
00000231=Load/Refresh category image
00000232=Heading Title Image
00000233=Header Banner
00000234=Load/Refresh category image
00000235=Load/Refresh page image
00000236=Thumbnail Image
00000237=Listing
00000238=メニュー
00000239=オンラインヘルプ
[fmMediaRelated]
00000001=Media Manager
00000244=Artist Image
00000230=オンラインヘルプ
00000232=Media Manager
00000233=Artist && Record Company
00000234=ID
00000235=名前
00000236=画像
00000237=追加した日付
00000238=最終更新日時
00000239=URL
00000240=URL 選択
00000241=Date last click
00000242=Load/Refresh product image
00000243=Record Artist
00000245=ID
00000246=名前
00000247=画像
00000248=追加した日付
00000249=最終更新日時
00000250=URL
00000251=URL 選択
00000252=Date last click
00000253=Load/Refresh product image
00000254=Recording Company
00000255=新しいグループ
00000256=Company Image
00000257=Music Genres && Media Types
00000258=ID
00000259=Music genre name
00000260=追加した日付
00000261=最終更新日時
00000262=Music Genres
00000263=ID
00000264=名前
00000265=拡張子
00000266=Media Types
00000267=Media Manager
00000268=ID
00000269=Colection name
00000270=追加した日付
00000271=最終更新日時
00000272=Music Collections
00000273=ID
00000274=Clip filename
00000275=そのまま
00000276=追加した日付
00000277=最終更新日時
00000278=Media Clips
00000279=名前
00000280=モデル
00000281=Assigned to Products
00000282=更新
00000283=削除
00000284=編集(E)
00000285=追加
00000286=削除
00000287=編集(E)
00000288=追加
00000289=削除
00000290=編集(E)
00000291=追加
00000292=削除
00000293=編集(E)
00000294=追加
00000295=削除
00000296=編集(E)
00000297=追加
00000298=削除
00000299=編集(E)
00000300=追加
00000301=Add media clip from local file
00000302=SelectMediaClipFromFTPAC
00000303=削除
00000304=追加
00000305=ArtistsBar
00000306=CompanyBar
00000307=MusicGenreBar
00000308=MediaTypeBar
00000309=MediaManagerBar
00000310=MediaClipsBar
00000311=AssignedToProductsBar
[fmEditArtists]
00000001=アーティスト
00000085=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000086=OK
00000087=キャンセル
00000088=アーティスト
00000089=Edit artist
00000092=Type manufactures name.\nRequired*
00000095=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000104=追加した日付
00000115=画像
00000231=アーティスト
00000124=Artist Info
00000129=最終更新日時
00000133=名前*
00000230=オンラインヘルプ
[fmEditRecordCompany]
00000001=Recording Company
00000085=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000086=OK
00000087=キャンセル
00000088=Recording Company
00000089=Manage recording company
00000092=Type manufactures name.\nRequired*
00000095=Select file from your local hard drive of browse FTP for an image...
00000104=追加した日付
00000115=画像
00000231=会社名
00000124=Company Info
00000129=最終更新日時
00000133=名前*
00000230=オンラインヘルプ
[fmSaleMaker]
00000001=SaleMaker
00000230=オンラインヘルプ
00000231=SaleMaker
00000232=ID
00000233=Sale name
00000234=値
00000235=タイプ
00000236=状態
00000237=Pricerange from
00000238=Pricerange to
00000239=Specials condition
00000240=Categories selected
00000241=Categories all
00000242=開始日付
00000243=最終日付
00000244=追加した日付
00000245=Date last modified
00000246=Date status change
00000247=更新
00000248=Apply best fit
00000249=編集(E)
00000250=削除
00000251=追加
00000252=MainBar
[fmEditSaleMakerItem]
00000001=SaleMaker
00000085=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000086=OK
00000087=キャンセル
00000088=SaleMaker
00000089=Edit salemaker entry
00000232=最終修正日時
00000233=追加した日付
00000104=最終更新日時
00000246=Deduction:
00000231=SaleMaker Entry
00000133=Sale name
00000230=オンラインヘルプ
00000234=アクティブ
00000235=追加した日付
00000236=追加した日付
00000237=追加した日付
00000239=Entire catalog
00000238=Check this box if you want the sale to be applied to all products:
00000241=Band1
00000240=Select products and categories to create ads for
00000242=選択
00000243=カテゴリ名
00000244=Assignment warning
00000245=Last status modified
00000247=タイプ
00000248=Products pricerange
00000249=宛先
00000250=If a product is a Special
00000251=開始日
00000252=Finish date
00000253=追加した日付
00000254=Sales Categories
[ShowAssignedSalesForm]
00000001=セールス
00000085=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000086=OK
00000087=キャンセル
00000088=セールス
00000089=セールス
00000230=オンラインヘルプ
00000231=ID
00000232=Sale name
00000233=値
00000234=タイプ
00000235=状態
00000236=Pricerange from
00000237=Pricerange to
00000238=Specials condition
00000239=Categories selected
00000240=Categories all
00000241=開始日付
00000242=最終日付
00000243=追加した日付
00000244=Date last modified
00000245=Date status change
[fmDefineVariants]
00000001=Products with Attributes Stock
00000002=Products with Attributes Stock
00000142=オンラインヘルプ
00000143=更新
00000157=MainToolBar
00000158=製品 ID
00000159=モデル
00000160=価格
00000161=状態
00000162=製品名
00000163=製造者
00000164=数量
00000165=編集(E)
00000166=削除
00000167=Remove all variants
[fmEditVariations]
00000001=Products with Attributes Stock
00000085=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000086=OK
00000087=キャンセル
00000088=Products with Attributes Stock
00000089=Manage attributes stock
00000230=オンラインヘルプ
00000231=Define Variant
00000232=Select which attributes you wish to keep stock by
00000233=Edit Quantites
00000234=Edit Quantities
00000235=No attributes defined for this product
00000236=オプションの名前
00000237=Count values in option
00000238=チェックを入れる
00000239=更新
00000240=新しいグループ
00000241=続行
00000242=Button1
00000243=Redefine Attributes
[fmEditMediaCollection]
00000001=Media Collection
00000085=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000086=OK
00000087=キャンセル
00000088=Media Collection
00000089=Manage media collection
00000230=オンラインヘルプ
00000231=Type manufactures name.\nRequired*
00000233=Media collection
00000234=名前*
00000236=追加した日付
00000237=最終更新日時
[fmMediaClips]
00000001=Media Clip
00000085=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000086=OK
00000087=キャンセル
00000088=Media Clip
00000089=Manage media clips
00000230=オンラインヘルプ
00000231=Media Clip
00000232=追加した日付
00000233=最終更新日時
00000235=ファイル名*
00000236=This field affects product's Gross price value
00000237=そのまま
00000238=SpeedButton1
00000239=SpeedButton2
[fmMusicGenreEdt]
00000001=Music Genres
00000085=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000086=OK
00000087=キャンセル
00000088=Music Genres
00000089=Manage music genres
00000231=Music Genres
00000133=名前*
00000230=オンラインヘルプ
00000232=追加した日付
00000233=最終更新日時
[fmMediaTypesEdt]
00000001=Media Types
00000085=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000086=OK
00000087=キャンセル
00000088=Media Types
00000089=Manage Media Types
00000231=Media types
00000133=名前 *
00000230=オンラインヘルプ
00000232=拡張子
[fmEditProductsLayout]
00000001=Product Type Layout
00000085=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000086=OK
00000087=キャンセル
00000088=Product Type Layout
00000089=Edit product type layout
00000232=最終修正日時
00000234=追加した日付
00000104=最終更新日時
00000231=製品
00000133=タイトル
00000230=オンラインヘルプ
00000236=アクティブ
00000240=追加した日付
00000241=説明
00000242=並べ替え順序
00000243=使用する関数
00000244=Set function
00000245=Product type name
00000246=Configuration Key
[fmErrorConsole]
00000001=エラーコンソール
00000014=エラーコンソール
00000184=オンラインヘルプ
00000205=ID
00000191=メッセージ
00000190=登録日
00000192=メソッド名
00000189=タイプ
00000185=更新
00000186=MainBar
00000187=Auto&size Columns
00000195=ログをクリア
00000206=Remove all events
00000196=バグレポートを送信します。
00000207=Report currently selected event
00000199=Show Enlarged
00000200=スクリーンショット
00000201=新規アイテム
00000202=Show Enlarged
00000203=ユーザ
00000204=保存する
[fmSQLErrorConsole]
00000001=SQL Logs Console
00000014=SQL Logs Console
00000184=オンラインヘルプ
00000185=更新
00000186=MainBar
00000187=Auto&size Columns
00000195=ログをクリア
00000196=バグレポートを送信します。
00000197=ID
00000198=セッション(N)
00000199=Start session date
00000200=ユーザ
00000201=保存する
[fmUserAccessConsole]
00000001=User Access Console
00000014=User access console
00000184=オンラインヘルプ
00000191=イベント
00000190=登録日
00000192=メソッド名
00000185=更新
00000186=MainBar
00000187=Auto&size Columns
00000195=ログをクリア
00000203=ユーザ
00000204=保存する
[fmEmailTemplates]
00000001=メールテンプレート
00000014=メールテンプレート
00000184=オンラインヘルプ
00000250=No templates defined
00000192=MainBar
00000193=更新
00000194=テンプレート名
00000195=テンプレート
00000196=新規アイテム
00000245=テンプレートを追加
00000197=テンプレートを追加
00000246=削除
00000200=テンプレートを削除
00000202=件名
00000203=変更を適用します
00000204=本文
00000247=変更を適用します
00000205=Edit as HTML
00000206=Edit as HTML
00000209=AttachmentsBar
00000210=追加
00000213=削除
00000216=元に戻す
00000217=やり直し
00000218=切り取り
00000219=コピー
00000220=貼り付け
00000221=削除
00000222=検索
00000223=検索
00000224=次を検索
00000225=すべて選択
00000226=元に戻す
00000228=切り取り
00000229=コピー
00000230=貼り付け
00000231=削除
00000232=すべて選択
00000233=MIME
00000235=test@il.com
00000237=il.com
00000236=test@il.com
00000238=テスト
00000239=Test message
00000240=Send test email
00000241=プレビュー
00000242=Preview email
00000259=テスト電子メール
00000243=Send test Email
00000248=Preview Email
00000244=Clone template
00000249=Clone Template
00000251=名前
00000252=内容の種類
00000253=添付ファイル
00000254=画像のプレビュー
00000255=新規アイテム
00000256=キャンセル
00000258=マクロを挿入
00000260=From
00000262=Preview for order
[fmQuickSendMessageDlg]
00000001=Quick send message
00000184=オンラインヘルプ
00000211=件名
00000195=メッセージ
00000196=新規アイテム
00000204=本文
00000205=Edit as HTML
00000206=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000207=OK
00000208=キャンセル
00000209=Quick send message
00000210=Quick send message
00000212=Edit as HTML
00000214=名前
00000215=内容の種類
00000216=添付ファイル
00000217=画像
00000218=新規アイテム
00000220=AttachmentsBar
00000222=Preview email
00000223=MIME
00000224=test@il.com
00000226=il.com
00000225=test@il.com
00000227=テスト
00000228=Test message
00000229=元に戻す
00000230=切り取り
00000231=コピー
00000232=貼り付け
00000233=削除
00000234=すべて選択
00000235=元に戻す
00000236=やり直し
00000237=切り取り
00000238=コピー
00000239=貼り付け
00000240=削除
00000241=検索
00000242=検索
00000243=次を検索
00000244=すべて選択
00000249=追加
00000250=削除
00000251=MainBar
00000252=Send email(s)
[ImportExportProductsWizardForm]
00000001=Import/Export Products
00000007=Procedure complete
00000010=エラーの表示
00000011=Export file name
00000012=tsWelcome
00000014=ようこそ
00000015=tsFinish
00000017=キャンセル
00000018=次へ
00000019=戻る(B)
00000020=ヘルプ
00000021=次へ
00000022=戻る(B)
00000023=ヘルプ
00000024=Browse for help at WWW
00000025=アクション1
00000026=Welcome to product import/export Wizard.\nThis Wizard will help you in exporting your products to comma-separated file (csv) which can be easily opened in Microsoft Excel or other application for detailed analysis.\n \nYou can make changes and then update your database with modified products data by selecting appropriate action.\n \nIt is strongly recommended to backup your database before import procedure.
00000027=Export - save products to comma-separated values file format (.csv)
00000028=Import - read products from comma-separated values (.csv) file and create them at your store
00000029=This is DEMO version of [COMPANY_NAME] osCommerce Manager. You can export/import no more than 10 products. Buy full version to perform export/import operations without limitations.
00000030=SelFileForExport
00000032=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000033=SelProductsToImport
00000034=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000035=Select products you'd like to export:
00000036=Only products from current category
00000037=All products
00000038=Select products to export
00000039=SelDelimiter
00000040=Select delimiter character which will be used to separate fields data:
00000041=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000042=Select delimiter character which will be used to separate categories in category tree. \nThis character repeated twice will be used to separate categories if current product assigned to more than one category
00000043=Select fields delimiter and quote character
00000044=Quote string values with
00000045=Use character or custom
00000046=PreviewExport
00000047=Click Export to save export data
00000048=Preview export
00000049=SelFileForImport
00000051=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000052=Import file name
00000053=Mode Config を使う(M)
00000054=You can load import settings to avoid reconfiguring each time you want to import products from a .csv file. All columns, delimiters, format settings and other information can be restored by loading configuration.\n You may skip this, it is not required
00000055=SetRelations
00000056=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000057=Assign columns from .csv file to fields in your database. Values for each field can be imported from corresponding column in .csv file. You can specify default value for a field as well. Those fields that have .csv column assigned or "Update" flag checked will be updated. All other field values will not be changed
00000058=While importing Store Manager will determine whether currently importing product exists in database and it should be modified or it is new product and thus new record should be created to store its data. Specify below how Store Manager will identify products
00000059=Assign .csv columns to database fields
00000060=First row in .csv file contains field names but not values
00000061=定義済み
00000225=Restore field assignments from your current config (if you have selected it)
00000062=クリア
00000230=Clear all assignments
00000227=Click column to assign it to selected database field
00000226=Click a field to show .csv column assigned to it
00000224=フィールド
00000064=csv col
00000065=Req.
00000066=更新
00000228=Use arithmetical expression to calculate field value. As for example expression "x*1.2" (do not use quotation marks) will multiply value from source file to 1.2 and put it into database field
00000069=Products Identification Method
00000070=SetBaseFormats
00000071=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000072=These formats can affect importing of date values and numbers. In most cases you can just leave these settings as they are. Press "Next >" to preview import. If you see errors just back to this page and try to change settings
00000073=Base formats
00000074=日付および時刻の書式
00000075=短い日付
00000076=Long Date
00000077=今すぐ
00000078=Long Time
00000079=セパレータ
00000080=小数
00000081=Thousand
00000082=日付
00000083=時刻
00000084=デフォルト設定
00000085=Preview Import
00000086=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000087=Preview import
00000088=SelImportParams
00000089=Click Import to start process...
00000090=If there is no category specified for some product it will be imported into default category specified below:
00000091=If there is no manufacturer specified for some product it will be imported with default manufacturer specified below:
00000092=コンパイラのオプション
00000094=Create new manufacturer
00000095=Save Import Configuration
00000096=You can save import settings. All columns, delimiters, format settings and other information can be saved into some configuration and can be restored later. It is required to set configuration name if you configuring Automated Product Import otherwise you may skip this, i'ts not required
00000098=Cache import data (much faster for slow connections)
00000097=Use local database as temporary storage for imported data. Can greatly increase overall import speed especially for slow connections.
00000099=Delete existing attributes when importing new
00000100=PreviewCSVFileTS
00000101=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000102=Preview .csv file
00000103=Process complete. See additional information below
00000104=エラーの表示
00000105=エラーを表示する
00000106=設定を保存
00000107=現在の設定を保存(S)
00000108=Delete selected config
00000262=Remove selected configuration from the list
00000109=Arrange Columns
00000110=設定を保存
00000111=Save current settings to a file
00000112=&Load Settings
00000113=ファイルから文字列を読み込む
00000153=localimportdbcopy
00000309=午前
00000310=午後
00000154=偽
00000155=真
00000311=午前
00000312=午後
00000156=偽
00000157=真
00000158=Delete products that are not listed in .csv
00000160=Arrange Columns
00000162=自動
00000229=Automatically assign columns to database fields
00000163=続行する場合は、「次へ」をクリックします。
00000164=新しいグループ
00000165=新規アイテム
00000166=新規アイテム
00000167=新規アイテム
00000168=新規アイテム
00000169=新規アイテム
00000170=新しいグループ
00000171=ファイルを選択
00000172=新規アイテム
00000173=新しいグループ
00000174=新規アイテム
00000175=新規アイテム
00000176=新規アイテム
00000177=新規アイテム
00000178=新しいグループ
00000179=新規アイテム
00000180=新規アイテム
00000181=新規アイテム
00000182=新規アイテム
00000183=新規アイテム
00000184=新しいグループ
00000185=新規アイテム
00000186=新しいグループ
00000187=ファイルを選択
00000188=新規アイテム
00000189=新規アイテム
00000190=新しいグループ
00000191=新規アイテム
00000192=新規アイテム
00000193=新規アイテム
00000194=新規アイテム
00000195=新規アイテム
00000196=新規アイテム
00000197=Database Fields
00000198=.csv File Columns
00000199=式
00000200=新規アイテム
00000201=新規アイテム
00000202=新しいグループ
00000203=新規アイテム
00000204=新規アイテム
00000205=新規アイテム
00000206=新規アイテム
00000207=新規アイテム
00000208=新しいグループ
00000209=新規アイテム
00000210=新規アイテム
00000211=新規アイテム
00000212=新しいグループ
00000213=新規アイテム
00000214=新規アイテム
00000215=新規アイテム
00000216=新規アイテム
00000217=新規アイテム
00000218=新規アイテム
00000219=新規アイテム
00000220=新しいグループ
00000221=新規アイテム
00000222=新しいグループ
00000223=Click Finish, to close Wizard
00000231=新規アイテム
00000232=新規アイテム
00000233=Export all subcategories
00000234=Mark unlisted products as "Out of Stock"
00000235=FieldsToExportTS
00000236=Source Field Name
00000237=Target Column Name
00000238=Export field names as first row
00000239=Fields to Export
00000240=cxCheckBox1
00000241=cxListBox2
00000242=新しいグループ
00000243=新しいグループ
00000244=cxButton5
00000245=cxButton1
00000246=cxButton2
00000247=cxButton6
00000248=新しいグループ
00000249=cxTreeList1
00000250=新しいグループ
00000251=cxButton3
00000252=cxButton4
00000253=フィールドの追加
00000255=フィールドの追加
00000263=上に移動
00000264=下に移動
00000256=Import Method
00000257=cxRadioGroup1
00000260=Export image name
00000261=新規アイテム
00000265=All available fields that can be exported listed in left pane. Select those fields you wan to be exported and click ">" button to move them to right pane. You can move exported columns up and down to change the order they will be saved in .csv file. You can also specify Target Column Name if you wish to set some other caption than default. \nIn order to be able to change column names you have to check "Export fields names as first row" option. If this option is unchecked column names will not be exported at all, first row of result .csv file will contain data.
00000266=新規アイテム
00000267=It is recommended to use this option. Result .csv file may be opened incorrectly by Excel or other software if this option is off. Make sure you know what are you doing.
00000268=エクスポートするシートを選択
00000269=After export action
00000277=Start import from row
00000284=Current category
00000285=Field Description
00000286=説明
00000287=Export only current language
00000288=新規アイテム
00000289=新規アイテム
00000290=Group fields by language
00000291=Start import from row #
00000292=Please select action below:
00000293=Current row: 1
00000294=Current row:
00000295=Use Export Configuration
00000296=You can load Export settings to avoid reconfiguring each time you want to export products to a .csv file. All columns, delimiters, format settings and other information can be restored by loading configuration.\n You may skip this, it is not required
00000299=設定を保存
00000300=現在の設定を保存(S)
00000301=Delete selected config
00000302=Remove selected configuration from the list
00000303=&Load Settings
00000304=ファイルから文字列を読み込む
00000305=設定を保存
00000306=Save current settings to a file
00000307=Save Export Configuration
00000308=You can save export settings. All columns, delimiters, format settings and other information can be saved into some configuration and then restored. You may skip this, i'ts not required
00000313=Parent Identification Method
00000314=Column index in source file
00000315=.csv column
00000317=SET NULL
00000316=If checked this field will be set to NULL for every new or modified record
00000318=SET NULL
00000320=Is External
00000319=Check this option if source field contains not the data but the link to external resource. This can be applied only to product descriptions and images. Description - field contains not the description itself but the link to a file (fully qualified file path) which contains product description. Product image - file contains HTTP link or complete local file path to image file.
00000321=cxDBCheckBox2
00000322=Specify default value to be applied to this field for every new or modified record
00000323=標準値
00000324=Update to default
00000326=Put default value to a field for every new or modified record
00000325=cxDBCheckBox3
00000327=Shutdown computer after import complete
00000329=Create new products using ID's from source file (not recomended)
00000328=This option should be used by advanced users only. It may cause "Duplicate Key" errors and prevent products from being imported
[fmImportLogConsole]
00000001=Import Log Console
00000014=Import Log Console
00000184=オンラインヘルプ
00000185=更新
00000186=MainBar
00000187=Auto&size Columns
00000195=ログをクリア
00000196=バグレポートを送信します。
00000197=ID
00000198=セッション(N)
00000199=Start session date
00000200=ユーザ
00000201=保存する
[fmLinkEditDlg]
00000001=Edit link dialog
00000007=リンクの編集
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=リンクの編集
00000239=リンクの編集
00000234=オンラインヘルプ
00000240=タイトル
00000238=/admin
00000241=リンク
00000242=Admin suffix
00000243=Admin suffix
[fmUpdateAdGroupStatus]
00000001=AdGroup Status
00000007=AdGroup Status
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Update AdGroup status depending on product availability
00000239=Product Quantity Condition
00000234=オンラインヘルプ
00000241=Products Out Of Stock. Change AdGroup status to
00000242=アクティブ
00000243=アクティブ
00000244=一時停止
00000245=Note: Product Status Condition will owerride Product Quantity Condition. \nIf, for example some AdGroup receive "Paused" status because of quantity condition but "Active" status because of status condition finally "Active" status will be set to this AdGroup
00000246=一時停止
00000247=一時停止
00000248=Quantity > 0. Change AdGroup status to
00000249=Quantity <= 0. Change AdGroup status to
00000250=Product Status Condition
00000251=Products In Stock. Change AdGroup status to
00000252=Other Conditions
00000253=商品が見つかりませんでした
00000254=新しいグループ
00000255=cxLabel1
[fmFastCustomersSearch]
00000001=Customers search
00000007=Customer search
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=OK
00000010=キャンセル
00000011=Type customer name or email below, wait for few seconds...
00000014=Doubleclick a product to go to product record
00000023=Specify lower value to speedup search
00000024=結果
00000025=パラメータ
00000026=Text to search ('*' - all):
00000027=表示する表示欄の数です。
00000028=新規アイテム
00000029=新規アイテム
00000031=オンラインヘルプ
00000032=ID
00000033=性別
00000034=名
00000035=姓
00000036=DOB
00000037=メールアドレス
00000038=Date of last logon
00000039=Number of logons
00000040=Date account created
00000041=Date account last modified
00000042=電話番号
00000043=FAX
00000044=SearchToolBar
00000045=ApplybestfitAC
00000046=Adjust column widths
00000047=Consider First Name
00000048=Consider Last Name
00000049=Consider Email
00000050=Force &Refresh
[fmShutDownForm]
00000001=コンピュータをシャットダウン
00000007=コンピュータをシャットダウン
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=&Shutdown Now
00000010=キャンセル
00000011=コンピュータをシャットダウン
00000039=オンラインヘルプ
00000040=Shutdown in %d second(s).\nPress Cancel to abort shutdown
00000041=Edit Quantities
00000042=Label3
[fmWaitForSheduledTaskForm]
00000001=Choice action
00000007=Choice action
00000008=Hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text, hint text
00000009=開始
00000010=キャンセル
00000011=Choice action
00000039=オンラインヘルプ
00000040="%s" process start in %d second(s).
00000041=Edit Quantities
00000042=Label3
00000043=&Suspend on 30 min
[$CONSTANTS]
BridgeScriptErrorQuestion=Data was successfully posted to bridge.php.\nHowever while executing SQL statements some errors occured. You may keep pending commands for further analysis or clear them.\nPress to clear pending data.
CantFindWord=Can't find the word
captionBridgeDisabled=Bridge disabled.
captionBridgeEnabled=Bridge enabled. Chunk count: %d.
CheckConfigName=Please check configuration name
CheckDBError=Database verification error
CheckDBName=Please check database name
CheckDBOK=Database check - OK
CheckHostAndPort=Please check host and port settings
CheckLoginAndPassword=Please check login, password and protocol
CheckLoginError=Login and password checking error
CheckLoginOK=Login and password check - OK
CheckPortError=Port checking error.
CheckPortOK=Port check - OK
ConnectionError=データベースに接続できません。
ConvertHostNameToAddressL=Cannot resolve host "%s"
DataModuleCreateL=Last program session was not closed correctly.\nDo you want to change your connection settings?\nPress "Yes" to open preferences window and configure your connection.\nPress "No" to continue with current connection.
DemoVersionWarningMSG=This is DEMO version of Store Manager
DiffCurrentMainBPLversion=Current "Osc_Rel_Common.bpl" library version is "%s".\nRecommended version "%s". Highly recomended to download update and reinstall software.\nLibrary path "%s".\nContinue?
errorCannotDeleteLastAddressbookEntry=Cannot delete last address book entry
errorZSQLProcessorAfterConnect=Error ''%s'' occured in statement ''%d''
err_FeatureNotAvailableInDemo=This feature is not available in DEMO version
err_LinkedRecord=This record has others linked to it - it is not safe to delete it
fmEditCustomerFormCreateL1=Edit Customer (DEMO)
fmEditCustomerFormCreateL2=Edit customer data. Some pages are disabled in DEMO version
FormCloseQueryL=This option value used in product attributes. Cannot move this value to another option
GetDataFromWebQuestion=This action will clear all currently pending commands. Are you sure you want to retrieve database from remote store?
linkFAQ=http://docs.magneticone.com/?product=zencart_storemanager&faq=1
linkForum=http://docs.magneticone.com/?product=zencart_storemanager&forum=1
linkHelp=http://docs.magneticone.com/?product=zencart_storemanager&doc=1
linkInstallCRE=http://www.magneticone.com/store/FREE.Easy.Installations.for.Shopping.Carts/Easy.Installation.for.CRE.Loaded.Standart.6..2..11
linkInstallosCommerce=http://www.magneticone.com/store/FREE.Easy.Installations.for.Shopping.Carts/Easy.Installation.for.osCommerce.2..2ms2
linkInstallZenCart=http://www.magneticone.com/store/FREE.Easy.Installations.for.Shopping.Carts/Easy.Installation.for.Zen.Cart.v1..7..3..1
linkOrder=http://zencart-manager.com/PAGE-20-zencart-manager-order.html
linkRequest=http://www.oscommerce-manager.com/PAGE-21-oscommerce-manager-feature-request.html
MessageTemplate1=%d of %d record(s) imported. %d record(s)/sec.
MessageTemplate2=%d of %d record(s) imported. %d record(s)/sec. %d day(s), %d hr(s) %d min. %d sec. remaining
MessageTemplate3=Preparing preimport table...
msgAddressBookDataRequired=Address book must contain at least one record. Please fill up address data
msgBridgeNotConfigured=PHP bridge not configured. Open "Preferences" and specify proper settings
msgCannotChangeDefaultAdminName=You cannot change the name of default account
msgCannotVerifyRegistrationInfo=Software were unable to verify registration information for a long time.\nMake sure you are not using some firewall or antivirus software blocking verification requests.\nYou may need to reset your license and register again.
msgConfirmDisableAccessManagement=Are you sure to disable Access Management?
msgConfirmErrorReportSend=You should update to latest version. The error you going to report about may be fixed already.
msgConfirmOrderRecalc=This feature is under development at this time. Calculation results may be incorrect and they will overwrite current order totals.\nPlease confirm you want to proceed with calculations.
msgDEMOSessionExpired=DEMO version session expired
msgErrorSMTPTestFailed=SMTP test failed!\\r\nError: "%s"
msgExitQuestion=Are you sure to close Store Manager?
msgForceClearDataBaseWarning=Are you sure to DELETE all current data and perform complete database restore?
msgPasswordRequired=パスワードが必要です
msgPreparingReport=Preparing Report...
msgRegistrationNameInvalid=For registration you have to enter your first name in upper field and your last name in lower field. \nA digit was detected in one of these fields.\nAre you sure your name contains digits?
msgSMTPTestSuccess=SMTP test successful!\nMessage sent, check your mailbox.
msgUpdatePlugin=Unable to load plugin "%s". Download latest plugin version please.
msgUserNameRequired=名前を指定してください。
NeedRunBackupRestorMsg=Database connection established but it does not seem to be valid shopping cart data storage.\nMake sure you have specified correct database name
NoErrorsDuringScriptExecution=No errors occured during script execution
OnRestoreWithActiveBridgeWarning=Bridge currently enabled. Continue restore process?
PostChangesToWebQuestion=Are you sure you want to post all pending data to remote database?
questionConfirmChangePendingData=Are you sure to change pending data?
questionConfirmClearPendingUpdates=Are you sure to clear pending updates?
questionConfirmDeleteConfig=Are you sure to delete current configuration?
questionConfirmDragDropProduct=Are you sure to move/copy/clone selected product(s)?
questionEnableAccessManagement=By this request Store Manager will create a table in your database to store user names and permissions.\nThis table will not affect your current data.\nEnable access management and create table?
questionRemoveAttribute=Some products may use this attribute/option. Do you want to remove all references?
questionSaveSQL=すべての変更を保存?
RawTablesEditFormReinitFormL1=List tables in "%s"
RefreshBatchDataQuestion=You have modified pending data.\nAre you sure you want to discard these changes and retrieve saved data?
RegisterPlugin_1=Plugin "%s" registration
ReportsDir=英語
RunSSHClientL=This local port "%d" already used.\nChange local port value
SAskReplaceText=Replace this occurence of "%s"?
SelectAction=アクションを選択してください。
SetTaxRate=Tax class "%s" not found
SSHTunnelCannotCreate=Cannot create SSH tunnel. Check SSH settings
SwitchHTMLEditMode=You are about to switch to WYSIWYG HTML editor.\n Please note that this ActiveX control may implicitly modify HTML code and insert unexpected formatting.
SwitchHTMLEditModePreferencesMsg=Switch WYSIWYG confirmation
TdmMainDataacClearProductOptionExecute=Some products may use this attribute/option. Do you want to remove all references?
TdmMainDataacClearProductsOptionsValuesExecute=Some products may use this attribute/option. Do you want to remove all references?
TdmMainDataCommonReconnectDataModule=Found some tables opening error
TdmMainDataCommonReconnectDataModule_1=While opening database tables following error(s) occured:\n%s
TdmMainDataCommonReconnectDataModule_2=Unable to establish connection to remote database. Check database settings.
TdmMainDataPasteAttributesFromClipboard=You have selected more than one product. Do you want to paste attributes to each of them?
TdmMainDataPasteAttributesFromStream=Cannot find option value "%s"
TdmMainDataPasteAttributesFromStream_1=Cannot find option "%s"
TdmMainDataPasteProductsRecordsFromStream=Cannot find manufacturer with name "%s" for product %s
TdmMainDataqCategoriesBeforeDelete=Category contains subcategories and/or products. Are you sure to delete them?
TdmMainDataqCustomersBeforePost=You can add no more than 1 customer during the session in DEMO version
TdmMainDataqCustomersBeforePost_1=Please specify customer's country
TdmMainDataqCustomersBeforePost_2=Please specify customer's gender
TdmMainDataqCustomersBeforePost_3=Please specify customer's first name
TdmMainDataqCustomersBeforePost_4=Please specify customer's last name
TdmMainDataqCustomersBeforePost_5=Please specify customer's password
TdmMainDataqOrdersBeforePost=変更点のコミット?
TdmMainDataqOrdersBeforePost_1=You can add no more than two orders in DEMO version
TdmMainData_acApplyProductChangesExecuteL=Updating product changes to database...
TdmMainData_acDeleteCategoryExecuteL=Are you sure to delete categor(y/ies) "%s"?
TdmMainData_acDeleteCustomerExecuteL=Are you sure to delete customer "%s"?
TdmMainData_acDeleteManufacturerExecuteL=Are you sure to delete manufacturer "%s"?
TdmMainData_acDeleteProductAttributeExecuteL=Are you sure to delete attribute "%s"?
TdmMainData_acDeleteProductAttributeExecuteL2=Are you sure to delete selected attributes?
TdmMainData_acDeleteProductExecuteL=Are you sure to delete product "%s"?
TdmMainData_acDeleteProductExecuteL1=This product has image assigned to it. This image can be assigned to other products as well. Do you want to remove this image ?
TdmMainData_acDeleteProductExecuteL2=Are you sure to delete selected products?
TdmMainData_acDeleteProductOptionExecuteL=Are you sure to delete option "%s"?
TdmMainData_acDeleteProductOptionValueExecuteL=Are you sure to delete option value "%s"?
TdmMainData_acDeleteProductUpdateL=Delete product "%s"
TdmMainData_acEditProductExecuteL=Preparing edit...
TdmMainData_acEditProductExecuteL1=You cannot edit more than %d product(s) in DEMO version.
TdmMainData_acEditProductUpdateL=Edit product "%s"
TdmMainData_acNewProductExecuteL=You cannot add more than %d product(s) in DEMO version.
TdmMainData_acNewProductExecuteL1=Preparing insert...
TdmMainData_acPasteProductExecuteL=You cannot paste more than %d times in DEMO version.
TdmMainData_CommonReconnectDataModuleL=An error occured while trying to connect to remote database. Check your connection settings
TdmMainData_CommonReconnectDataModuleL1=Cannot connect to database
TdmMainData_CommonReconnectDataModuleL2=Found some critical error at opening database.\nIgnore errors and continue?
TdmMainData_ProductsViewedReportMouseOverObjectL=Click on product to view description.
TdmMainData_qCustomersAfterOpenL=Date of birth
TdmMainData_qProductAttributesBeforePostL=Product attributes must be selected
TdmMainData_qProductAttributesBeforePostL1=Product attribute value must be selected
TdmMainData_qProductAttributesBeforePostL2=Uploading data file...
TdmMainData_qProductAttributesBeforePostL3=File with same name is exists on FTP. Overwrite?
TdmMainData_qProductAttributesBeforePostL4=Cannot upload file to FTP.\nError: %s
TdmMainData_qProductsCategoryBeforeDeleteL=Cannot delete last category!
TdmMainData_RefreshCustomersL=Retrieving customers...
TdmMainData_RefreshManufacturersL=Retrieving manufactures data...
TdmMainData_RefreshOrdersL=Retrieving orders data...
TdmMainData_RefreshProductOptionsL=Retrieving product options data...
TdmMainData_RefreshProductsL=Retrieving product data...
TdmMainData_RefreshProductsOptionsL=Retrieving product options data...
TdmMainData_tProductsRefreshTimerL=Retrieving product attributes...
TfmBackupRestoreWizardExportDBDataToStringList=Script execution terminated
TfmBaseWizard_acNextUpdateL=完了
TfmBaseWizard_acNextUpdateL1=次へ
TfmBaseWizard_FormCloseQueryL=Do you really want to close this wizard?
TfmCustomers_RefreshCaptionL=Customers (%s %s)
TfmCustomReportsFormAddNewReportFormCloseQuery=Cannot create report with this name
TfmCustomReportsFormEditReportFormCloseQuery=Cannot rename report. Name exists or contains invalid characters.
TfmCustomSQLExecuteSQLACExecute=/* Result : "%d row(s) fetched ( %f sec)" */\n
TfmCustomSQLExecuteSQLACExecute_1=/* Result : "%d row(s) affected ( %f sec)" */\n
TfmCustomSQLExecuteSQLACExecute_2=/* Error : "%s" */\n\n
TfmCustomSQLExecuteSQLACExecute_3=/* Error : "%s" in %d statement*/\n\n
TfmEditAttributesExtInitialize=You cannot use this dialog more than %d time(s) in DEMO version.
TfmEditAttributesExtReverseSortingCBClickDown=下へ
TfmEditAttributesExtReverseSortingCBClickUp=上へ
TfmEditCategory_FormCloseQueryL=Required category name.
TfmEditCategory_FormCloseQueryL1=Uploading image...
TfmEditCategory_FormCloseQueryL2=File with same name is exists on FTP. Overwrite?
TfmEditCategory_FormCloseQueryL3=Cannot upload image to FTP.\nError: %s
TfmEditProductFormCreate=Edit Product (DEMO)
TfmEditProductFormCreate_1=Edit product properties. Some pages are disabled in DEMO version.
TfmEditProductManufactures_FormCloseQueryL=Required manufacturer''s name.
TfmEditProductManufactures_FormCloseQueryL1=Uploading image...
TfmEditProductManufactures_FormCloseQueryL2=File with same name is exists on FTP. Overwrite?
TfmEditProductManufactures_FormCloseQueryL3=Cannot upload image to FTP.\nError: %s
TfmEditProduct_FormCloseQueryL=Required product name.
TfmEditProduct_FormCloseQueryL1=Uploading image...
TfmEditProduct_FormCloseQueryL2=File with same name is exists on FTP. Overwrite?
TfmEditProduct_FormCloseQueryL3=Cannot upload image to FTP.\nError: %s
TfmEditProduct_FormCreateL=Product price
TfmMainbcLanguagesChange=Current store language: %s
TfmMainFormCloseQuery=Bridge connection used. Post changes to remote database?
TfmMainPostChangesACExecute=Post to WEB feature currently disabled. Open preferences and configure PHP MySQL bridge properly.
TfmMainPostChangesACExecute_1=There's nothing to post.\nCheck Advanced -> View Batch Data to see pending updates.\nMake at least one change and try again.
TfmMainSwitchToNewLanguageID=Cannot change language now. Dataset in edit or insert mode
TfmMainViewRegistrationResults=Cannot validate registration information. Unable to connect to registration host.
TfmMainViewRegistrationResults_1=You registration information is not correct. Please contact us.\nClick Help button to browse online FAQ regarding common registration problems and solutions.
TfmMainViewRegistrationResults_2=登録成功!!
TfmMainViewRegistrationResults_3=You registration information for addon "%s" is not correct. Please contact us.\nClick Help button to browse online FAQ regarding common registration problems and solutions.
TfmMainViewRegistrationResults_4=Addon "%s" registration successful!
TfmMain_acActiveChildCloseUpdateL=Close "
TfmMain_OnTerminateCheckVersionThreadL=A new version of %s available. Would you like to download update?
TfmMain_OnTerminateCheckVersionThreadL1=アップグレード
TfmMain_OnTerminateCheckVersionThreadL2=To run setup you have to close this application.
TfmMain_RegisterActionExecuteL=Your application already registered.
TfmMain_RegisterActionExecuteL1=There is no need to register DEMO version of
TfmMain_ShowPostDialogTimerTimerL=Unregistered version. \nIn order to use Store Manager you have to register it.
TfmOrdersacExportExcelExecute=You cannot export more than once in DEMO version.
TfmOrdersacExportHTMLExecute=You cannot export more than once in DEMO version.
TfmPreferencesAutoConfigACExecute=Test failed. Server response:\n"%s"
TfmPreferencesAutoConfigACExecute_1=Test failed. Error:\n "%s"
TfmPreferencesCreateNewDBACExecute=Database %s succesfully created.
TfmPreferencesCreateNewDBACExecute_1=Error at creation database "%s". Error message:\n%s
TfmPreferencesDownloadPlugin=Retrieving plugin
TfmPreferencesDownloadPlugin_1=Plugin downloading cancelled
TfmPreferencesDownloadPlugin_2=Cannot download plugin. Error: "%s"
TfmPreferencesDownloadPlugin_3=Not valid or empty URL
TfmPreferencesExistsTablesPMPopup=Cannot retrieve list of databases with current connection settings
TfmPreferencesGetDataBaseACExecuteHintLabelBaseCaption=データを取得...
TfmPreferencesGetDataBaseACExecuteHintLabelBaseCaption_1=Please select "%s" as database server version to use this feature otherwise you may damage your data.
TfmPreferencesGetDataBaseACExecuteHintLabelBaseCaption_2=Empty resultset
TfmPreferencesGetDataBaseACExecuteHintLabelBaseCaption_3=Error receiving database script. Error:\n%s
TfmPreferencesPluginsListGridDBTableView1CellClick=No link to order page
TfmPreferencesPluginsListGridDBTableView1CellClick_1=No link to info
TfmPreferencesPluginsListGridDBTableView1CellClick_2=Unable to open "%s" plugin
TfmPreferencesPluginsListGridDBTableView1PluginLoadedPropertiesChange=Need download plugin first
TfmPreferencesPluginsListGridDBTableView1PluginLoadedPropertiesChange1=Cannot unload plugin "%s" at this time. Try later
TfmPreferencesPostChangesACExecute=Please select "%s" as database server version to use this feature otherwise you may damage your data.
TfmPreferencesPostChangesACExecute_1=Posting script
TfmPreferencesPostChangesACExecute_2=Changes successfully posted
TfmPreferencesPostChangesACExecute_3=Post successful in general. Several errors occured, see them below
TfmPreferencesPostChangesACExecute_4=メッセージ
TfmPreferencesPostChangesACExecute_5=Error posting data. Error:\n%s
TfmPreferencesTestPHPConnectACExecute=Test failed. Server response:\n "%s"
TfmPreferencesTestPHPConnectACExecute_1=Test failed. Error:\n"%s"
TfmPreferencesTestPHPConnectACExecute_2=Test successful. Current PHP Bridge version: "%s"
TfmPreferencesVersionCBPropertiesChange=Switch to default embedded profile ?
TfmPreferencesWriteUpdateDataBaseLogcbPropertiesChange=Clear batch update file?
TfmPreferenceszcTestAfterConnect=Unable to execute query. Current MySQL version:
TfmPreferences_acOkButtonExecuteL=Warning! FTP connection not checked.
TfmPreferences_acTestConnectExecuteL=Connection successful! Several differences between your database structure and ethalon has been found
TfmPreferences_acTestConnectExecuteL1=接続に成功しました。!
TfmPreferences_acTestConnectExecuteL2=Cannot connect to database
TfmPreferences_AddNewConfigurationDialogFormCloseQueryL=この名前の接続は既に存在します。.
TfmPreferences_TestFTPConnectACExecuteL=接続に成功しました。!
TfmProductManufacturers_RefreshCaptionL=Product Manufacturers: %s
TfmProductsacExportExcelExecute_1=You cannot export more than once in DEMO version.
TfmProductsacExportHTMLExecute=You cannot export more than once in DEMO version.
TfmProductsClearProductsAttributesACExecute_1=Are you sure to delete attributes from selected product(s)?
TfmProducts_cxDBTreeList1ChangeTimerTimer_L1=Retrieving category products...
TfmProducts_RefreshCaption_L1=Category: %s / Product: %s
TfmProducts_UpdateProductsView_L1=Retrieving products...
TfmRegistration_bbOkClickL=Please fill up "First name" and "Last name" fields.
TfmRegistration_bbOkClickL1=Registration data sent.
TfmRegistration_bbOkClickL2=Registration error. Unable to connect to registration host.
TfmRegistration_OkBtnActionExecute_1=The word "%s" does not appear to be valid human name.
TfmReportEditDialogAddNewSQLFormCloseQuery_1=Cannot create SQL with this name
TfmReportEditDialogEditSQLFormCloseQuery_1=Cannot rename SQL. Name already exists or contains invalid characters.
TfmSendDBScriptSendDBScriptACExecute_1=Cannot send DB script. Error:
TfmSendDBScriptSendDBScriptACExecute_2=Report was successfully sent
TfmSplashtDemoTimer_1=Continue in %d second(s)
TfmVisualQueryBuilderSetRun_1=You cannot execute queries in offline mode!
TFTPFileBrowserForm_Execute1L=Cannot connect to FTP.\nError: %s
TImportExportProductsWizardFormacNextExecute=エクスポート
TImportExportProductsWizardFormacNextExecute_1=保存
TImportExportProductsWizardFormacNextExecute_2=インポート
TImportExportProductsWizardFormCreatePreImportList=ファイルを開けません。
TImportExportProductsWizardFormFillMemDataSet=Date convert error
TImportExportProductsWizardFormPreImportStringGridMouseDown=Field "%s" already assigned to column "%s".\nReassign this field to "%s"?
TImportExportProductsWizardFormSavePredefinedListACExecute=Settings succesfully saved
TImportExportProductsWizardForm_acBackExecuteL=次へ
TImportExportProductsWizardForm_acNextExecuteL=正しくないファイル名です: %s
TImportExportProductsWizardForm_acNextExecuteL1=完了
TImportExportProductsWizardForm_acNextExecuteL2=ファイルが見つかりません: %s
TImportExportProductsWizardForm_acNextExecuteL3=Please set field correspondence. ("Product name" required)
TImportExportProductsWizardForm_FillMemDataSetL=Cannot insert value "%s" into field "%s" record #%d. Error: %s
TImportExportProductsWizardForm_NeedAssignProductsId=Please assign .csv column to "Products ID"
TImportExportProductsWizardForm_NeedAssignProductsModel=Please assign .csv column to "Model"
TImportExportProductsWizardForm_NeedAssignProductsNameAndModel=Please assign .csv column to "Product name" And "Model" fields
TImportExportProductsWizardForm_NeedAssignProductsParentId=You have specified "products_parent_id" field.\nIn order to build parent-subproduct relations properly Import procedure requires you to assign .csv column to "products_id" field
TImportExportProductsWizardForm_tsFinishShowL=No errors occured while executing requested operations...
TryConvertToDateTime=Cannot convert "%s" to date/datetime
TryConvertToFloat=Cannot convert "%s" to float
TryConvertToTime=Cannot convert "%s" to time
TTestDataCompatibilityDialog_acShowAdvancedUpdateL=Advanced <<
TTestDataCompatibilityDialog_acShowAdvancedUpdateL1=Advanced >>
UnknownStr=不明
uUtils_NeedConfirmation_1=本当によろしいですか??
uUtils_NeedConfirmation_2=確認
uUtils_ShowStdMessage_1=情報
WizardJoke=It''s a joke :), there''s nothing to test on this page.\nJust push "Next >" to continue.
Working=稼働日...
WorkingMessage=稼働日...
ZConnection1BeforeConnectL=Connecting to %s on %s:%d
_DemoversionDataValue=Not available in DEMO